 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
| |
 |
|
 |
| |
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
zÀAiÀiÁ£ÁAiÀÄPï vÉgÉUÉ
F
ªÁgÀ JgÀqÀÄ Cw ¤jÃPÉëAiÀÄ avÀæUÀ¼ÀÄ ©qÀÄUÀqÉUÉƼÀÄîwÛªÉ. MAzÀÄ
zÀ±Àð£ï C©ü£ÀAiÀÄzÀ `CAiÀÄå' ºÁUÀÆ E£ÉÆßAzÀÄ gÁªÀiïªÀÄÆwð
¤ªÀiÁðtzÀ J£ïPËAlgï zÀAiÀiÁ£ÁAiÀÄPï. JgÀqÀÆ avÀæzÀ ªÀÄÄRå
¥ÁvÀæ SÁQAiÀÄ°è PÁt¹PÉƼÀÄîwÛgÀĪÀÅzÀÄ «±ÉõÀ. F ªÁgÀ ©qÀÄUÀqÉUÉƼÀî¨ÉÃQzÀÝ
dÆmÁl yAiÉÄÃlgï ¹UÀzÀ PÁgÀt ©qÀÄUÀqÉAiÀÄ ¢£ÁAPÀªÀ£ÀÄß ªÀÄÄAzÀÆrzÉ.
 gÁªÀiïªÀÄÆwð
¤ªÀiÁðtzÀ J£ïPËAlgï zÀAiÀiÁ£ÁAiÀÄPï vÀÄA¨Á ºÉÊ¥ï QæAiÉÄÃmï
ªÀiÁrgÀĪÀ avÀæ. EzÀĪÀgÉUÉ MAzÉgÀqÀÄ PÀ£ÀßqÀ avÀæUÀ¼À°è £ÉUÉnªï
¥ÁvÀæzÀ°è PÁt¹PÉÆArzÀÝ ¸Àa£ï F avÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ £ÁAiÀÄPÀ£ÁVwÛzÁÝgÉ.
¸ÀÄ¥Àgï PÁ¥ï zÀAiÀiÁ£ÁAiÀÄPï CªÀgÀ PÀxÉAiÀÄ avÀæ«zÀÄ. r. ¨Á§Ä
¤zÉÃð±À£ÀzÀ F avÀæzÀ°è ªÀÄÄA¨ÉʤAzÀ §AzÀ MAzÀÄ zÉÆqÀØ vÁgÁ§¼ÀUÀªÉÃ
EzÉ. ªÀĺÉÃ±ï ªÀiÁAeÉæÃPÀgï, LlA ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÁzÀ qÉʹ, CAvÀgÁ
©¸Áé¸ï, £Àl ¢Ã¥ÀPï ²PÉð, P˵À¯ï, ¸ÀAdAiÀiï £ÁªÉÃðPÀgï ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀjUÉ
EzÀÄ ªÉÆzÀ® PÀ£ÀßqÀ avÀæ. ªÀĺÉÃ±ï ªÀiÁAeÉæPÀgï CªÀjUÉ EzÉà PÉÆ£ÉAiÀÄ avÀæªÀÇ DUÀ§ºÀÄzÀÄ.
CªÀgÉà ºÉýgÀĪÀAvÉ d£ÀgÀÄ CªÀgÀ£ÀÄß vÉgÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É £ÉÆÃqÀ®Ä
CµÁÖV EµÀÖ¥ÀqÀÄwÛ®èªÀAvÉ. »A¢AiÀÄ°è CªÀgÀÄ C©ü£À¬Ä¹zÀÝ `¥ÀzÀä²æÃ
¯Á®Ä ¥Àæ¸Ázï AiÀiÁzÀªï' ¸ÉÆÃwzÉ.
£ÁAiÀÄQ ¸ÀÆàwð PÀÆqÀ ºÉƸÀ £Àn. £Àl C£ÀAvï£ÁUï ªÀÄÄRå ¥ÁvÀæzÀ°è
PÁt¹PÉÆArzÁÝgÉ. £ÁAiÀÄPÀ¤UÉ J£ïPËAlgï ªÀiÁqÀ®Ä UÀ£ï PÉÆqÀĪÀªÀgÀÆ
EªÀgÉà D ªÉÄÃ¯É CzÀ£ÀÄß QvÀÄÛPÉƼÀÄîªÀªÀgÀÆ EªÀgÉÃ. vÀÄA¨Á
ªÀµÀðUÀ¼À £ÀAvÀgÀ C£ÀAvï DåPÀë£ï ¥ÁvÀæzÀ°è PÁt¹PÉƼÀÄîwÛzÀÄÝ
¥ÁvÀæ EªÀjUÉ RĶ ¤ÃrzÉ. ¸ÀÄ«ÄvÁæ CªÀgÀÆ avÀæzÀ°èzÁÝgÉ. Dgï.¦
¥ÀmÁßAiÀÄPï ¸ÀAVÃvÀ ºÁUÀÆ JZï.¹. ªÉÃtÄ CªÀgÀ bÁAiÀiÁUÀæºÀt
avÀæQÌzÉ. PÀxÉ ªÉÄʸÀÆgÀÄ ºÀjñï CªÀgÀzÀÄ.
