|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
|
|
|
|
|
|
|
`zÀ±Àð£ï' ºÁUÀÆ `ªÉÆAqÀ' avÀæUÀ¼ÀÄ F ªÁgÀ ©qÀÄUÀqÉ
zÀ±Àð£ï
EªÉÄÃeï£À ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ avÀæ `zÀ±Àð£ï' F ªÁgÀ vÉgÉPÁtÄwÛzÉ.
G¥ÉÃAzÀæ CªÀgÀ ºÉ¸Àj£À ªÉÄÃ¯É avÀæ vÀAiÀiÁgÁzÀAvÉ FUÀ EªÀgÀ
ºÉ¸Àj£À zÀ±Àð£ï ¹zÀÞªÁVzÉ. PÀ¼ÉzÀ ªÀµÀð d£ÀªÀjAiÀįÉèà F avÀæ
¸ÉmÉÖÃjvÀÄÛ. zÀ±Àð£ï CªÀgÀzÀÄ CªÀgÀ EªÉÄÃeïUÉ vÀPÀÌ ¥ÁvÀæ.
¯ÉÆPÉÃ±ï ¥ÀÅvÀæ ¸ÀÈd£ï ªÀÄÄRå ¥ÁvÀæªÉÇAzÀgÀ°è PÁt¹PÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ.
PÀ¯Á«zÀgÀ PÀÄlÄA§zÀ ¸ÀÈd£ï ªÉÆzÀ® avÀæ `¤Ã®ªÉÄÃWÀ ±ÁåªÀÄ'
(gÁ¢üPÁ £ÁAiÀÄQ) ¨ÁPïì D¦üûøï£À°è ¸ÉÆî£ÀÄß PÀArvÀÄÛ. D £ÀAvÀgÀ
£ÁAiÀÄPÀ£À ¥ÁvÀæ EªÀgÀ£ÀÄß CgÀ¹ §A¢®è. F ªÀÄzsÉå QgÀÄvÉgÉAiÀÄ®Æè
PÁt¹PÉÆArgÀĪÀ ¸ÀÈd£ïUÉ avÀægÀAUÀzÀ°è £É¯É ¤®è®Ä MAzÀÄ M¼ÉîAiÀÄ
¨ÉæÃPï ¹UÀ¯ÉèÉÃPÀÄ. `zÀ±Àð£ï' avÀæzÀ £ÁAiÀÄQ £ÀªÀ¤Ãvï. ¥ÀAeÁ¨ï
ªÀÄÆ®zÀ £ÁAiÀÄQ EªÀgÀÄ. gÀªÉÄñï QnÖ F avÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ ¸ÀévÀAvÀæ
¤zÉÃð±ÀPÀgÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. PÀxÉ, avÀæPÀxÉ ºÁUÀÆ ¸ÀA¨sÁµÀuÉ PÀÆqÀ
EªÀgÀzÉÃ. Vj CªÀgÀ bÁAiÀiÁUÀæºÀt, ¸ÁzsÀÄPÉÆÃQ® CªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀ
ºÁUÀÆ PËgÀªÀ ªÉAPÀmÉñï CªÀgÀ ¸ÁºÀ¸À avÀæQÌzÉ. Dgï.©.J¸ï.
¥Àæ¸Ázï ¤«Äð¹gÀĪÀ F avÀæzÀ°è ²æãÁxï, avÁæ ±ÉuÉÊ, ¹zÀÞgÁdÄ,
gÉÃtÄPÁ¥Àæ¸Ázï, ¸ÁzsÀÄPÉÆÃQ¯Á ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ C©ü£À¬Ä¹zÁÝgÉ.
mÉò
ªÉAPÀmÉÃ±ï ¤ªÀiÁðt ºÁUÀÆ ¤zÉÃð±À£ÀzÀ `ªÉÆAqÀ' vÉgÉPÁtÄwÛzÉ.
