|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
|
|
|
|
|
|
|
G¥ÉÃAzÀæ C©ü£ÀAiÀÄzÀ°è `zÉêÀzÁ¸ï'
G¥ÉÃAzÀæ
C©ü£ÀAiÀÄzÀ `gÀPÀÛ PÀtÂÚÃgÀÄ' avÀæzÀ AiÀıÀ¸ÀÄì D avÀæzÀ vÀAqÀPÉÌ
ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ avÀæªÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¸À®Ä ¥ÉæÃgɦ¹zÉ. F ¨Áj F vÀAqÀ
±ÀgÀvïZÀAzÀæ CªÀgÀ CzÀÄãvÀ PÀÈw `zÉêÀzÁ¸ï' PÁzÀA§jAiÀÄ£ÁßzsÀj¹
avÀæ vÀAiÀiÁj¸ÀÄwÛzÉ. `zÉêÀzÁ¸À' avÀæzÀ ªÀĺÀÆvÀð ±À¤ªÁgÀ
£ÀqɬÄvÀÄ. ªÀÄĤgÀvÀß ¤«Äð¸ÀÄwÛgÀĪÀ `zÉêÀzÁ¸ï' ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ
PÉÆÃQ®¸ÁzsÀÄ. ¸ÀAVÃvÀ PÀÆqÀ EªÀgÀzÉÃ.
±ÀgÀvïZÀAzÀæ CªÀgÀ zÉêÀzÁ¸ï avÀæªÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ EzÉà ªÉÆzÀ®®è.
»A¢, vÉ®ÄUÀÄ, §AUÁ½ ¸ÉÃjzÀAvÉ EzÀĪÀgÉUÉ DgÀÄ ¨Áj EzÉà PÀxÉAiÀÄ
ªÉÄÃ¯É avÀæUÀ¼ÀÄ §A¢zÀÄÝ EzÀÄ K¼À£ÉAiÀÄzÀÄ. F J¯Áè avÀæUÀ¼À£ÀÆß
£ÉÆÃr, ªÀÄÆ® PÁzÀA§jAiÀÄ£ÀÆß N¢ D J¯Áè avÀæQÌAvÀ ©ü£ÀߪÁzÀzÉÝãÀ£ÀÄß
£ÁªÀÅ ¤ÃqÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß G¥ÉÃAzÀæ ¤zsÀðj¸À°zÁÝgÉ.
PÀxÉUÉ £ÁåAiÀÄ ¤ÃqÀ¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ vÀ£Àß
GzÉÝñÀ J£ÀÄߪÀ EªÀgÀÄ vÀ£Àß ªÉÄÃ¯É F avÀæzÀ dªÁ¨ÁÞj C¢üPÀªÁVzÉ
J£ÀÄßvÁÛgÉ. F avÀæªÀ£ÀÄß EvÀgÀ DgÀÄ avÀæUÀ¼ÉÆA¢UÉ ºÉÆð¹ £ÉÆÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
¤ªÀiÁðt, C©ü£ÀAiÀÄ, ªÀ¸ÁÛç®APÁgÀ, £ÁAiÀÄQAiÀÄgÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ
DAiÉÄÌ EªÉ®èªÀPÀÆÌ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ ªÀĺÀvÀé ¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ. ¥ÁªÀðw ºÁUÀÆ
ZÀAzÀæªÀÄÄT ¥ÁvÀæUÀ½UÉ £ÁAiÀÄQAiÀÄgÀ DAiÉÄÌ E£ÀÆß £ÀqÉ¢®è.
`gÀPÀÛ PÀtÂÚÃgÀÄ' avÀæzÀ ¸ÀA¨sÁµÀuÉAiÀÄ°è ºÉÃUÉ «©ü£ÀßvɬÄvÉÆÛÃ
ºÁUÉ F avÀæzÀ®Æè ¸ÀA¨sÁµÀuÉ ºÁUÀÆ C©ü£ÀAiÀÄzÀ°è ºÉƸÀvÀ£ÉßãÁzÀgÀÆ
ªÀiÁr vÀªÀÄä avÀæªÀ£ÀÄß EvÀgÀ avÀæUÀ½AzÀ ©ü£Àß jÃwAiÀÄ°è UÀÄgÀÄw¸ÀPÉƼÀî¨ÉÃPÉ£ÀÄߪÀÅzÀÄ
G¥ÉÃAzÀæ CªÀgÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß. ¸ÀA¨sÁµÀuÉ EªÀgÀzÉÃ. £À±É ºÁUÀÆ
±ÁAiÀÄjUÀ¼ÀÄ MAzÀPÉÆÌAzÀÄ GvÀÛªÀĪÁV ºÉÆAzÀĪÀ PÁgÀt, ¥ÀAPÀeï
GzÁ¸ï CªÀgÀ ±ÁAiÀÄjAiÀÄ ±ÉÊ°AiÀÄ ¸ÀA¨sÁµÀuÉUÀ¼À£ÀÄß avÀæzÀ°è
C¼ÀªÀr¸ÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß £ÀqɹgÀĪÀ G¥ÉÃAzÀæ CªÀgÀ ¨sÀAqÁgÀzÀ°èAiÉÄÃ
F ¸ÀAUÀæºÀ ¸ÁPÀµÀÄÖ ¹zÀÞªÁV PÀĽwªÉ.