zÀ±Àð£ï C©ü£ÀAiÀÄzÀ `CAiÀÄå'
 PÀ¯Á¹¥Á¼ÀåzÀ
AiÀıÀ¹ì£À eÉÆvÉAiÀįÉèà zÀ±Àð£ï C©ü£ÀAiÀÄzÀ E£ÉÆßAzÀÄ avÀæ
`CAiÀÄå' F ªÁgÀ vÉgÉPÁtÄwÛzÉ. EzÀÆ PÀÆqÀ ¥ÉÇ°Ã¸ï ¸ÉÆÖÃj avÀæ.
EzÀĪÀgÉUÉ PÀwÛ ªÀÄZÀÑ£ÀÄß »r¢gÀĪÀ zÀ±Àð£ï ªÉÆzÀ® ¨Áj CAiÀÄå
avÀæzÀ°è ¥Éǰøï C¢üPÁjAiÀiÁV PÁt¹PÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. `£ÉÆà DUÀÄåðªÉÄAmï.
N¤è deïªÉÄAmï' J£ÀÄߪÀ qÉʯÁUï zÀ±Àð£ï CªÀgÀzÀÄ. avÀæzÀ ¨Éøï
¯ÉÊ£ï PÀÆqÀ EzÉÃ. NA ¥ÀæPÁ±ï gÁªï ¤zÉÃð±À£À ºÁUÀÆ gÀ«ZÀAzÀæ£ï
¸ÀAVÃvÀ avÀæQÌzÉ. £ÁAiÀÄQ gÀQëvÁ. PÀ¯Á¹¥Á¼Àå avÀæzÀ £ÁAiÀÄQAiÀÄÆ
EªÀgÉà DVzÀÝgÀÄ. NA ¥ÀæPÁ±ï gÁªï, zÀ±Àð£ï ºÁUÀÆ gÀQëvÁ F ªÀÄƪÀgÀzÀÄ
PÀ¯Á¹¥Á¼ÀåzÀ £ÀAvÀgÀ »mï PÁA©£ÉõÀ£ï. EzÀĪÀgÉUÉ gËr ¥ÁvÀæzÀ°è
PÁt¹PÉÆArzÀÝ zÀ±Àð£ï CªÀgÀ£ÀÄß d£ÀgÀÄ F jÃwAiÀÄ ¥ÁvÀæzÀ°è
¹éÃPÀj¸ÀÄvÁÛgÁ J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±ÉßUÉ zÀ±Àð£ï GvÀÛgÀ "d£ÀgÀÄ »gÉÆìĸÀªÀiï£ÀÄß
EµÀÖ ¥ÀlÖgÉà «£ÀB £À£Àß gËr ¥ÁvÀæªÀ£Àß®è. FUÀ ¥Éǰøï DV C©ü£À¬Ä¸ÀĪÁUÀ®Æ
d£ÀgÀÄ EµÀÖ¥ÀqÀĪÀÅzÀÄ CzÀ£ÉßÃ" J£ÀÄߪÀÅzÁVzÉ. zÀ±Àð£ï C©ü£ÀAiÀÄzÀ
ªÀÄÄA¢£À avÀæ `±Á¹Ûç'. £ÀAvÀgÀ ªÀÄÄvÀÛ¥Àà gÉÊ.
`CAiÀÄå' avÀæzÀ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ JZï.¹ ¨sÉÊgÉà UËqÀ CªÀgÀÄ. C«£Á±ï,
vÁgÀPÉÃ±ï ¥ÀmÉïï, ±ÉÆèsÀgÁeï, ¸Àé¹ÛPï ±ÀAPÀgï, vÁgÁ, avÁæ
±ÉuÉÊ, ºÉêÀiÁ ZËzsÀj ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ avÀæzÀ vÁgÁ§¼ÀUÀzÀ°èzÁÝgÉ.
avÀæPÉÌ ¸Á»vÀå §gÉ¢gÀĪÀªÀgÀÄ gÀ«ZÀAzÀæ£ï, bÁAiÀiÁUÀæºÀt Ctf
£ÁUÀgÁeï CªÀgÀzÀÄ. PÀxÉ ¥ÀÅgÀĵÉÆÃvÀÛªÀÄ ºÁUÀÆ avÀæPÀxÉ gÀ«
²æêÀvÀì CªÀgÀzÀÄ.
|
|
| |
This
news in English |
|
|
| |
|
|
|
|
