|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
|
|
|
|
|
|
|
LlA PÉæÃeï£À°è PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀ
C£ÀÄgÁzsÁ,
r¸ÉÆ̱ÁAw, ¹¯ï̹ävÁ EªÀgÀÄUÀ¼À ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß PÉýzÉÆqÀ£É ¸ÀA¥ÀæzÁAiÀĸÀÜgÀÄ
ªÀÄÆUÀĪÀÄÄjAiÀÄĪÀ PÁ®ªÉÇA¢vÀÄÛ. PÁå§gÉ £ÀÈvÀå EzÉAiÉÄAzÀgÉ
CzÀPÁÌV PÉ®ªÀÅ ¥ÉæÃPÀëPÀgÀ ºÁdj «ÄøÀ¯ÁVgÀÄwÛvÀÄÛ. PÀæªÉÄÃt
F PÁå§gÉ £ÀvÀðQAiÀÄjUÉ CªÀPÁ±À ¸Àé®à PÀrªÉÄAiÀiÁ¬ÄvÀÄ PÁgÀt
avÀæ £ÁAiÀÄQAiÀÄgÉà §mÉÖAiÀÄ GzÀÝUÀ®ªÀ£ÀÄß PÀrªÉÄ ªÀiÁrPÉÆArzÀÄÝ
JAzÀgÉ ¸ÀļÁîUÀ¯ÁgÀzÀÄ. DUÀ zÀÄvÉÛAzÀÄ »A¢ avÀægÀAUÀzÀ°è ªÀÄvÉÛ
£ÀÈvÀåªÉÇAzÀgÀ°è ªÀiÁvÀæ ºÀÄqÀÄVAiÉƧâ¼ÀÄ §AzÀÄ ºÉÆÃUÀĪÀ
gÀÆrü ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ. EzÀ£ÀÄß d£ÀgÁUÀ° avÀægÀAUÀªÁUÀ° ªÀÄvÉÛ
PÁå§gÉ J£ÀÄߪÀ ºÉ¸Àj¤AzÀ PÀgÉAiÀÄ°®è. §zÀ°UÉ ¸ÉÆ¥sóɹÖPÉÃmÉqï
±À§Þ `LlA £ÀA§gï' J£ÀÄߪÀÅzÀÄ gÀÆrüUÉ §AvÀÄ. CPÀÌ¥ÀPÀÌzÀ°ègÀĪÀÅzÀ£ÀÄß
£ÉÆÃr C£ÀÄPÀj¸ÀĪÀ EvÀgÀ avÀægÀAUÀªÀÇ EzÀ£Éßà C£ÀÄPÀj¸À®Ä
¥ÁægÀA©ü¹ FUÀ PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀzÀ°è ºÉZÀÄÑPÀrªÉÄ ¥Àæw avÀæzÀ®Æè
F jÃwAiÀÄ LlA qÁå£ïì ¸ÀªÉÃð¸ÁªÀiÁ£Àå. EzÀPÁÌV ¥ÀgÀgÁdåzÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ
PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀPÉÌ ®UÉÎ EqÀÄwÛzÁÝgÉ.
dÆå¤AiÀÄgï ¹¯ï̹ävÁ, C£ÀÄgÁzsÁ ªÀÄUÀ¼ÀÄ C©ü£ÀAiÀIJæÃ, ªÀÄĪÀiÁÛeï,
¸ÀÄeÁ, ±ÉéÃvÁ ªÉÄ£À£ï, qÉʹ, CAvÀgÁ ©¸Áé¸ï »ÃUÉ ¯ÉPÁÌ ºÁPÀÄvÁÛ
ºÉÆÃzÀgÉ EwÛÃa£À ¢£ÀUÀ¼À°è LlA ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÁV PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀPÉÌ
§AzÀªÀgÀ ¤RgÀ ¸ÀASÉåAiÀÄ£ÀÄß ºÉüÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ. MAzÉÆAzÀÄ
avÀæPÀÆÌ M¨ÉÆâ§â ºÉƸÀ ºÀÄqÀÄV. PÀ¼ÉzÀ
MAzÀÄ wAUÀ¼À°è E§âgÀÄ ºÉƸÀ ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀÄ ¨ÉAUÀ¼ÀÆjUÉ PÁ°j¹zÁÝgÉ.
vÀ«Ä¼ÀÄ avÀægÀAUÀ¢AzÀ AiÀıÀªÀAvï avÀæzÀ°è LlA £ÀA§gïUÁV §A¢gÀĪÀ
¸ÀÄeÁ M§â¼ÁzÀgÉ E£ÉÆߧâ¼ÀÄ qÉʹ. FPÉ ªÀÄÄA¨ÉÊ ºÀÄqÀÄV. zÀAiÀiÁ£ÁAiÀÄPï
avÀæzÀ°è §gÀĪÀ JgÀqÀ£ÉAiÀÄ LlA £ÀA§gï£À°è PÀÄt¢gÀĪÀ qÉʹ
D avÀæzÀ £ÀÈvÀå ¤zÉÃð±ÀPÀ UÀuÉñï DZÁgï CªÀgÀ ¸ÀºÁAiÀÄQ. DUÀ¯ÉÃ
zÀAiÀiÁ£ÁAiÀÄPï avÀæPÁÌV MAzÀÄ LlA qÁå£ïì£ÀÄß awæÃPÀj¸À¯ÁVzÉ.
