EAzÀæfvï ¤zÉÃð±À£ÀzÀ C£ÀAvï£ÁUï, zÀ±Àð£ï ºÁUÀÆ ªÀ¸ÀÄAzsÀgÁ zÁ¸ï ªÀÄÄRå ¥ÁvÀæzÀ°ègÀĪÀ avÀæ `®APÉÃ±ï ¥ÀwæPÉ' F ªÁgÀ vÉgÉ PÁtÄwÛzÉ. ¥ÀwæPÁ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è vÀ£ÀßzÉà DzÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¹zÀÝ ¢lÖ ¥ÀvÀæPÀvÀð ®APÉñï J®èjUÀÆ agÀ¥ÀjavÀ ªÀåQÛ. CªÀgÀ fêÀ£ÀzÀ°è £ÀqÉzÀ PÉ®ªÀÅ ªÀĺÀvÀézÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ, DªÀwÛ£À gÁdQÃAiÀÄ ¥Àj¹Üw, ªÀgÀ¢UÁgÀ gÀ²Ãzï CªÀgÀ ¤WÀÆqÀ PÉÆ¯É »ÃUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É F avÀæ ¨É¼ÀPÀÄ ZÉ°èzÉ. C£ÀAvï£ÁUï ®APÉÃ±ï ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ ®APÉñï CªÀgÀ£ÀÄß vÀÄA¨Á ºÀwÛgÀ¢AzÀ £ÉÆÃrgÀĪÀ ªÀåQÛ. £ÁAiÀÄQ ªÀ¸ÀÄAzsÀgÁ zÁ¸ï F avÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÉÆzÀ® ¨ÁjUÉ PÀ£ÀßqÀ avÀæzÀ°è C©ü£À¬Ä¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. avÀæzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ DPÀµÀðuÉAiÉÄAzÀgÉ «Ä¸À¸ï ªÀ¯ïØð C¢w UÉÆëwæÃPÀgï C©ü£À¬Ä¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ. `®APÉÃ±ï ¥ÀwæPÉ' avÀæPÉÌ ©. ªÀÄzsÀÄ ¸ÀA¨sÁµÀuÉ §gÉ¢zÁÝgÉ. EªÀgÀÄ EzÀĪÀgÉUÉ ¸ÀA¨sÁµÀuÉ §gÉ¢gÀĪÀ DgÀÄ avÀæUÀ¼ÀÄ ±ÀvÀ¢£ÉÆÃvÀìªÀ DZÀj¹ªÉ. PÉ. ªÀÄAdÄ ¤«Äð¹gÀĪÀ F avÀæzÀ bÁAiÀiÁUÁæºÀPÀ ¸ÀÄAzÀgï£Áxï ¸ÀĪÀtð. ¨Á©Ó-¸ÀA¢Ã¥ï ¸ÀAVÃvÀ ¤ÃrzÀÄÝ PÉ.r. ªÉAPÀmÉñï CªÀgÀ ¸ÁºÀ¸À«zÉ. avÀæzÀ°è ¸ÀÄzsÁgÁtÂ, gÀAUÁAiÀÄtzÀ gÀWÀÄ, zÉêÀgÁeï ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ C©ü£À¬Ä¹zÁÝgÉ.

---

¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁV d£À¦æAiÀÄgÁVzÀÝ gÁeÉñï gÁªÀÄ£ÁxÀ C©ü£ÀAiÀÄzÀ ZÉÆZÀÑ® avÀæ `¨Áè÷åPï CAqï ªÉÊmï' F ªÁgÀ vÉgÉPÁtÄwÛzÉ. vÀªÀÄä ªÉÆzÀ® avÀæzÀ¯Éèà EªÀgÀÄ ¢é¥ÁvÀæzÀ°è C©ü£À¬Ä¸ÀĪÀ zsÉÊAiÀÄð vÀ¼É¢gÀĪÀÅzÀÄ avÀæzÀ «±ÉõÀ. AiÀÄĪÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁzÀ eÉÊPÀĪÀiÁgï ºÁUÀÆ ¥À¼À¤ F avÀæªÀ£ÀÄß ¤zÉÃð²¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. `¨Áè÷åPï CAqï ªÉÊmï' avÀæ bÁAiÀiÁUÁæºÀPÀ PÀĪÀiÁgï ºÁUÀÆ ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ gÁªÀiï AiÀiÁzÀªï EªÀgÀÄUÀ½UÀÆ ªÉÆzÀ® avÀæ. d£ÁzsÀð£ï ¤«Äð¹gÀĪÀ F avÀæzÀ°è gÁeÉñï gÁªÀÄ£Áxï, ¦æAiÀiÁ, §Ä¯Émï ¥ÀæPÁ±ï, C±ÉÆÃPï gÁªï, £ÀAzÀQ±ÉÆÃgï ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ C©ü£À¬Ä¹zÁÝgÉ. F avÀæPÁÌV £Àl ¸ÀĢåï MAzÀÄ ºÁqÀ£ÀÄß ºÁrgÀĪÀÅzÀÄ avÀæzÀ E£ÉÆßAzÀÄ «±ÉõÀ.

This news in English