 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
| |
 |
|
 |
| |
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
`¥Àæ±À¹Û, ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁPÀÄ' - «µÀÄÚ ¸ÉãÉAiÀÄ°è «µÀÄÚ ªÀiÁvÀÄ
 «µÀÄÚªÀzsÀð£ï
C©ü£ÀAiÀÄzÀ «µÀÄÚ ¸ÉÃ£É PÀ¼ÉzÀ PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ½AzÀ ZÉ£ÉÊ£À°èzÉ.
¨sÁ£ÀĪÁgÀªÀ£ÀÄß ¹£ÉªÀiÁ ¥ÀvÀæPÀvÀðgÀÄ F avÀævÀAqÀzÉÆA¢UÉ
PÀ¼ÉzÀgÀÄ. «µÀÄÚªÀzsÀð£ï C°èzÀÝ PÁgÀt ªÀiÁwUÉ §gÀ«gÀ°®è. AiÀiÁªÀwÛ£ÀAvÉ
«µÀÄÚªÀzsÀð£ï ¦¯Á¸À¦üû ªÀiÁvÀ£ÁqÀzÉ avÀægÀAUÀzÀ §UÉÎ PÁ¼ÀfAiÀÄ
ªÀiÁvÀÄUÀ¼À£ÁßqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. »AzÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¸Ë®¨sÀå«®èzÉ EzÀÝ
¢£ÀUÀ¼À®Æè PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀ K£É¯Áè ¸ÁzsÀ£É ªÀiÁrvÀÄÛ. ZÀjvÉæ
¸ÀȶָÀĪÀ PÉ®¸ÀªÀiÁrvÀÄÛ. DzÀgÉ EAzÀÄ ºÉƸÀ ºÉƸÀ ¸Ë®¨sÀåUÀ½gÀĪÁUÀ®Æ
D ¥Àj¥ÀPÀévÉ ºÁUÀÆ ªÀÈwÛ¥ÀgÀvÉ AiÀiÁPÉ PÁt¸ÀÄwÛ®è J£ÀÄߪÀ
UÀA©üÃgÀ D¯ÉÆÃZÀ£ÉªÀiÁqÀ®Ä «µÀÄÚ ¥ÁægÀA©ü¹zÀgÀÄ. 60 ªÀµÀðUÀ¼À
avÀæ EwºÁ¸ÀzÀ°è PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀ £É¯ÉUÉƼÀî®Ä vÀ£ÀßvÀ£ÀªÀ£ÀÄß
PÁ¥ÁrPÉƼÀî®Ä 30 ªÀµÀð ±Àæ«Ä¹vÀÄÛ. DzÀgÉ EAzÀÄ D ±ÀæªÀÄ PÀrªÉÄAiÀiÁVzÉ.
£ÀªÀÄävÀ£ÀªÀ£ÀÄß G½¹PÉƼÀî®Ä J®ègÀÆ ºÉaÑ£À PÁ¼ÀfªÀ»¸À¨ÉÃQzÉ.
£ÀªÀÄä°è jªÉÄÃPï avÀæUÀ¼À PÀÄjvÀÄ ¨ÉÃgÁªÀÅzÉà avÀægÀAUÀzÀ°è
PÀAqÀħgÀzÀ DPÉëÃ¥À nÃPÉUÀ¼ÀÄ ªÀiÁzsÀåªÀÄ¢AzÀ PÉý§gÀÄwÛzÉ.
EAvÀºÀ ¥ÀæªÀÈwÛ PÀrªÉÄAiÀiÁzÀ°è avÀægÀAUÀzÀ ¨É¼ÀªÀtÂUÉ E£ÀßµÀÄÖ
¸ÁzsÀå J£ÀÄߪÀ C©ü¥ÁæAiÀÄ «µÀÄÚªÀzsÀð£ï CªÀjAzÀ §AvÀÄ. £ÀªÀÄävÀ£ÀªÀ£ÀÄß
jªÉÄÃPïUÀ¼À°è PÁt®Ä ºÉÃUÉ ¸ÁzsÀå J£ÀÄߪÀ ªÀÄgÀÄ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÆß
AiÀiÁgÀÆ PÉüÀ°®è.
±ÁmïUÀ¼À £ÀqÀĪÉ
©qÀÄ«zÁÝUÀ¯É¯Áè «µÀÄÚ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ. ºÁUÉÆAzÀÄ ©qÀÄ«£À°è
ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛ ZÉ£ÉÊ£À J.«.JA ¸ÀÄÖrAiÉÆÃzÀ §UÉÎAiÀÄÆ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ.
"qÁ. gÁeï ¥ÉæêÀÄzÀ PÁtÂPÉ avÀæzÀ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è C°è ¸ÉÌÃnAUï
 C¨sÁå¸ÀªÀiÁqÀÄwÛzÀÝgÀÄ.
£À£Àß C©ü£ÀAiÀÄzÀ fêÀ£À ZÀPÀæ awæÃPÀgÀt £ÀqÉzÀzÀÆÝ CzÉà ¸ÀÄÖrAiÉÆÃzÀ°èAiÉÄÃ.
