 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
| |
 |
|
 |
| |
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
£Àn ªÀÄAiÀÄÆj DvÀäºÀvÉå
UÁè÷åªÀÄgï ¥Àæ¥ÀAZÀ £ÉÆqÀ¯ÉµÀÄÖ ZÉAzÀªÉÇà CµÉÖà PÀÆægÀ. E°èUÉ
§AzÀÄ ¸ÉÆÃvÀªÀjUÉ ºÉÆð¹zÀgÉ UÉzÀݪÀgÀ ¸ÀASÉå vÀÄA¨Á PÀrªÉÄ.
avÀægÀAUÀzÀ EwºÁ¸ÀzÀ°è zÀÄgÀAvÀ £ÁAiÀÄQAiÀÄgÀ ¸ÀASÉå £ÉÆÃrzÀgÉ
F ¥Àæ¥ÀAZÀ AiÀiÁjUÁzÀgÀÆ ¨ÉÃPÁ J¤¸À¢gÀzÀÄ. FUÀ PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À
»AzÉ DgÀw  CUÀgïªÁ¯ï
DvÀäºÀvÉåUÉ ¥ÀæAiÀÄwß¹ §zÀÄPÀĽzÀgÀÄ. DzÀgÉ ªÉÆ£Éß EzÉà ¥ÀæAiÀÄvÀߪÀiÁrzÀ
ªÀÄAiÀÄÆj F ¯ÉÆÃPÀªÀ£Éßà vÀåf¹zÀgÀÄ. ªÀÄAiÀÄÆj CªÀgÀ£ÀÄß £ÉÆÃrzÀgÉ
EµÀÄÖ ¸É£ï¹nªï ºÀÄqÀÄVAiÀiÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß H»¸À®Æ
¸ÁzsÀå«®è. PÀ¼ÉzÀ CUÀµÀÖ wAUÀ½£À°è ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄ avÀæzÀ ©qÀÄUÀqÉAiÀÄ
¢£À ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ ªÀÄAiÀÄÆj GvÁìºÀzÀ a®ÄªÉÄAiÀiÁVzÀÝgÀÄ. fêÀ£ÀzÀ°è
K£Éà §AzÀgÀÆ JzÀÄj¹ ¤®ÄèªÀAvÀºÀ zsÉÊAiÀÄð CªÀgÀ°è PÁt¸ÀÄwÛvÀÄÛ.
CªÀgÉà ºÉýzÀAvÉ CªÀgÀÄ ºÀt CxÀªÁ QÃwðUÁV C©ü£ÀAiÀÄPÉÌ PÁ°nÖ®è.
ªÀiÁqÀĪÀ ¥ÁvÀæ vÀÈ¦Û ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀzÀªÀgÁVzÀÝgÀÄ
ªÀÄAiÀÄÆj. EAvÀºÀ ºÀÄqÀÄV ªÉÆ£Éß `vÁ£ÀÄ §zÀÄQ£À°è £ÀA©PÉ PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÉÝãÉ'
J£ÀÄߪÀ ºÉýPɬÄgÀĪÀ ¥ÀvÀæ §gÉzÀÄ DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆArgÀĪÀÅzÀÄ
D±ÀÑAiÀÄð ºÁUÉAiÉÄà zÀÄRBPÀgÀ «µÀAiÀÄ. ºÀt ºÁUÀÆ QÃwð EªÀgÀÄ
§AiÀĸÀzÉ EªÀjUÉ ®©ü¹vÀÄÛ. PÀ£ÀßqÀzÀ JgÀqÀÄ avÀæUÀ¼À°è EªÀgÀÄ
C©ü£À¬Ä¹zÁÝgÉ. ¤Ã¯Á ºÁUÀÆ ¸ÁªÀð¨s˪ÀÄ avÀæUÀ¼À°è C©ü£À¬Ä¹
ZÉ£ÉÊUÉ ªÀÄgÀ½zÀÝgÀÄ. C°è£À PÉ®ªÀÅ avÀæUÀ¼À°è, eÁ»gÁvÀÄUÀ¼À®Æè
PÁt¹PÉÆArzÁÝgÉ. ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀA avÀæUÀ¼À®Æè C©ü£À¬Ä¹gÀĪÀ 22
ªÀµÀðzÀ ªÀÄAiÀÄÆj PÁªÀĸïð UÁædÄåAiÉÄÃmï.
