 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
| |
 |
|
 |
| |
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
CdÄð£ï
C©ü£ÀAiÀÄzÀ `C§â¨Áâ JAxÁ ºÀÄqÀÄUÀ
!'
 ºÉêÀÄAvï
ºÉUÀqÉ vÀªÀÄä ¤zÉÃð±À£ÀzÀ avÀæUÀ½UÉ «©ü£Àß ºÉ¸ÀgÀÄUÀ¼À¤ßqÀÄvÁÛgÉ.
EªÀgÀ ªÉÆzÀ® avÀæ `H ¯Á ¯Á'. JgÀqÀ£ÉAiÀÄ avÀæ `zsÀqï zsÀqï'.
FUÀ CªÀgÀÄ ¤zÉÃð²¸ÀÄwÛgÀĪÀ avÀæ `C§â¨Áâ JAxÁ ºÀÄqÀÄUÀ'. EzÀĪÀgÉUÉ
avÀæzÀ ºÉ¸ÀjUÀÆ PÀxÉ AiÀĪÀÅzÉà ¸ÀA§AzsÀ EgÀ¨ÉÃPÉAzÉä®è.
ºÉ¸ÀgÀÄ DPÀµÀðPÀªÁVzÀÄÝ ¥ÉæÃPÀëPÀgÀ£ÀÄß avÀæªÀÄA¢gÀPÉÌ vÀgÀĪÀAwgÀ¨ÉÃPÀÄ
J£ÀÄߪÀ C©ü¥ÁæAiÀĪÀ£ÀÄß ºÉÆA¢zÀÝ CªÀgÀÄ vÀªÀÄä ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ
avÀæªÁzÀ C§â¨Áâ JAxÁ ºÀÄqÀÄUÀ avÀæPÉÌ PÀxÉUÉ ºÉÆAzÀĪÀAvÀ
ºÉ¸ÀgÀ¤ßnÖzÁÝgÉ. ºÁUÀAvÀ CªÀgÉà ºÉüÀÄvÁÛgÉ. avÀæzÀ £ÁAiÀÄPÀ
vÀÄA¨Á gÀ¥sóï ªÀåQÛ. DvÀ£À gÉ¨É¯ï ¥ÁvÀæPÉÌ F ºÉ¸ÀgÀÄ M¥ÀÅvÀÛzÉ
J£ÀÄߪÀ PÁgÀtPÉÌ F ºÉ¸ÀgÀ¤ßqÀ¯ÁVzÉ.
¨Á® £Àl£ÁV ºÀ®ªÁgÀÄ avÀæUÀ¼À°è C©ü£À¬Ä¹gÀĪÀ `CdÄð£ï' £ÁAiÀÄPÀ
£Àl£ÁV C©ü£À¬Ä¸ÀÄwÛgÀĪÀ F avÀæzÀ §UÉÎ avÀæ gÀAUÀzÀ ºÁUÀÆ
«PÀëPÀgÀ ¤jÃPÉë ºÉZÁÑVAiÉÄà EzÉ. avÀæzÀ awæÃPÀgÀt JgÀqÀ£ÉAiÀÄ
ºÀAvÀªÀ£ÀÄß vÀ®Ä¦zÀÄÝ MAzÀÄ ºÁqÀÄ ºÁUÀÆ PÉèöʪÀiÁåPïì ºÉÆqÉzÁlzÀ
awæÃPÀgÀt ªÀÄÄV¢zÉ. PÁ¯ÉÃeï PÁåA¥À¸ï£À°è ºÁr£À awæÃPÀgÀt £ÀqɸÀ¯ÁVzÉ.