`K'
avÀæzÀ £ÀAvÀgÀ PÀÄqÀÄPÀ£À ¥ÁvÀæzÀ°è EªÀgÀÄ ªÀÄvÉÆÛªÉÄä C©ü£À¬Ä¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.
D avÀæªÀ£ÀÄß ªÉÄaÑgÀĪÀªÀgÀÄ EzÀ£ÀÆß ªÉÄZÀѧºÀÄzÀÄ. C®èzÉÃ
zÉêÀzÁ¸ï §jà PÀÄqÀÄPÀ£À®è. DvÀ CªÀÄgÀ ¥ÉæëÄ. ¸ÉAnªÉÄAmïUÉ
¥ÁæªÀÄÄRåvÉ ºÉaÑgÀĪÀÅzÀjAzÀ d£ÀgÀÄ GvÀÛªÀÄ jÃwAiÀÄ°è EzÀ£ÀÄß
¹éÃPÀj¸À§ºÀÄzÀÄ. »A¢AiÀÄ°è LªÀvÀÄÛ PÉÆÃn ªÉZÀÑzÀ°è ¹zÀÞªÁV
D¸ÀÌgïªÀgÉUÀÆ vÀ£ÀߣÀÄß UÀÄgÀÄw¹PÉÆArzÀÝ ¸ÀAdAiÀiï °Ã¯Á §£Áì°
CªÀgÀ zÉêÀzÁ¸ï E£ÀÆß d£ÀgÀ ªÀÄ£À¹ì£À°è ºÀ¹AiÀiÁVgÀĪÁUÀ¯ÉÃ
CzÉà PÀxÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É PÀ£ÀßqÀzÀ°è ¹zÀÞªÁUÀÄwÛgÀĪÀ F zÉêÀzÁ¸ï
ªÉÄÃ¯É CzÀÄ ¥ÀjuÁªÀÄ ©ÃgÀ§ºÀÄzÀÄ. GvÀÛªÀÄ PÀÈwAiÀÄ ªÉÄïÉ
¹zÀÞªÁVgÀĪÀ avÀæªÉAzÀÄ ¥ÉÇæÃvÁ컸À§ºÀÄzÀÄ E¯Áè C£ÀAvï£ÁUï
ºÉýzÀAvÉ `CzÉà PÀÄqÀÄPÀ£À ªÉÄÃ¯É JµÀÄÖ ¸À® avÀæ vÀAiÀiÁj¹ÛÃj'
JAzÀÄ wgÀ¸ÀÌj¸À®Æ§ºÀÄzÀÄ. F J¯Áè ¥Àæ±ÉßUÀ½UÉ GvÀÛgÀ avÀæzÀ
©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀªÉÄÃ¯É vÁ£É? ¸É¥ÉÖA§gï 18, G¥ÉÃAzÀæ ºÀÄlÄÖ
ºÀ§âzÀAzÀÄ avÀæ vÉgÉUÉ §gÀ°zÉ. AiÀıÀ¹ì£À ZÀZÉð K¤zÀÝgÀÆ CzÀgÀ
£ÀAvÀgÀ. ¸ÀzsÀå PÀxÉ ºÀ¼ÉAiÀÄzÁzÀgÀÄ ºÉƸÀvÀ£ÀzÉÆA¢UÉ avÀæ
vÀAiÀiÁj¸ÀÄvÉÛÃªÉ J£ÀÄßwÛgÀĪÀ avÀævÀAqÀzÀ ºÀĪÀÄä¸Àì£ÀÄß
¥ÉÇæÃvÁ컹 ±ÀĨsÀPÉÆÃgÉÆÃt.
|
|
|
This
news in English |
|
|
|
|
|
|
|