 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
| |
 |
|
 |
| |
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
`eÁPï ¥Ámï' ¥ÀæAiÀÄvÀßzÀ°è zsÁå£ï
 zsÁå£ï
PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀzÀ¯Éèà vÀªÀÄä ¨sÀ«µÀåªÀ£ÀÄß PÀAqÀAwzÉ. ªÀÄÆ®vÀB
¨Á°ªÀÅqï£ÀªÀgÁzÀgÀÆ C°è£À ¸ÀàzsÉðAiÀÄ°è UÉ®ÄèªÀÅzÀÄ ¸ÀÄ®¨sÀªÀ®è.
PÀ£ÀßqÀ¢AzÀ¯Éà C©ü£ÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÀÝ zsÁå£ï E£ÉÆßAzÀÄ
PÀ£ÀßqÀ avÀæ `eÁPï¥Ámï'£À°è C©ü£À¬Ä¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. CvÀÛ £ÁUÀwºÀ½î
CªÀgÀ CªÀÄÈvÀ zsÁgÉAiÀÄ £ÁAiÀÄPÀgÀÆ EªÀgÉÃ. EªÀgÀ C©ü£ÀAiÀÄzÀ
dÆmÁl PÀ¼ÉzÀ ªÁgÀªÀµÉÖà vÉgÉPÀArzÉ. ºÁUÁV zsÁå£ï E°è rªÀiÁAqï£À°ègÀĪÀ
£Àl J£ÀߧºÀÄzÀÄ. EªÀgÀ eÁPï¥Ámï PÀ¼ÉzÀ ªÁgÀ ¸ÉmÉÖÃjzÉ. £Àl
¸ÀĢåï Cwy ¥ÁvÀæzÀ°è PÁt¹PÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ. UÀÄ£Áß avÀæzÀ ºÁqÉÆAzÀPÉÌ
¸ÀÄ¢Ã¥ï ºÉeÉÓ ºÁQzÀÝ£ÀÄß E°è £É£À¦¹PÉƼÀÀÄzÀÄ.
eÁPï¥Ámï avÀæzÀ ¤zÉÃð±ÀPÀ ¤gÀAd£ï CªÀgÀ ZÉÆZÀÑ® avÀæ«zÀÄ.
EzÉÆAzÀÄ PÁªÉÄr avÀæ J£ÀÄߪÀ ¤gÀAd£ï CªÀgÀÄ F ªÉÆzÀ®Ä EªÉAmï
ªÀiÁå£ÉÃeïªÉÄAmï£ÀÄß ªÀÈwÛAiÀÄ£ÁßV¹PÉÆArzÀÝgÀÄ. PÀxÉ PÀÆqÀ
EªÀgÀzÉÃ. F PÀxÉ ºÀt MzÀV¸ÀÄwÛgÀĪÀ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ D£ÉÃPÀ¯ï
¨Á®gÁeï. PÀjAiÀÄ avÀæzÀ £ÀAvÀgÀ ªÀµÀðzÀ »AzÉ ªÁå¯ÉAmÉÊ£ïì
qÉà J£ÀÄߪÀ avÀæªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹ ¤°è¹zÀÝgÀÄ. D avÀæ ªÀÄÄAzÀĪÀj¢®è
ºÁUÁV eÁPï ¥Ámï JwÛPÉÆArzÁÝgÉ. F avÀæ vÀ£ÀUÉ ¤dªÁzÀ eÁPï¥Ámï
DUÀ°zÉ J£ÀÄߪÀ £ÀA©PÉ EªÀgÀzÁVgÀ§ºÀÄzÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ PÀjAiÀÄ
»mï DzÀgÀÆ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀjUÉ ºÀt zÉÆgÀQ®è. avÀæªÀ£ÀÄß ªÉÆzÀ¯ÉÃ
ªÀiÁjzÀÝ PÁgÀt ºÀAaPÉzÁzÀjUÁzÀµÀÄÖ ¯Á¨sÀ ¨Á®gÁeï CªÀjUÉ zÉÆgÉwgÀ°®è.
 qÉʹ
¨ÉÆÃ¥ÀtÚ eÁPï¥Ámï avÀæzÀ°è C©ü£À¬Ä¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. DzÀgÉ £ÁAiÀÄQ
EªÀgÀ®è ±ÀĨsÁ ¥ÀÇAeÁ J£ÀÄߪÀ ºÉƸÀ ºÀÄqÀÄV £ÁAiÀÄQAiÀÄ ¸ÁÜ£À
vÀÄA©zÁÝgÉ. `zÀAiÀiÁ£ÁAiÀÄPï' avÀæzÀ°è LlA qÁå£ïì ªÀiÁrzÀÝ
CAvÀgÁ ©¸Áé¸ï PÀÆqÀ F avÀæzÀ°èzÁÝgÉ. DzÀgÉ E°è LlA ºÀÄqÀÄVAiÀÄ®è.
§zÀ°UÉ EªÀjUÉ ¥ÁvÀæªÀ£Éßà PÉÆqÀ¯ÁVzÉ. D°é£ï, C«ÄÃvï ºÁUÀÆ
PÀÈ¥ÁPÀgï F eÁPï¥Ámï£À ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄUÀ¼ÀÄ. ¦.PÉ.JZï.
zÁ¸ï CªÀgÀ bÁAiÀiÁUÀæºÀt F avÀæQÌzÉ.
|
|
| |
This
news in English |
|
|
| |
|
|
|
|
