 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
| |
 |
|
 |
| |
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
ºÉƸÀ§gÀ ºÉƸÀ avÀæ `N UÀįÁ©AiÉÄÃ'
 ¸ÁzsÀÄ
avÀæzÀ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ ¥ÀgÀªÉÄÃ±ï ºÉƸÀ £Àl, £Àn ºÁUÀÆ vÀAvÀædÕgÉÆA¢UÉ
¸ÉÃj N UÀįÁ©AiÉÄà J£ÀÄߪÀ ºÉƸÀ avÀæªÉÇAzÀgÀ ¤ªÀiÁðtQ̽¢zÁÝgÉ.
¸ÀĺÁ¹¤ avÀæzÀ°è C©ü£À¬Ä¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ «±ÉõÀ. PÁ¯ÉÃeï ¦æ¤ì¥Á¯ï
¥ÁvÀæzÀ°è C©ü£À¬Ä¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. PÀ£ÀßqÀPÉÆÌAzÀÄ GvÀÛªÀÄ avÀæ
¤ÃqÀ¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀPÁÌV F avÀæªÀ£ÀÄß ¥ÁægÀA©ü¹zÉÝÃªÉ J£ÀÄߪÀ
¥ÀgÀªÉÄÃ±ï ºÉƸÀ £ÁAiÀÄPÀ «ªÉÃPï ©ÃqÀÄ, £ÁAiÀÄQ ªÀÄ°èPÁ ¸ÉÃjzÀAvÉ
AiÀıÀéAvï, £À«Ã£ï, QÃwð, ¥ÉæêÀiï PÀĪÀiÁgï, ¸ÀAzsÁå, ¸ÀĤvÁ
±ÉnÖ EªÀgÀÄUÀ¼À£ÀÄß F avÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀPÉÌ
¥ÀjZÀ¬Ä¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. avÀæzÀ bÁAiÀiÁUÀæºÀt ¸ÀAvÉÆÃµï ºÀjvÁì CªÀgÀzÀÄ.
gÁªÀiÁAiÀÄt, C°Ã¥sóï ¯ÉʯÁ zsÁgÁªÁ»UÀ½UÉ EªÀgÀÄ bÁAiÀiÁUÁæºÀPÀgÁV
PÉ®¸ÀªÀiÁrzÁÝgÉ. PÀ¼ÉzÀ ºÀvÀÄÛ ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¸ÀºÁAiÀÄPÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁV
zÀÄrzÀÄ FUÀ ¸ÀévÀAvÀæ ¤zÉÃð±ÀPÀgÁUÀÄwÛgÀĪÀ £ÀgÉÃAzÀæ ¨Á§Ä
avÀæªÀ£ÀÄß ¤zÉÃð²¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.
 avÀæzÀ
£ÁAiÀÄQ ªÀÄ°èPÁ Air
Deccan£À°è UÀUÀ£À ¸ÀTAiÀÄ PÉ®¸ÀªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. `DWÁvÀ'
zsÁgÁªÁ»AiÀÄ°è PÉ®ªÀÅ ¢£À EªÀgÀÄ C©ü£À¬Ä¹zÀÝgÀÄ. vÀªÀÄä ªÀÈwÛAiÀÄ°è
awæÃPÀgÀtPÉÌ ¨ÉÃPÁUÀĪÀµÀÄÖ gÀeÁ ¹UÀzÀ PÁgÀt D zsÁgÁªÁ»AiÀÄ£ÀÄß
©nÖzÀÝgÀÄ. avÀæzÀ°è C©ü£À¬Ä¸À¨ÉÃPÀÄ JAzÀÄ vÀÄA¨Á ¢£ÀUÀ½AzÀ
ºÀA§°¸ÀÄwÛzÀÝ ªÀÄ°èPÁ CªÀjUÉ EzÀĪÉgÉUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà GvÀÛªÀÄ
PÀxÉAiÀÄ avÀæ zÉÆgÉwgÀ°®èªÀAvÉ. `N UÀįÁ©AiÉÄÃ' avÀæzÀ PÀxÉ
EªÀjUÉ EµÀÖªÁVzÉ. F avÀæzÀ PÀxÉAiÀÄÆ ¸Àé®à PÁåA¥À¸ï PÀxÉ JAzÉÃ
ºÉüÀ§ºÀÄzÀÄ. n£ÉÃeï ºÀÄqÀÄUÀgÀÄ ºÁUÀÆ CªÀgÉÆA¢VgÀ¨ÉÃPÁzÀ
vÀAzÉ vÁ¬ÄAiÀÄgÀ ¸ÀA§AzsÀ EªÀÅUÀ¼À ªÉÄÃ¯É avÀæ PÀxÉ ¸ÁUÀÄvÀÛzÉ.
N¢£À £ÀAvÀgÀ fêÀzÀ°è ¸ÀjAiÀiÁzÀ ¤zsÁðgÀ vÉUÉzÀÄPÉƼÀî¢zÀÝ°è
CxÀªÁ CªÀjUÉ ¥Á®PÀjAzÀ ¸ÀjAiÀiÁzÀ ªÀiÁUÀðzÀ±Àð£À zÉÆgÉAiÀÄ¢zÀÝ°è
D ºÀÄqÀÄUÀgÀ fêÀ£ÀzÀ°è K£É¯Áè C£ÁºÀÄvÀUÀ¼ÁUÀ§ºÀÄzÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß
avÀæ «ªÀj¸À°zÉ.
£ÁAiÀÄPÀ «ªÉÃPï ©ÃqÀÄ N¢gÀĪÀÅzÀÄ ¸ÉÆÃ¥ïÖªÉÃgï EAf¤AiÀÄAjAUï.
F  avÀæzÀ°è
DAiÉÄÌAiÀiÁzÉÆqÀ£É ªÀÄÄA¨ÉÊUÉ vÉgÀ½ JªÀiï n« PÉÆÃjAiÉÆÃUÁæ¥sóÀgï
C£ÀĪÉÆïï CªÀjAzÀ ªÀÄÆgÀÄ wAUÀ¼ÀÄ qÁå£ïì PÀ°vÀÄ ¸ÀÖAmï ªÀiÁ¸ÀÖgï
JA.r ¥ÀæPÁ±ï CªÀjAzÀ ¸ÀÖAmï PÀ°vÀÄ avÀæzÀ°è C©ü£À¬Ä¸À®Ä J¯Áè
¹zÀÞvÉUÀ¼À£ÀÆß ªÀiÁrPÉÆArzÁÝgÉ. AiÀıÀ¹éAiÀiÁUÀ¨ÉãÀÄߪÀ D¸É
¨sÀgÀªÀ¸É Erà avÀævÀAqÀQÌzÉ. N UÀįÁ©AiÉÄà avÀæPÉÌ ¸ÀAVÃvÀ
¤ÃrgÀĪÀªÀgÀÄ JA.J£ï. PÀÈ¥ÁPÀgï. PÉ. PÀ¯Áåuï, £ÁUÉÃAzÀæ ¥Àæ¸Ázï,
gÁªÀiï £ÁgÁAiÀÄuï, ²æÃZÀAzÀæ ECªÀgÀÄ avÀæPÉÌ ¸Á»vÀå ¤ÃrzÁÝgÉ.
¤ªÀiÁð¥ÀPÀ ¥ÀgÀªÉÄñï 70 ®PÀë §eÉmï ¤zsÀðj¹zÁÝgÉ.
|
|
| |
This
news in English |
|
|
| |
|
|
|
|