 «VÎ.PÁA
eÉÆvÉ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀ ¤Ã¯Á avÀæzÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ £ÁUÁ¨sÀgÀt ºÉüÀĪÀAvÉ
fêÀ£ÀzÀ §UÉÎ vÀÄA¨Á ¥Á¹nªï DVzÀÝ ºÀÄqÀÄV ªÀÄAiÀÄÆj. ºÁUÉAiÉÄÃ
vÀÄA¨Á ¸É£ï¹nªï ºÀÄqÀÄVAiÀiÁVzÀݼÀÄ. DzÀgÀÆ fãÀzÀ°è J®èzÀgÉÆA¢UÉ
PÁA¥ÀæªÉÄÊ¸ï ªÀiÁrPÉƼÀî®Ä ¹zÀÞjzÀÝgÀÄ. ¤Ã¯Á awæÃPÀgÀtzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è
UÁædÄåAiÉÄõÀ£ï ºÀAvÀzÀ°èzÀÝ ªÀÄAiÀÄÆj ªÀÄÄAzÉ ¯Á NzÀ¨ÉÃPÉA§
vÀ£Àß D¸ÉAiÀÄ£ÀÆß ªÀåPÀÛ¥Àr¹zÀÝgÀAvÉ. ¤Ã¯Á vÀAqÀ awæÃPÀgÀtPÁÌV
¸ÀªÀzÀwÛAiÀÄ°è PÉ® ¸ÀªÀÄAiÀÄ«vÀÄÛ. C°èAiÀÄÆ J®èªÀgÉÆA¢UÉ ºÉÆA¢PÉÆAqÀÄ
AiÀiÁªÀÅzÀ£ÀÆß rªÀiÁåAqï ªÀiÁqÀzÉà PÉ®¸À ªÀÄÄV¹zÀÝgÀÄ. ºÉƸÀzÀ£ÀÄß
PÀ°AiÀĨÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ ºÀA§® DPÉAiÀÄ°è vÀÄA¨Á EvÀÄÛ. vÀ£Àß
PÀjAiÀÄgÀ£ÀÄß vÀÄA¨Á UÀA©üÃgÀªÁV ¥ÀjUÀt¹zÀÝgÀÄ. vÀÄA¨Á M¼ÉîAiÀÄ
¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ D¸É CªÀ¼À°èvÀÄÛ. EAvÀ ºÀÄqÀÄVAiÉƧâ¼ÀÄ
DvÀäºÀvÉå ªÀiÁrPÉÆAqÀ¼ÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ jAiÀÄ° ¸Áåqï J£ÀÄߪÀ
¤lÄÖ¹gÀÄ ¨sÀgÀt CªÀjAzÀ §AvÀÄ.
 FUÀ
PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼À »AzÉAiÀĵÉÖà ªÀÄAiÀÄÆj CªÀgÀ£ÀÄß ¨sÉÃnAiÀiÁVzÀÝ
ªÀĺÉÃ±ï ¸ÀÄRzsÀgÉ CªÀjUÉ F ¸ÀÄ¢ÝAiÀÄ£ÀÄß fÃtÂð¹PÉƼÀî®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀÄwÛ®è.
¸ÁªÀð¨s˪ÀÄ avÀæPÁÌV 35 ¢£ÀUÀ¼À PÁ® ªÀÄAiÀÄÆjAiÀĪÀgÉÆA¢UÉ
PÉ®¸ÀªÀiÁrzÀÝ ¸ÀÄRzsÀgÉ CªÀgÀ ¥ÀæPÁgÀªÀÇ ªÀÄAiÀÄÆj vÀÄA¨Á
¥Á¹nªï JnlÆåqï£À ºÀÄqÀÄV. J®ègÉÆA¢UÉ ¨ÉgÉvÀÄ MAzÀÄ PÀÄlÄA§zÀ
¸ÀzÀ¸ÀågÀAvÉ CµÀÆÖ ¢£À PÀ¼É¢zÀÝ ªÀÄAiÀÄÆj CªÀgÀ ¸ÁªÀÅ ¸ÀÄRzsÀgÉ
CªÀjUÉ ±ÁPï DVAiÉÄà G½¢zÉ. ¸Àé®à ¢£ÀUÀ¼À »AzÉ ¹zÀÄÞ avÀæzÀ
PÉ®¸ÀPÁÌV ¸ÀÄRzsÀgÉ ªÀÄzÁæ¹UÉ ºÉÆÃVzÁÝUÀ «µÀAiÀÄ w½zÀÄ C°èUÉ
§AzÀÄ ªÀiÁvÀ£Ár ªÀÄ£ÉUÉ §gÀ®Ä DªÀÄAvÀæt ¤Ãr ºÉÆÃVzÀÝ ºÀÄqÀÄV
MªÉÄä¯É E¤ß®è J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß M¦àPÉƼÀî®Ä £À£Àß ªÀÄ£À¸ÀÄì M¥ÀÅöàwÛ®è
J£ÀÄßvÁÛgÉ ªÀĺÉÃ±ï ¸ÀÄRzsÀgÉ.
EµÉÆÖAzÀÄ ¥Á¹nªï DVzÀÝ AiÀÄĪÀw EzÀÝQÌzÀÝAvÉà `§zÀÄQ£À°è £ÀA©PÉ
PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÉÝãÉ' JAzÀgÉ £ÀA§¯Á¢ÃvÁ? CªÀgÀ ¤PÀlªÀwðUÀ¼ÀÄ
ºÉüÀĪÀAvÉ ªÀÄAiÀÄÆjAiÀĪÀgÀ DvÀäºÀvÉåUÉ `®ªï ¥sÉîÄåCgï'
PÀÆqÀ PÁgÀtªÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ!
|
|
| |
This
news in English |
|
|
| |
|
|
|
|
