|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
|
|
|
|
|
|
|
©qÀÄUÀqÉAiÀÄ
vÀAiÀiÁjAiÀÄ°ègÀĪÀ `¦æÃw ¥ÉæêÀÄ
¥ÀætAiÀÄ'
CAvÀgÁæ¶ÖçÃAiÀÄ
¥Àæ±À¹Û «eÉÃvÀ ¤zÉÃð±ÀQ PÀ«vÁ ®APÉÃ±ï ¤zÉÃð±À£ÀzÀ £Á®Ì£ÉAiÀÄ
avÀæ `¦æÃw ¥ÉæêÀÄ ¥ÀætAiÀÄ' ¸ÀzsÀåzÀ¯Éèà ©qÀÄUÀqÉUÉƼÀÄîwÛzÉ.
ºÀ®ªÁgÀÄ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄäzÁV¹PÉÆArgÀĪÀ PÀ£ÀßqÀzÀ C¥ÀæwªÀÄ
£Àl-£ÀnAiÀÄgÀ ¸Á¯Éà F avÀæzÀ°èzÉ. ºÀ®ªÁgÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ avÀæUÀ¼À°è
C©ü£À¬Ä¹gÀĪÀ ºÁUÀÆ EzÀĪÀgÉUÉ DgÀÄ gÁdå ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß vÀªÀÄäzÁV¹PÉÆArgÀĪÀ
C¥ÀæwªÀÄ £Àl C£ÀAvÀ£ÁUï ºÁUÀÆ CªÀjUÉ eÉÆÃrAiÀiÁV §ºÀĨsÁµÁ
£Àn ¨sÁgÀw «µÀÄÚªÀzsÀð£ï C©ü£À¬Ä¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. EªÀgÀÄ ¸ÀºÀ EzÀĪÀgÉUÉ
ºÀ®ªÁgÀÄ ¥Àæ±À¹ÛUÀ¼À£ÀÄß vÀªÀÄäzÁV¹PÉÆArzÁÝgÉ.
`¦æÃw ¥ÉæêÀÄ ¥ÀætAiÀÄ' ªÀÄÆgÀÄ vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄUÀ¼À ¥ÉæêÀÄzÀ
PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉüÀÄvÀÛzÉ. ªÉÆzÀ® vÀ¯ÉªÀiÁj£À eÉÆÃrAiÀiÁV C£ÀAvï£ÁUï
ºÁUÀÆ ¨sÁgÀw C©ü£À¬Ä¹zÀgÉ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ vÀ¯ÉªÀiÁj£À eÉÆÃrUÀ¼ÁV
¥ÀæPÁ±ï gÉÊ-¸ÀÄzsÁgÁt ºÁUÀÆ CgÀÄuï ¸ÁUÀgï-¨sÁªÀ£Á PÁt¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ.
PÀ£ÀßqÀzÀ £ÀlgÁV EvÀgÀ ¨sÁµÉAiÀÄ avÀæUÀ¼À°è ºÉZÁÑV C©ü£À¬Ä¹
¥Àæ±À¹Û ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ ºÉUÀνPÉ ¥ÀæPÁ±ï gÉÊ CªÀgÀzÁzÀgÉ ¸ÀÄzsÁgÁtÂ
FUÁUÀ¯Éà vÀªÀÄä C©ü£ÀAiÀÄPÁÌV JgÀqÀÄ gÁdå ¥Àæ±À²ÛUÀ¼À£ÀÄß
vÀªÀÄäzÁV¹PÉÆArzÁÝgÉ. CgÀÄuï ¸ÁUÀgï F ªÀµÀðzÀ GvÀÛªÀÄ PÀ¯Á
¤zÉÃð±ÀPÀgÀ ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ £Àl. ªÀÄÆgÀ£ÉAiÀÄ vÀ¯ÉªÀiÁj£À°è
PÁt¹PÉƼÀÄîªÀªÀgÀÄ C£ÀÄ¥Àæ¨sÁPÀgï ºÁUÀÆ ¸ÀĤ¯ï gÁªï. C£ÀÄ¥Àæ¨sÁPÀgï
ºÁUÀÆ
¨sÁªÀ£Á ¸ÀºÀ gÁdå ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ£ÀÄß ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ £ÀnAiÀÄgÀÄ. ¸ÀĤ¯ï
gÁªï EwÛÃZÉUÀµÉÖ £ÁAiÀÄPÀ £Àl£ÁV ¨sÀrÛ¥ÀqÉ¢gÀĪÀ £Àl£ÁzÀgÀÆ
vÁ£ÉƧâ GvÀÛªÀÄ £Àl J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß FUÁUÀ¯Éà ¸Á©üÃvÀÄ¥Àr¸ÀÄgÀĪÀ
£Àl. EAvÀºÀ §ºÀÄvÁgÁUÀtªÀ£ÉÆß¼ÀUÉÆArgÀĪÀ avÀæ `¦æÃw ¥ÉæêÀÄ
¥ÀætAiÀÄ' J¯Áè ªÀAiÀĹì£ÀªÀjUÀÆ EµÀÖªÁUÀĪÀAvÀºÀ «µÀAiÀĪÀ£ÉÆßüÀUÉÆArzÉ.