CzÉà ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è ²ªÁf UÀuÉñÀ£ï C©ü£ÀAiÀÄzÀ avÀæªÉÇAzÀgÀ
awæÃPÀgÀtªÀÇ C°è £ÀqÉAiÀÄÄwÛvÀÄÛ. JAvÉAºÀ ªÀĺÁ£ï PÀ¯Á«zÀgÀÄ
JµÉÖïÁè CzÀÄãvÀ ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß F eÁUÀzÀ°è ¤ªÀð»¹zÁÝgÉ," J£ÀÄßvÁÛ
ZÉ£ÉÊ£À D ¸ÀÄÖrAiÉÆÃzÀ EwºÁ¸ÀzÀ §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁrzÀgÀÄ. EAvÀºÀ
ªÀiÁvÀ£ÀÄß FV£À AiÀÄĪÀ PÀ¯Á«zÀgÀÄ CxÀªÁ ªÀÄÄAzÉ §gÀĪÀ PÀ¯Á«zÀgÀÄ
PÀ£ÁðlPÀzÀ §UÉÎ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ®Ä ¸ÁzsÀå«®è J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß «µÀÄÚ
ªÀÄgÉvÀAwvÀÄÛ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ qÁ. gÁeï ºÁUÀÆ «µÀÄÚªÀzsÀð£ï C©ü£À¬Ä¹zÀÝ
¸ÀܼÀªÁzÀ ZÁªÀÄÄAqÉñÀéj FV®è. FVgÀĪÀ ¸ÀÄÖrAiÉÆÃUÀ¼À£ÀÄß
¸ÀjAiÀiÁV E°è£À avÀægÀAUÀ §¼À¸ÀÄwÛ®è. ºÁUÁV E£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À
¦Ã½UÉAiÀÄ £ÀlgÀÄ gÁªÉÆÃfgÁªï ¸ÀÄÖrAiÉÆêÀ£ÀÄß £É£É¹PÉƼÀÀÄzÀµÉÖÃ.
EµÉÖ¯Áè ªÀiÁvÀÄPÀvÉAiÀÄ ªÀÄzsÉå ¦üû¯ïä¥sóÉÃgï ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ
«µÀªÀÇ §AvÀÄ. "£Á£ÀÄ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¥Àæ±À¹Û ¥ÀÅgÀ¸ÁÌgÀUÀ¼À£ÀÄß ¹éÃPÀj¹zÉÝãÉ.
FVÃUÀ CzɯÁè ¸ÁPÀÄ J¤¸ÀÄwÛzÉ. C®èzÉà F avÀæPÉÌ qÉÃmï PÉÆnÖzÉÝãÉ.
¥Àæ±À¹Û ¹éÃPÀj¸À¯ÉÆøÀÌgÀ ºÉÊzÁæ¨Á¢UÉ ºÉÆÃV §gÀĪÀ°èUÉ MAzÀÄ
¢£ÀzÀ awæÃPÀgÀt ¤®ÄèvÀÛzÉ. ºÁUÁV F ªÀµÀð ¹éÃPÀj¸ÀzÉà EzÀÝgÀÆ
D¬ÄvÀÄ JAzÀÄPÉÆArzÉÝãÉ. CAzÀ ªÀiÁvÀæPÉÌ £À£ÀUÉ ¦üûA¯ï¥sóÉÃgï
ªÉÄÃ¯É ¨ÉøÀgÀ«zÉ JAzÀ®è. F ¥Àæ±À¹Û ¥ÀæzsÁ£À PÁAiÀÄðPÀæªÀĪÀ£ÀÄß
¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è AiÀiÁPÉ £ÀqɸÀ¨ÁgÀzÀÄ JAzÀÄ F »AzÉ £Á£ÉƪÉÄä
PÉýzÉÝ. E°è £ÀqɸÀ¢gÀ®Ä EgÀĪÀ PÁgÀtUÀ¼À£ÀÆß DAiÉÆÃdPÀgÀÄ
£À£ÀUÉ ºÉýzÀÝgÀÄ. CªÀgÀÄ ¤ÃrzÀ PÁgÀtUÀ¼ÀÄ ¸ÀjAiÀiÁzÀªÀÅ JAzÀÆ
£À£ÀUÉ C¤¹vÀÄÛ" JAzÀgÀÄ «µÀÄÚªÀzsÀð£ï.
 «µÀÄÚ
¸ÉãÀ avÀæzÀ°è «µÀÄÚªÀzsÀð£ï CªÀjUÉ eÉÆvÉAiÀiÁV C©ü£À¬Ä¸ÀÄwÛgÀĪÀ
®Që÷ä UÉÆÃ¥Á®¸Áé«Ä PÀÆqÀ C°èzÀÝgÀÄ. ¥ÀǪÁð¥ÀgÀ avÀæzÀ £ÀAvÀgÀ
EªÀgÀÄ C©ü£À¬Ä¸ÀÄwÛgÀĪÀ PÀ£ÀßqÀ avÀæ«zÀÄ. vÀ«Ä¼ÀÄ, vÉ®ÄUÀÄ
ºÁUÀÆ ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀA ¸ÉÃjzÀAvÉ EzÀĪÀgÉUÉ MA§vÀÄÛ avÀæUÀ¼À°è
C©ü£À¬Ä¹gÀĪÀ ®Që÷ä UÉÆÃ¥Á®¸Áé«Ä ¥ÁvÀæ DAiÉÄÌAiÀÄ°è vÀÄA¨Á
ZÀƹ. ¨sÀgÀvÀ£Álå PÀ¯Á«zÉAiÀiÁVgÀĪÀ ®Që÷ä vÀÄA¨Á ¥Àæw¨sɬÄgÀĪÀ
£Àn. FPÉAiÀÄ£ÀÄß avÀægÀAUÀ ¸ÀjAiÀiÁV §¼À¹PÉÆAqÀ°è vÀÄA¨Á GvÀÛªÀÄ
avÀæUÀ¼À£ÀÄß CªÀgÀÄ ¤ÃqÀ§®ègÀÄ.
|
|
| |
This news in English |
|
|
| |
|
|
|
|
