 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
| |
 |
|
 |
| |
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
gÀ«ZÀAzÀæ£ï-¸Á¬Ä¥ÀæPÁ±ï eÉÆÃrAiÀÄ `AiÀÄÄUÁ¢'
gÀ«ZÀAzÀæ£ï
ºÁUÀÆ ¸Á¬Ä¥ÀæPÁ±ï eÉÆÃrAiÀÄ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ avÀæ `AiÀÄÄUÁ¢' PÀ¼ÉzÀ
ªÁgÀ ¸ÉmÉÖÃjzÉ. MqÀºÀÄnÖzÀªÀ¼ÀÄ ºÁUÀÆ ¤Ã®PÀAoÀ avÀæUÀ¼À £ÀAvÀgÀ
EªÀj§âgÀ eÉÆÃrAiÀÄ°è ¸ÉmÉÖÃgÀÄwÛgÀĪÀ ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ jªÉÄÃPï
AiÀÄÄUÁ¢. EzÀgÀ ªÀÄÆ® avÀæ vÉ®ÄV£À ¸ÀAvÉÆõÀA. £ÁUÁdÄð£À ºÁUÀÆ
¥Àæ¨sÀÄzÉêÀ C©ü£ÀAiÀÄzÀ ¸ÀAvÉÆõÀA C°è ¸ÀÆ¥Àgï »mï DVgÀĪÀAvÀºÀ
avÀæ. vÉ®ÄUÀÄ £Àl ²æÃPÁAvï F avÀæzÀ ªÀÄÄRå ¥ÁvÀæªÉÇAzÀgÀ°è
C©ü£À¬Ä¸ÀÄwÛzÀÄÝ eɤߥsóÀgï PÉÆvÁé¯ï ºÁUÀÆ PÁªÀÄ£Á eÉÃvïªÀįÁ¤
£ÁAiÀÄQAiÀÄgÁV PÁt¹PÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ.
 gÀ«ZÀAzÀæ£ï
ºÉüÀĪÀAvÉ AiÀÄÄUÁ¢ avÀæzÀ ¥ÁvÀæ CªÀjUÁVAiÉÄà ªÀiÁrzÀAwzÉ.
FUÀ JgÀqÀÄ ªÀµÀðUÀ¼À »AzÉAiÉÄà F avÀæªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA¢zÀÝ
gÀ«ZÀAzÀæ£ï CzÀgÀ PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß E°è£À £ÉÃn«nUÉ ºÉÆAzÀĪÀAvÉ
§zÀ¯Á¬Ä¹zÀÝgÀÆ PÀÆqÀ. DzÀgÉ D£ÀAvÀgÀ jªÉÄÃPï avÀæzÀ §UÉÎ D¸ÀQÛ
PÀ¼ÉzÀÄPÉÆArzÀÝ gÀ«ZÀAzÀæ£ï D avÀæªÀ£ÀÄß PÉÊ©nÖzÀÝgÀÄ. DzÀgÉ
FUÀ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ UÀuÉÃ±ï ºÁUÀÆ ¥Àæ«Ãuï (¥ÁAqÀÄgÀAUÀ «oÀ® avÀæzÀ
¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ) MvÁÛAiÀÄzÀ ªÉÄÃgÉUÉ F avÀæzÀ°è gÀ«ZÀAzÀæ£ï
C©ü£À¬Ä¸ÀÄwÛzÁÝgÀAvÉ.
¤zÉÃð±ÀPÀ ¸Á¬Ä ¥ÀæPÁ±ï ºÉüÀĪÀAvÉ F avÀæzÀÄzÀÝPÀÆÌ ¸ÀAvÉÆõÀzÀ
ºÉƼÉAiÉÄà ºÀjAiÀÄÄvÀÛzÀAvÉ. ºÁUÁV AiÀÄÄUÁ¢ J£ÀÄߪÀ ºÉ¸ÀgÀÄ
¸ÀÆPÀÛ J£ÀÄßvÁÛgÀªÀgÀÄ. ¸Á¬Ä¥ÀæPÁ±ï avÀæUÀ¼É®èªÀÇ ºÀ½î ªÁvÁªÀgÀtzÀ
PÀrªÉÄ §eÉmï£À PÀtÂÚÃgÀ PÀxÉUÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ AiÀÄÄUÁ¢ ºÁV®è. gÀ«ZÀAzÀæ£ï
CªÀgÀ D¸ÀQÛUÉ ºÉÆAzÀĪÀAvÉ vÀÄA¨Á ²æêÀÄAvÀªÁV F  avÀæªÀ£ÀÄß
awæÃPÀj¸À¯ÁUÀÄwÛzÉ J£ÀÄߪÀ ¸Á¬Ä¥ÀæPÁ±ï ºÉüÀĪÀAvÉ ¥ÉæêÀįÉÆÃPÀ
avÀæzÀ gÀ«ZÀAzÀæ£ï F avÀæzÀ°è ªÀÄvÉÆÛªÉÄä PÁt¸À°zÁÝgÉ.
ªÀÄÆ® avÀæ ¸ÀAvÉÆõÀA£À ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ Dgï.¦. ¥ÀmÁßAiÀÄPï
F avÀæzÀ ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ. D avÀæPÁÌV EªÀjUÉ ¦üû®ä¥sóÉÃgï
¥Àæ±À¹Û ®©ü¹vÀÄÛ. JZï.¹. ªÉÃtÄ bÁAiÀiÁUÁæºÀPÀgÁV PÉ®¸ÀªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ.
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ, ¸ÁUÀgÀ ºÁUÀÆ ¹éd¯ÉðAqïUÀ¼À°è avÀæzÀ awæÃPÀgÀt
£ÀqÉAiÀÄ°zÉ.
|
|
| |
|
|
|
| |
This news in English |
|
|
| |
|
|
|
|
