 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
| |
 |
|
 |
| |
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
£Àl£Á
ªÀÈwÛUÉ ¥ÁzÁ¥ÀðuÉ ªÀiÁqÀÄwÛgÀĪÀ D¢vÀå
 gÁeÉÃAzÀæ
¹AUï ¨Á§Ä CªÀgÀ ªÀÄUÀ zÀıÀåAvï ¹AUï, D¢vÀå J£ÀÄߪÀ ºÉ¸Àj£ÉÆA¢UÉ
`®ªï' avÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀzÀ°è £ÁAiÀÄPÀ £Àl£ÁV
¥ÁzÁ¥ÀðuÉ ªÀiÁrzÁÝgÉ. F avÀæzÀ ªÀĺÀÆvÀð ¸ÀªÀiÁgÀA¨sÀ ªÀÄAUÀ¼ÀªÁgÀ £ÀqɬÄvÀÄ. £Àl£É J£ÀÄߪÀÅzÀÄ EªÀgÀ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ°è
gÀPÀÛUÀvÀªÁVgÀĪÀAvÀzÀÄ. CfÓ ¥ÀæwªÀiÁ zÉë ¹AUï GvÀÛªÀÄ £Àn,
vÁvÀ ±ÀAPÀgï ¹AUï GvÀÛªÀÄ £Àl, vÀAzÉ gÁeÉÃAzÀæ ¹AUï ¨Á§Ä AiÀıÀ¹éÃ
¤zÉÃð±ÀPÀ, aPÀ̪ÀÄä «dAiÀÄ®Që÷äà ¹AUï £Àn ºÁUÀÆ ¤ªÀiÁð¥ÀQ,
aPÀÌ¥Àà ¸ÀAUÁæªÀiï ¹AUï SÁåvÀ PÀ¯Á«zÀ »ÃUÉ ¸ÀA¥ÀÇtð ªÀÄ£ÉvÀ£ÀªÉÃ
PÀ¯Á«zÀgÀ ªÀÄ£ÉvÀ£ÀªÁVzÉ. PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀPÉÌ ¢ÃWÁðªÀ¢üAiÀÄ
¸ÉêɸÀ°è¹gÀĪÀ `ªÀĺÁvÀä ¦ü¯ïä÷ì'£À gÀƪÁj ±ÀAPÀgï ¹AUï CªÀgÀ
ªÀÄ£ÉvÀ£ÀzÀ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ ¦Ã½UÉ FUÀ PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀzÀ°è £ÁAiÀÄPÀ
£Àl£ÁV ºÉeÉÓ¬ÄqÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ PÀ£ÀßqÀ avÀæ gÀ¹PÀjUÉ ¤dªÁVAiÀÄÆ
¸ÀAvÉÆõÀ ¤qÀĪÀ «µÀAiÀÄ.
¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À ¸ÉÃAmï eÉÆøɥsóï PÁ¯ÉÃf£À°è N¢gÀĪÀ D¢vÀå CªÀjUÉ
£ÁAiÀÄPÀ £Àl£ÁV C©ü£À¬Ä¸ÀÄwÛgÀĪÀ C£ÀĨsÀªÀ ºÉƸÀvÁzÀgÀÆ avÀægÀAUÀ
ºÉƸÀvÀ®è. EªÀgÀÄ FUÁUÀ¯Éà vÀ£Àß aPÀÌ¥Àà ºÁUÀÆ eÉÊdUÀ¢Ã±ï
CªÀgÉÆqÀ£É ¸ÉÃj `ªÀÄÄAUÁj£À «ÄAZÀÄ' avÀæªÀ£ÀÄß ¤«Äð¹ CzÀPÁÌV
gÁ¶ÖçÃAiÀÄ ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÆß ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. ªÀÄÄA¨ÉÊ£À Q±ÉÆÃgï
£À«Ävï PÀ¥ÀÇgï DåQÖAUï ¸ÀÆ̯ï£À°è C©ü£ÀAiÀĪÀ£ÀÄß PÀ°wgÀĪÀ
D¢vÀå £ÀÈvÀå ºÁUÀÆ ¸ÁºÀ¸ÀUÀ¼À£ÀÆß gÀÆrü¹PÉÆArzÁÝgÉ. vÀªÀÄä
ZÉÆZÀÑ® avÀæ `®ªï'£À°è EªÀgÉà ¸ÀévÀB ¸ÀÖAmï ªÀiÁqÀ°zÀÄÝ, avÀæªÀ£ÀÄß
zÀĨÉÊ, Ef¥ÀÖ ºÁUÀÆ §£ÁgÀ¸ï£À°è awæÃPÀj¸À°zÁÝgÉ.
This
news in English
|
|
| |
|
|
|
|
