|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
|
|
|
|
|
|
|
gÀ«ZÀAzÀæ£ï ºÁUÀÆ dUÉÎñï eÉÆÃrAiÀÄ `gÁªÀÄ PÀȵÀÚ'
`gËr
C½AiÀÄ' avÀæzÀ £ÀAvÀgÀ ¸Á¬Ä¥ÀæPÁ±ï vÀªÀÄä ºÉƸÀ avÀæ `gÁªÀÄ
PÀȵÀÚ' ¤zÉÃð±À£ÀzÀ°è §Äå¹AiÀiÁVzÁÝgÉ. F avÀæzÀ°è gÀ«ZÀAzÀæ£ï
ºÁUÀÆ dUÉÎñï eÉÆÃrAiÀiÁV C©ü£À¬Ä¸ÀÄwÛzÀÄÝ EzÀÄ `UÀr©r UÀAqÀ'
avÀæzÀ £ÀAvÀgÀ EªÀj§âgÀ eÉÆÃrAiÀÄ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ avÀæ. vÀ«Ä½£À
»mï avÀæªÁzÀ `Duï¥ÁªÀªÀiï' avÀæzÀ jªÉÄPï EzÁVzÀÄÝ vÉ®ÄV£À
`£ÁPÀÄ ¥É¯ÁèA PÁªÁ°' avÀæPÀÆqÀ EzÉà PÀxÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¹zÀÞªÁV
AiÀıÀ¹éAiÀiÁzÀ avÀæ. D JgÀqÀÆ ¨sÁµÉUÀ¼À°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁVgÀĪÀÅzÀjAzÀ
PÀ£ÀßqÀzÀ®Æè AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀ HºÉ ¸Á¬Ä¥ÀæPÁ±ï
CªÀgÀzÀÄ. dUÉÎÃ±ï ºÁUÀÆ ¸Á¬Ä¥ÀæPÁ±ï PÁA©£ÉõÀ£ï£À°è ¹zÀÞªÁUÀÄwÛgÀĪÀ
26£Éà avÀæ EzÁVzÉ. ¸Á¬Ä¥ÀæPÁ±ï CªÀgÀ `gÁªÀÄ PÀȵÀÚ'zÀ°è ºÁ¸Àå,
¥ÉæêÀÄ, ¸ÉAnªÉÄAmï EªÉ®èªÀÅUÀ½UÀÆ ¥ÁæªÀÄÄRåvɬÄzÉ.
`gÁªÀÄ
PÀȵÀÚ' avÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀA£À PÀ¯Áåt G¥sóïð PÁªÉÃj
ªÀÄvÉÆÛªÉÄä PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀPÉÌ §gÀÄwÛzÁÝgÉ. ªÀĺÉÃ±ï ¸ÀÄRzsÀgÉ
¤zÉð±À£ÀzÀ `¸ÀA¨sÀæªÀÄ'(gÀªÉÄñï CgÀ«AzÀ £ÁAiÀÄPÀvÀézÀ) avÀæzÀ°è
GvÀÛªÀĪÁV C©ü£À¬Ä¹ J®ègÀ UÀªÀÄ£À ¸É¼É¢zÀÝ EªÀgÀÄ D £ÀAvÀgÀ
PÀ£ÀßqÀ¢AzÀ zÀÆgÀªÁV vÉ®ÄV£À°è vÀªÀÄä ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¨sÀzÀæ¥Àr¹zÀgÀÄ.
`ªÁ¸ÀAwAiÀÄA, ®Që÷äAiÀÄA, ¦£Éß eÁÕ£ÀÄA' avÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀA
avÀægÀAUÀzÀ°è «ÄAazÀÝ PÀ¯Áåt PÀ§rØ PÀ§rØ, O£ÀÄ ªÀ°èzÁgÀÄ
EµÀÖ ¥ÀqÁØgÀÄ, ªÀ¸ÀAvÀA ªÉÆzÀ¯ÁzÀ avÀæUÀ¼À ªÀÄÆ®PÀ vÉ®ÄUÀÄ
avÀægÀAUÀPÉÌ agÀ¥ÀjavÀgÁzÀgÀÄ. `O£ÀÄ ªÀ°èzÁgÀÄ EµÀÖ ¥ÀqÁØgÀÄ'
avÀæzÀ C©ü£ÀAiÀÄPÁÌV £ÀA¢ ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ PÀ¯ÁåtÂ
ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀA£À mÉ° avÀæªÉÇAzÀgÀ°è£À C©ü£ÀAiÀÄPÁÌV PÉÃgÀ¼À
gÁdå ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÆß ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. FUÀ gÁªÀÄ PÀȵÀÚ avÀæzÀ°è
C©ü£À¬Ä¸ÀĪÀÅzÀgÉÆA¢UÉ vÉ®ÄV£À `¥ÉzÀݨÁ§Ä' avÀæzÀ°è PÀÆqÀ
C©ü£À¬Ä¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. gÁªÀÄ PÀȵÀÚ avÀæzÀ°è gÀ«ZÀAzÀæ£ï CªÀjUÉ
EªÀgÀÄ
£ÁAiÀÄQ. ¯ÉʯÁ dUÉÎñï CªÀjUÉ eÉÆÃr.
¥sóɨsÀÄæªÀj ªÉÆzÀ® ªÁgÀzÀ°è ¸ÉmÉÖÃjzÀÝ `gÁªÀÄ PÀȵÀÚ' avÀæªÀ£ÀÄß
¨Á® ªÀÄÄvÀÛAiÀÄå ¤«Äð¸ÀÄwÛzÀÄÝ ¹ÃvÁgÁA CªÀgÀ bÁAiÀiÁUÀæºÀt,
J¸ï.J. gÁeïPÀĪÀiÁgï CªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀ avÀæQÌzÉ. ªÀÄÄRåªÀÄAwæ
ZÀAzÀÄæ, ¸ÁzsÀÄPÉÆÃQ¯Á, ²æäªÁ¸ï ªÀÄÆwð, zÉÆqÀØtÚ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ
vÁgÁ§¼ÀUÀzÀ°èzÁÝgÉ.
|
|
|
This
news in English |
|
|
|
|
|
|
|