CAvÀgÁ ©¸Áé¸ï J£ÀÄߪÀ ºÀÄqÀÄV CzÀgÀ°è £Àwð¹zÁÝgÉ. EvÀgÀ avÀæUÀ¼À£ÀÄß
«ÄÃj¸À®Ä ºÉÆgÀngÀĪÀ zÀAiÀiÁ£ÁAiÀÄPï avÀæzÀ°è FUÀ JgÀqÀÄ LmÉA
qÁå£ïì. D avÀæzÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ r. ¨Á§Ä CªÀgÉà ºÉüÀĪÀAvÉ ªÉÆzÀ®Ä
F jÃwAiÀÄ qÁå£ïìUÀ½UÉ PÁå§gÉà J£ÀÄßwÛzÀÝgÀÄ. FUÀ LmÉA £ÀA§gï
J£ÀÄßvÁÛgÉ.
AiÀıÀªÀAvï avÀæzÀ°è£À ¸ÀÄeÁ N¢gÀĪÀÅzÀÄ 10£Éà PÁè¸ï. £ÀÈvÀåªÀ£ÉßãÀÆ
EªÀgÀÄ PÀ°w®è. C°è E°è qÁå£ïì £ÉÆÃr PÀ°wgÀĪÀ ¸ÀÄeÁ MAzÉgÀqÀÄ
vÀ«Ä¼ÀÄ avÀæUÀ¼À°è LmÉA ºÀÄqÀÄVAiÀiÁV PÁt¹PÉÆArzÁÝgÉ CµÉÖÃ.
E£ÀÄß qÉʹ 12£Éà PÁè¸ïªÀgÉUÉ N¢zÁÝgÉ. EªÀgÀÆ MAzÉgÀqÀÄ »A¢
avÀæUÀ¼À°è PÁt¹PÉÆArzÁÝgÉ. UÀuÉñï DZÁgï CªÀgÀ ¸ÀºÁAiÀÄQ
J£ÀÄߪÀÅzÀÄ zÀAiÀiÁ£ÁAiÀÄPï avÀæzÀ°è PÁt¹PÉƼÀî®Ä PÁgÀt«gÀ§ºÀÄzÀÄ.
ªÀÄÄAzÉ £ÀnAiÀiÁV ¨É¼ÉAiÀĨÉÃPÉ£ÀÄߪÀ D¸É EªÀjVzÉ. CzÀgÉ MªÉÄä
LlA qÁå£ïìUÉ ¨Áæ÷åAqï DzÀgÉ CzÀjAzÀ ºÉÆgÀ§gÀĪÀÅzÀÄ PÀµÀÖ.
C©ü£ÀAiÀÄ ¸ÁªÀÄxÀåð«gÀĪÀ E±Á PÉƦàPÀgï MªÉÄä F jÃwAiÀÄ £ÀÈvÀåzÀ°è
PÁt¹PÉÆAqÀÄ `PÀ¯Áè¸ï' ºÀÄqÀÄVAiÀiÁVzÀݪÀgÀÄ D EªÉÄÃeï¤AzÀ
ºÉÆgÀ§gÀ®Ä vÀÄA¨Á PÀµÀÖ¥ÀnÖzÁÝgÉ. ¨Á°ªÀÅqï avÀægÀAUÀªÀ£ÀÄß
ºÀwÛgÀ¢AzÀ £ÉÆÃrgÀĪÀ qÉʹUÉ EzÀÄ w½¢gÀĪÀ «µÀAiÀÄ.
EzÀĪÀgÉUÉ
§jà £ÀnAiÀÄgÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ vÀAvÀædÕgÀ£ÀÄß ¨Ájà ¥ÀæªÀiÁtzÀ°è CPÀ¶ð¸ÀÄwÛzÀÝ
PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀ FUÀ LlA ºÀÄqÀÄVAiÀÄgÀ£ÀÆß DPÀ¶ð¸ÀÄwÛzÉ.
ºÁUÁV PÀ£ÀßqÀ avÀæzÀ ¸ÉmïUÀ½UÉ ºÉÆÃzÀgÉ ¤ªÀÄUÉ »A¢, vÀ«Ä¼ÀÄ
ºÁUÀÆ vÉ®ÄUÀÄ zsÁgÁ¼ÀªÁV PÉý¸ÀÄvÀÛzÉ. PÀ£ÀßqÀ J¯ÉÆèà C°è
E°è EtÄQ vÀ£Àß C¹ÛvÀéªÀ£ÀÄß CgÀ¸ÀÄwÛgÀÄvÀÛzÉ. E°è£À ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ,
£ÁAiÀÄPÀgÀÄ ºÁUÀÆ nÃPÉÆqÀĪÀ ºÀÄqÀÄUÀjAzÀ PÀ£ÀßqÀ ªÀiÁvÀÄ
PÉý¸ÀĪÀÅzÀjAzÀ EzÀÄ PÀ£ÀßqÀ avÀæzÀ ¸Émï J¤¸À¨ÉÃPÀÄ. E®è¢zÀÝ°è
EzÀÄ AiÀiÁªÀ ¨sÁµÉAiÀÄ avÀæzÀ ¸Émï J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß w½zÀÄPÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ
¸Àé®à PÀµÀÖªÁUÀÄvÀÛzÉ.
|
|
|
This
news in English |
|
|
|
|
|
|
|