¥ÀwæPÁ ¥Àæ¥ÀAZÀzÀ°è vÀ£ÀßzÉà DzÀ ¸ÁÜ£ÀªÀ£ÀÄß ¤«Äð¹zÀÝ ¢lÖ ¥ÀvÀæPÀvÀð ®APÉñï J®èjUÀÆ agÀ¥ÀjavÀ ªÀåQÛ. CªÀgÀ fêÀ£À ZÀjvÉæ, gÁdQÃAiÀÄ ªÀÄvÀÄÛ ¥ÀwæPÉÆÃzÀåªÀÄ J®èªÀ£ÀÆß vÉÆÃj¸ÀĪÀ `®APÉÃ±ï ¥ÀwæPÉ' J£ÀÄߪÀ avÀæ ¸ÉmÉÖÃjzÉ. F avÀæzÀ PÀxÉ §gÉà CªÀgÀ fªÀ£À PÀxÉAiÀÄ®è. CªÀgÀ fêÀ£ÀzÀ°è £ÀqÉzÀ PÉ®ªÀÅ ªÀĺÀvÀézÀ WÀl£ÉUÀ¼ÀÄ, DªÀwÛ£À gÁdQÃAiÀÄ ¥Àj¹Üw, ªÀgÀ¢UÁgÀ gÀ²Ãzï CªÀgÀ ¤WÀÆqÀ PÉÆ¯É »ÃUÉ ºÀ®ªÁgÀÄ «µÀAiÀÄUÀ¼À ªÉÄÃ¯É F avÀæ ¨É¼ÀPÀÄ ZÉ®è°zÉ.

®APÉñï CªÀgÀ ªÀÄUÀ `vÀÄAmÁl' avÀæzÀ SÁåwAiÀÄ EAzÀæfÃvï avÀæªÀ£ÀÄß ¤zÉÃð²¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. zÀ±Àð£ï avÀæzÀ°è £ÁAiÀÄPÀ£À ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ¤ªÀð»¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. EªÀgÀzÀÄ ¢lÖ ¥ÀvÀæPÀvÀð£À ¥ÁvÀæ. PÀ£ÀßqÀ £É®zÀ £Àn, UÁAiÀÄQ ªÀ¸ÀÄAzÀgÁ zÁ¸ï F avÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀzÀ°è ªÉÆzÀ® ¨Áj C©ü£À¬Ä¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. F §ºÀĪÀÄÄR ¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀ vÀqÀªÁVAiÀiÁzÀgÀÆ UÀÄgÀÄw¹zÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ PÀ£ÀßrUÀjUÉ ¸ÀªÀiÁzsÁ£À PÉÆqÀĪÀ «µÀAiÀÄ. C£ÀAvï£ÁUï ®APÉÃ±ï ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. CªÀgÀÄ ®APÉñï CªÀgÀ£ÀÄß vÀÄA¨Á ºÀwÛgÀ¢AzÀ £ÉÆÃrgÀĪÀ ªÀåQÛ. ºÁUÁV D ¥ÁvÀæPÉÌ vÁ£ÀÄ fêÀ vÀÄA§§¯Éè J£ÀÄߪÀ «±Áé¸À C£ÀAvï£ÁUï CªÀjVzÉ.

`®APÉ±ï ¥ÀwæPÉ'AiÀÄ PÉ®¸À PÉ®ªÀÅ ¢£À »AzÉAiÉÄà ¥ÀægÀA¨sÀªÁUÀ¨ÉÃQvÀÄÛ. DUÀ ²ªÀgÁeïPÀĪÀiÁgï £ÁAiÀÄPÀ £Àl ºÁUÀÆ PÀ£ÀPÀ¥ÀÅgÀ ²æäªÁ¸ï ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ JAzÀÄ ¤zsÀðj¸À¯ÁVvÀÄÛ. DzÀgÉ PÁgÀuÁAvÀgÀ¢AzÀ ²ªÀgÁeïgÀ ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß zÀ±Àð£ï ºÁUÀÆ ²æäªÁ¸ï CªÀgÀ ¸ÀܼÀªÀ£ÀÄß PÉ. ªÀÄAdÄ ¥ÀqÉ¢zÁÝgÉ. ²æäªÁ¸ï J¦æ¯ï£À¯Éèà F avÀæªÀ£ÀÄß ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉA¢zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ ¤zÉÃð±ÀPÀ EAzÀæfÃvï DUÀ ªÀĤõÁ UÀÄ¥ÁÛ CªÀjUÁV ¸ÀtÚ §eÉnÖ£À »A¢ avÀæªÉÇAzÀ£ÀÄß ¤zÉÃð²¸ÀĪÀ AiÉÆÃZÀ£ÉAiÀÄ°èzÀÝgÀÄ. EzɯÁè PÁgÀtUÀ½AzÁV avÀævÀAqÀzÀ°è JµÉÖ¯Áè §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¯ÁVªÉ. avÀæzÀ ªÀÄvÉÆÛAzÀÄ DPÀµÀðuÉAiÉÄAzÀgÉ «Ä¸À¸ïð ªÀ¯ïØð C¢w UÉÆëwæÃPÀgï C©ü£À¬Ä¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ. ®APÉÃ±ï ¥ÀwæPÉ avÀæPÉÌ ¸ÀA¨sÁµÀuÉ §gÉAiÀÄÄwÛgÀĪÀ ©. ªÀÄzsÀÄ CªÀjUÉ vÁªÀÅ ¸ÀA¨sÁµÀuÉ §gÉzÀ DgÀÄ avÀæUÀ¼ÀÄ ±ÀvÀ¢£ÉÆÃvÀìªÀ DZÀj¹gÀĪÀ §UÉÎ ºÉªÉÄä¬ÄzÉ. ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ PÉ. ªÀÄAdÄ CªÀgÀÄ AiÀiÁªÀÅzÉà vÀqɬĮèzÉ CUÀvÀåPÉÌ vÀPÀÌAvÉ ºÀt ªÀå¬Ä¸À®Ä ¹zÀÞjzÀÄÝ ¸ÀĪÀiÁgÀÄ 1.5 PÉÆÃn ªÉZÀѪÀ£ÀÄß CAzÁf¹zÁÝgÉ. EzÀ®èzÉ avÀæzÀ°è zÉêÀgÁeï CªÀjUÉ «±ÉõÀ ¥ÁvÀæ«zÀÄÝ, `zsÀªÀiï' SÁåwAiÀÄ gÀAUÁAiÀÄt gÀWÀÄ PÀÆqÀ C©ü£À¬Ä¸À°zÁÝgÉ.

This news in English