¦æÃwUÉ ºÉÃUÉ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÀAiÀĹì£ÀªÀgÀÄ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ªÁåSÁå£À
¤ÃqÀÄvÁÛgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß avÀæ «ªÀj¸ÀÄvÀÛzÉ. J®èQAvÀ ºÉZÁÑV
PÀ«vÁ ®APÉñï vÀªÀÄä F avÀæzÀ°è E½ªÀAiÀĹì£À°è KPÁAVUÀ¼ÁV
ªÀÄPÀ̽AzÀ wgÀ¸ÀÌöÈvÀgÁV ¸ÀAPÀl¥ÀqÀĪÀ ªÀÈzÀÞgÀ ¸ÀªÀĸÉåAiÀÄ
ªÉÄÃ¯É ¨É¼ÀPÀÄ ZÉ°èzÁÝgÉ. ºÁ¸Àå, ¸ÀAVÃvÀ, ¨sÁªÀÅPÀvÉ EªÉ®èªÀ£ÀÆß
avÀæ M¼ÀUÉÆArzÉ. ºÁ¸Àå PÀxÉAiÉÆA¢UÉ ºÉÆA¢PÉÆAqÉà ¸ÁUÀÄvÀÛzÉ.
C£ÀAvï£ÁUï CªÀgÀ £Àl£É avÀæzÀ ¥ÁægÀA¨sÀ¢AzÀ PÉÆ£ÉAiÀĪÀgÉUÀÆ
ªÀÄ£À¸É¼ÉzÀgÉ ¨sÁgÀw «µÀÄÚªÀzsÀð£À CªÀgÀ £Àl£É PÉèöʪÀiÁåPïì£À°è
ªÀÄ£ÀvÀlÄÖvÀÛzÉ. ¸ÀÄzsÁgÁtÂAiÀĪÀgÀÄ n¦PÀ¯ï ºË¸ï ªÉÊ¥sóï ¥ÁvÀæzÀ°è
GvÀÛªÀĪÁV C©ü£À¬Ä¹zÀgÉ ¨sÁªÀ£Á ºÁqÉÆÃAzÀgÀ°è UÁè÷åªÀÄgÀ¸ï
DV PÁt¹PÉÆArzÁÝgÉ. C£ÀÄ¥Àæ¨sÁPÀgï n£ÉÃeï£À vÀÄAl ºÀÄqÀÄVAiÀiÁzÀgÉ
¸ÀĤ¯ï gÁªï CªÀgÀ eÉÆÃrAiÀÄ n£ÉÃeï ºÀÄqÀÄUÀ£ÁV EµÀÖªÁUÀÄvÁÛgÉ.
¸ÀzsÀåzÀ¯Éèà vÉgÉPÁt°gÀĪÀ F avÀæ DUÀ¯Éà GvÀÛªÀÄ ¥Àæ±ÀA¸ÉAiÀÄ£ÀÆß
UÀ½¹zÉ. PÀ«vÁ CªÀgÀ zÀPÀë ¤zÉÃð±À£ÀªÀ£ÀÄß J®ègÀÆ ªÉÄaÑzÁÝgÉ.
J¯Áè ªÀAiÀĹì£ÀªÀgÀÆ F avÀæªÀ£ÀÄß ªÉÄaÑ avÀæ vÀAqÀªÀ£ÀÄß ¥Àæ±ÀA¹zÁÝgÉ.
`¦æÃw ¥ÉæêÀÄ ¥ÀætAiÀÄ' avÀæzÀ PÀxÉ, avÀæPÀxÉ ºÁUÀÆ ¸ÀA¨sÁµÀuÉ
¤zÉÃð±ÀQ PÀ«vÁ ®APɱï CªÀgÀzÉà DVzÉ. bÁAiÀiÁUÀæºÀt J.¹. ªÀĺÉÃAzÀæ£ï,
¸ÀAVÃvÀ ªÀÄ£ÉÆà ªÀÄÆwð, ¸ÀAPÀ®£À JA.J£ï. ¸Áé«Ä ºÁUÀÆ PÀ¯Á¤zÉÃð±À£À
CgÀÄuï ¸ÁUÀgï CªÀgÀzÀÄ. C£ÀAvï£ÁUï, ¨sÁgÀw «µÀÄÚªÀzsÀð£ï,
¥ÀæPÁ±ï gÉÊ, ¸ÀÄzsÁgÁtÂ, CgÀÄuï ¸ÁUÀgï, ¨sÁªÀ£Á, ¸ÀĤ¯ï gÁªï,
C£ÀÄ¥Àæ¨sÁPÀgï, zÀvÀÛtÚ, ¯ÉÆÃPÀ£Áxï, ²ªÀgÁªÀiï EªÀgÀÄUÀ¼ÀÄ
avÀæzÀ vÁgÁ§¼ÀUÀzÀ°èzÁÝgÉ.
This
news in English
|
|
|
|
|
|
|