¸Á¬ÄPÀĪÀiÁgï C©ü£ÀAiÀÄzÀ F avÀæzÀ ºÉ¸ÀgÀÄ MgÀmÁVzÀÝgÀÆ avÀæzÀ°è
CªÀgÀ ¥ÁvÀæ vÀÄA¨Á ªÀÄÈzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ.
avÀæ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ £ÀAvÀgÀ d£ÀgÀÄ ¸Á¬ÄPÀĪÀiÁgÀ CªÀgÀ£ÀÄß
qÉʯÁUÀ QAUï J£ÀÄߪÀ §zÀ®Ä EªÉÆõÀ£À¯ï QAUï J£ÀÄߪÀµÀÄÖ ¨sÁªÀÅPÀgÁV
CªÀgÀÄ C©ü£À¬Ä¹zÁÝgÉ JAzÀÄ PÀ¼ÉzÀ ªÁgÀ F avÀæzÀ zsÀ餸ÀÄgÀĽ
©qÀÄUÀqÉAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è mÉò ªÉAPÀmÉÃ±ï ºÉýzÀÝgÀÄ. ªÉÆAqÀ
J£ÀÄߪÀÅzÀPÉÌ avÀæzÀ°è CxÀð K¤zÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß avÀæ £ÉÆÃrAiÉÄÃ
w½zÀÄPÉƼÀî¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁPÀAzÉæ avÀæzÀ PÀxÉAiÀÄ°è ºÉtÂÚ£À ¸ÉgÀVUÉ
vÀÄA¨Á ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ ¤ÃqÀ¯ÁVzÉAiÉÆãÉÆà J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. F avÀæzÀ
eÁ»gÁw£À°è PÁtĪÀ MAzÀÄ ¸Á®Ä »ÃVzÉ - "¸ÉgÀVUÉÆøÀÌgÀ F ¨sÀÆ«ÄAiÀÄ
ªÉÄÃ¯É AiÀÄÄzÀÞ DVºÉÆÃVzÉ". CAzÉäÃ¯É ªÉÆAqÀ avÀæzÀ°è AiÀÄÄzÀÞPÉÌ
¸ÁPÀµÀÄÖ CªÀPÁ±ÀUÀ½gÀ¨ÉÃPÀÄ. ¸É£Áìgï avÀæPÉÌ `J' ¸Ànð¦üûPÉÃmï
¤ÃrzÉ. EzÀPÉÌ PÁgÀt ¸ÉgÀUÀ®è §zÀ®Ä ºÉÆqÉzÁlzÀ zÀȱÀå«gÀ§ºÀÄzÀÄ
J£ÀÄߪÀ ¸ÀªÀÄeÁ¬Ä¶AiÀÄ£ÀÆß ¤zÉÃð±ÀPÀgÉà ¤ÃrzÁÝgÉ. vÁ¬ÄUÉ,
ºÉtÂÚUÉ vÀÄA¨Á UËgÀªÀªÀ£ÀÄß PÀxÉ ¤ÃrzÉ ºÁUÁV EzÀÄ zÀA¥ÀwUÀ¼ÀÄ
£ÉÆÃqÀ¯ÉèÉÃPÁzÀ avÀæ J£ÀÄߪÀÅzÀÆ CªÀgÀzÉà C©ü¥ÁæAiÀÄ.
ªÉÆAqÀ avÀæPÉÌ PÀxÉ, avÀæPÀxÉ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀzÉÃ. ¸ÀAVÃvÀ ¥ÀæAiÉÆÃUï ºÁUÀÆ bÁAiÀiÁUÀæºÀt ¹.r gÁdÄ CªÀgÀzÀÄ. ¥Àæ±ÁAw, «£ÀAiÀiÁ¥Àæ¸Ázï, ±ÀgÀvï ¯ÉÆûvÁ±Àé, gÁªÀĪÀÄÆwð, ¥À«vÁæ ¯ÉÆÃPÉñï, ±À²zsÀgï PÉÆÃmÉ, dAiÀĸÀÄzsÁ, ¹AzsÀÄ, ¸ËªÀÄå®vÁ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ vÁgÁ§¼ÀUÀzÀ°èzÁÝgÉ.
|
|
|
This
news in English |
|
|
|
|
|
|
|