E£ÀÄß G½¢gÀĪÀ £Á®ÄÌ ºÁqÀÄUÀ¼À°è MAzÀÄ ¥ÁåxÉÆà ¸ÁAUï DVzÀÄÝ
CzÀ£ÀÄß ªÉÄAa£À ¨É¯ÉAiÀÄ°è awæÃPÀj¹zÀgÉ E£ÀÄß G½zÀ ªÀÄÆgÀÄ
ºÁqÀÄUÀ¼À£ÀÄß ²æîAPÁzÀ°è awæÃPÀj¸À¯ÁUÀĪÀÅzÀÄ. F ºÁqÀÄUÀ¼À
awæÃPÀgÀtPÉÌ ªÀįÉòAiÀiÁPÉÌ vÉgÀ¼À¨ÉÃPÉA¢zÀÝ avÀæ vÀAqÀ ¸Á¸ïð
¨sÀAiÀÄ¢AzÀ »Adj¢zÉ. C®èzÉà ªÀįÉòAiÀiÁ ºÁUÀÆ ¹AUÁ¥ÀÇgï EªÀÅUÀ¼À£ÀÄß
FUÁUÀ¯Éà ºÀ®ªÁgÀÄ avÀæUÀ¼À°è vÉÆÃj¸À¯ÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ EzÀĪÀgÉUÉ
PÀ£ÀßqÀ avÀæUÀ¼À awæÃPÀgÀt £ÀqÉÃAiÀÄzÀ ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀ
d£ÀvÉUÉ vÉÆÃj¸ÀĪÀ GzÉÝñÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ ºÁUÀÆ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀzÀÄ.
`C§â¨Áâ JAxÁ ºÀÄqÀÄUÀ' avÀæzÀ ¸ÁºÀ¸À zÀȱÀåzÀ awæÃPÀgÀtPÉÌ
PÁr£À°è awæÃPÀj¸ÀĪÀ CªÀ±ÀåPÀvÉ EzÉ JAzÀ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ EzÀPÁÌV
zÉêÀgÁAiÀÄ£À zÀÄUÀðPÉÌ ºÉÆÃUÀĪÀ AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ°èzÁÝgÉ. ZÉùAUï
¹Ã£ï£À awæÃPÀgÀtPÁÌV ªÉÆzÀ®Ä ªÀÄvÀÛwÛ ºÁUÀÆ  §Ar¥ÀÅgÀªÀ£ÀÄß
DAiÀÄÄÝPÉÆArzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ C°è «ÃgÀ¥Àà£ï ºÁªÀ½¬ÄAzÀ EªÀjUÉ
awæÃPÀgÀtzÀ C£ÀĪÀÄw zÉÆgÉAiÀÄ°®è. GvÀÛgÀ PÀ£ÀßqÀzÀ°è CwAiÀiÁzÀ
ªÀÄ¼É ¸ÀÄjAiÀÄÄwÛgÀĪÀÅzÀjAzÀ C°èAiÀÄÆ ¸ÁzsÀå«®èªÉAzÀÄ FUÀ
zÉêÀgÁAiÀÄ£À zÀÄUÀðªÀ£ÀÄß DAiÀÄÄÝPÉÆArzÉ avÀævÀAqÀ. ºÉêÀÄAvï
ºÉüÀĪÀAvÉ avÀæzÀ°è DåPÀë£ïUÉ ºÉaÑ£À ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ ¤ÃqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ.
£ÁAiÀÄPÀ CdÄð£ï MgÀlÄ ªÀÄ£ÀĵÀå. DvÀ vÀ£Àß ¥ÉæêÀĪÀ£ÀÄß ªÀåPÀÛ¥Àr¸ÀĪÀ
jÃwAiÀÄÆ ©ü£ÀߪÁVgÀÄvÀÛzÉ. vÀÄA¨Á ªÀÄÈzÀÄ ¸Àé¨sÁªÀzÀ ºÀÄqÀÄUÀ£ÀAvÉ
CdÄð£ï PÁt¹zÀgÀÆ gÉ¨É¯ï ¥ÁvÀæzÀ°è vÀÄA¨Á ZÉ£ÁßV C©ü£À¬Ä¸ÀÄwÛzÁÝgÉ
JAzÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ £ÁAiÀÄPÀ£À §UÉÎ ªÉÄaÑUÉ ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀgÀÄ.
¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÁzÀ CgÀÄuï ¥Àæ¸Ázï ºÉüÀĪÀAvÉ avÀæzÀ°è E§âgÀÄ
£ÁAiÀÄQAiÀÄjzÀÝgÀÆ F avÀæ wæÃPÉÆãÀ ¥ÉæêÀÄ PÀxÉAiÀÄ avÀæªÀ®è.
£Áeóï ºÁUÀÆ ¹ÃªÀiÁ ±ÉnÖ F avÀæzÀ £ÁAiÀÄQAiÀÄgÀÄ. £Áeóï C©ü£ÀAiÀÄzÀ
ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ avÀæ«zÀÄ. EªÀgÀ C©ü£ÀAiÀÄzÀ ªÉÆzÀ® avÀæ vÉ®ÄV£À
`ªÀÄAzÁgÀªÀiï'(¤zÉÃð±ÀPÀ WÀnPÁZÀ®A). PÀ£ÀßqÀ avÀæ `ZÀAzÀæ
ZÀPÉÆÃj' ºÁUÀÆ CzÀgÀ vÉ®ÄUÀÄ CªÀvÀgÀtÂPÉ `¥ÉæªÀÄ ¥ÀA¢¤' avÀæUÀ¼À°è
C©ü£À¬Ä¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. EzÀĪÀgÉUÉ EªÀgÀ C©ü£ÀAiÀÄzÀ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
avÀæ ©qÀÄUÀqÉUÉÆAr®è. E£ÉÆߧ⠣Àn ¹ÃªÀiÁ ±ÉnÖ EzÀĪÀgÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉÃ
avÀæzÀ°è C©ü£À¬Ä¹®è¢zÀÝgÀÆ »A¢AiÀÄ ªÀÄÄRåªÁ»¤UÀ¼ÁzÀ ¸ÁÖgï
¥Àè¸ï ºÀUÀÆ ¸ÉÆäAiÀÄ°è ¥Áæ¸ÁgÀªÁzÀ `¥À¯ïa£ï' ºÁUÀÆ `®eÁÓ'
ªÉÄWÁ zsÁgÁªÁ»UÀ¼À°è ªÀÄÄRå ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¹zÁÝgÉ. ¨Á®
£Àl£ÁV ºÀ®ªÁgÀÄ avÀæUÀ¼À°è C©ü£À¬Ä¹zÀÝgÀÆ £Àl£ÁV EzÀÄ vÀ£ÀUÉ
ªÉÆzÀ® avÀæ. £ÀÈvÀå ºÁUÀÆ ¸ÁºÀ¸À zÀȱÀåUÀ¼À£ÀÄß ¤ªÀð»¸À®Ä
vÁ£ÀÄ F ªÉÆzÀ¯Éà vÉUÉzÀÄPÉÆArzÀÝ mÉæöʤAUï ¸ÀºÁAiÀÄPÀªÁ¬ÄvÀÄ
J£ÀÄߪÀ CdÄð£ï CªÀjUÉ ºÉêÀÄAvï ºÉUÀqÉ CªÀgÀ ¤zÉÃð±À£ÀzÀ°è
CgÀÄuï ªÀÄƫøï MAzÀÄ GvÀÛªÀÄ avÀæªÀ£ÀÄß ¤qÀÄvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀ
¨sÀgÀªÀ¸É¬ÄzÉ. gÁªÀÄPÀȵÀÚ, Q±ÉÆÃj §¯Áè¼ï, C«£Á±ï, gÁdÄ C£ÀAvÀ¸Áé«Ä
ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ avÀæzÀ vÁgÁ§¼ÀUÀzÀ°èzÁÝgÉ. F avÀæ CPÉÆÖçgï
wAUÀ¼À°è ©qÀÄUÀqÉUÉƼÀÄîªÀ ¸ÁzsÀåvɬÄzÉ.
This
news in English
|
|
| |
|
|
|
|
