 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
| |
 |
|
 |
| |
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
CA§jñï C©ü£ÀAiÀÄzÀ 200£Éà avÀæ `UËqÀÄæ'
F ªÁgÀ vÉgÉUÉ
¥Àæw
±ÀÄPÀæªÁgÀ UÁA¢ü£ÀUÀgÀzÀ°è ºÉƸÀ ºÉƸÀ avÀæUÀ¼ÀÄ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁUÀÄvÀÛªÉ.
DzÀgÉ F ªÁgÀ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀ `UËqÀÄæ'UÉ PÉ®ªÀÅ «±ÉõÀvÉUÀ½ªÉ.
EzÀÄ gÉ¨É¯ï ¸ÁÖgï CA§jñï C©ü£ÀAiÀÄzÀ 200£Éà avÀæ. £ÁAiÀÄQ
±ÀÈw C©ü£ÀAiÀÄzÀ 100£Éà avÀæªÀÇ ºËzÀÄ. C®èzÉà F avÀæzÀ°è CA§jñï
CªÀgÉà £ÁAiÀÄPÀ PÀÆqÀ. ¸ÀzÀ©ügÀÄaAiÀÄ avÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤«Äð¹ PÀ£ÀßqÀ
avÀægÀAUÀzÀ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀ ªÀ®AiÀÄzÀ°è «©ü£Àß ¸ÁÜ£À ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ
¸ÀAzÉÃ±ï £ÁUÀgÁeï ¤«Äð¹gÀĪÀ avÀæ F `UËqÀÄæ'.
±ÀÈw CªÀgÀ fêÀ£ÀzÀ°è
F avÀæPÉÌ «±ÉõÀ ¸ÁÜ£À«zÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ AiÀiÁªÀÅzÉà avÀægÀAUÀzÀ
»£É߯ɬĮèzÉ avÀægÀAUÀPÉÌ PÁ°lÄÖ E°è£À ¥ÉÊ¥ÉÇÃnAiÀÄ°èAiÀÄÆ
vÀªÀÄä ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ºÀ®ªÀÅPÁ®UÀ¼ÀªÀgÉUÉ ¨sÀzÀæªÁVj¹PÉÆArzÀÝ
±ÀÈw FUÀ F avÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ  ¸ÉAZÀÄj
¨Áj¹zÁÝgÉ. J¯Áè jÃwAiÀÄ ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀ𻹠¸ÉÊ J¤¹PÉÆArzÀÝ
±ÀÈw CªÀgÀÄ PÀæªÉÄt §jà PÀtÂÚÃgÀ
avÀæUÀ½UÉ ¨ÁæAqï DzÀgÀÄ. DzÀgÀÆ AiÀiÁªÀvÀÆÛ ªÀÄzsÀåªÀÄ ªÀUÀðzÀ
DzÀ±Àð ºÉtÄÚªÀÄUÀ¼À ¥ÁvÀæUÀ¼À°è C©ü£À¬Ä¹ d£ÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À°è
¤AwgÀĪÀ EªÀgÀÄ F avÀæzÀ°èAiÀÄÆ CzÉà jÃwAiÀÄ ¥ÁvÀæªÉÇAzÀ£ÀÄß
¤ªÀð»¹zÁÝgÉ. UËqÀgÀ vÀAVAiÀÄ ¥ÁvÀæ ±ÀÈw ¤ªÀð»¹zÁÝgÉ. ±ÀÈw
CªÀgÀ 100£Éà avÀæªÀ£ÀÄß ¤zÉÃð²¹gÀĪÀªÀgÀÄ CªÀgÀ ¥Àw J¸ï. ªÀĺÉÃAzÀgï.
`UËqÀÄæ' avÀæzÀ°è £ÀªÀ £ÁAiÀÄPÀ £ÁAiÀÄQAiÀÄgÁågÀÆ ªÀÄÄRå ¥ÁvÀæzÀ°è®è.
zÉêÀgÁeï, «ÄãÁ, gÉÃtÄPÁ ¥Àæ¸Ázï, PÀj§¸ÀªÀAiÀÄå, ZÉÊvÁæ ºÉƼÉîPÉgÉ,
«±Á¯ï ºÉUÉØ, ±ÉÊ®eÁ, eÁzsÀªï ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ avÀæzÀ vÁgÁ§¼ÀUÀzÀ°èzÁÝgÉ.
ºÀA¸À¯ÉÃSÁ avÀæPÉÌ ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß §gÉzÀÄ ¸ÀAVÃvÀ ¤ÃrzÁÝgÉ.
|
|
| |
This
news in English |
|
|
| |
|
|
|
|
