 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
| |
 |
|
 |
| |
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
PÀ«vÁ CªÀgÀ ºÉƸÀ avÀæ `vÀ£À£ÀA vÀ£À£ÀA'
PÀ«vÁ
®APÉñï vÀªÀÄä ºÉƸÀ avÀæzÀ §UÉÎ PÉÆ£ÉUÀÆ «ªÀgÀ ¤ÃrzÁÝgÉ.
vÀ£À£ÀA vÀ£À£ÀA J£ÀÄߪÀ ºÉ¸ÀgÉà «©ü£Àß. ¸ÀAVÃvÀPÉÌ, gÁUÀPÉÌ
¸ÀA§A¢ü¹zÀ avÀæ J£ÀÄߪÀ ¨sÁªÀ£É avÀæzÀ ºÉ¸Àj£À°èzÉ. avÀæ DgÀA¨sÀªÁUÀĪÀÅzÀÄ
¥sóɧÄæªÀjAiÀÄ°è. DzÀgÉ F avÀæzÀ §UÉÎ ¨ÉÃgÉ ¨ÉÃgÉ ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è
vÀ¥ÀÅöà ªÀiÁ»wUÀ¼ÀÄ §gÀÄwÛgÀĪÀ »£É߯ÉAiÀÄ°è  PÀ«vÁ
F avÀæzÀ §UÉÎ ¥ÀwæPÁ UÉÆÃ¶Ö PÀgÉzÀÄ «ªÀgÀuÉ ¤ÃrzÁÝgÉ. gÀªÀiÁå
ºÁUÀÆ gÀQëvÁ eÉÆÃrAiÀiÁV C©ü£À¬Ä¸ÀÄwÛzÁÝgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ FUÁUÀ¯ÉÃ
ºÀ®ªÀÅ jÃwAiÀÄ°è ¸ÀÄ¢ÝAiÀiÁVzÉ. gÀªÀiÁå ¥ÁvÀæ gÀQëvÁ ¥ÁvÀæQÌAvÀ
ªÀĺÀvÀézÀÄÝ CxÀªÁ gÀQëvÁ ¥ÁvÀæzÀµÀÄÖ M¼ÉîAiÀÄ ¥ÁvÀæ gÀªÀiÁå
CªÀgÀzÀÝ®è J£ÀÄߪÀ ¸ÀÄ¢Ý ¥ÀwæPÉUÀ¼À°è §AzÁUÀ vÀªÀÄä avÀævÀAqÀzÀ°è
©£Áß©ü¥ÁæAiÀÄ ªÀÄÆqÀĪÀÅzÀ ¸ÀºÀd. ºÁUÁV J®è «µÀAiÀÄUÀ¼À£ÀÄß
«ªÀgÀªÁV w½¸ÀÄwÛzÉÝÃ£É JAzÀ PÀ«vÁ ®APÉñï F avÀæªÀ£ÀÄß J£ï.JA.
¸ÀÄgÉñï CªÀgÀ ¨Áå£ÀjUÁV ªÀiÁqÀÄwÛzÁÝgÉ. "gÀªÀiÁå ºÁUÀÆ gÀQëvÁ
EªÀj§âgÀ ¥ÁvÀæPÀÆÌ ¸ÀªÀÄ£ÁzÀ ¥ÁæªÀÄÄRåvÉ avÀæzÀ°èzÉ. EªÀj§âgÀÆ
¸ÀzsÀå ¨ÉÃrPÉAiÀÄ°ègÀĪÀ £ÀnAiÀÄgÀÄ CxÀªÁ UÁèªÀÄgÀ¸ï £ÁAiÀÄQAiÀÄgÀÄ
J£ÀÄߪÀ PÁgÀtPÉÌ EªÀj§âgÀ£ÀÄß DAiÉÄ̪ÀiÁrPÉÆAr®è. §zÀ°UÉ CªÀj§âjUÉ
¤ÃrgÀĪÀ ¥ÁvÀæPÉÌ CªÀgÀÄ ¸ÀjAiÀiÁV £ÁåAiÀÄ ¤ÃqÀ§®ègÀÄ ºÁUÀÆ
CªÀgÉà D ¥ÁvÀæPÉÌ AiÉÆÃUÀågÀÄ JAzÀÄ DAiÉÄÌ ªÀiÁrzÉÝãÉ" J£ÀÄߪÀÅzÀgÀ
ªÀÄÆ®PÀ PÀ«vÁ ®APÉÃ±ï ªÀiÁzsÀåªÀÄzÀ°è ºÀgÀrgÀĪÀ UÁ½ ¸ÀÄ¢ÝUÉ
vÉgÉ J¼É¢zÁÝgÉ.
DUÀ¯Éà JgÀqÀÄ gÁµÀÖç ¥Àæ±À¹Û ºÁUÀÆ ªÀÄÆgÀÄ gÁdå ¥Àæ±À¹ÛAiÀÄ
UËgÀªÀPÉÌ ¥ÁvÀægÁVgÀĪÀ PÀ«vÁ ®APÉñï CªÀgÀ »A¢£À avÀæ ¦æÃw
¥ÉæêÀÄ ¥ÀætAiÀÄ ¥Àæ±À¹ÛUÀ½¹vÀÛ®èzÉ avÀæªÀÄA¢gÀUÀ¼À°è 100
¢£ÀUÀ¼À PÁ® NrvÀÄÛ. D avÀæzÀAvÉ F ¨Áj PÀÆqÀ PÀxÉAiÀÄ°è «±ÉõÀvɬÄzÉ.
F avÀæzÀ ¨ÉÃ¸ï ¯ÉÊ£ï `¦æÃwAiÀÄ ¥À®è«' JA¢zÉ. EzÉÆAzÀÄ wæPÉÆãÀ
¥ÉæêÀÄ PÀxÉAiÀÄ avÀæ. gÀAUÀ¨sÀÆ«Ä ºÁUÀÆ ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß
¨ÉøïªÀiÁr PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉuÉAiÀįÁVzÉ. PÀxÉUÉ ¥ÉæÃgÀuÉ vÀ«Ä½£À
§gÀºÀUÁgÀ PÀ°Ì CªÀgÀ ¸ÀtÚPÀxÉ. avÀæzÀ ¥ÁvÀæUÀ½UÉ PÀ«vÁ ªÁåSÁå£À
¤ÃrzÁÝgÉ. ¦æÃw, £ÀUÀÄ, ¸À¤ºÀ, «gÀºÀ, vÁåUÀ  ºÁUÀÆ
vÀÈ¦Û avÀæzÀ ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ. Vjñï PÁ£Áðqï (¸ÀAVÃvÀ UÀÄgÀÄUÀ¼ÁV),
¨sÁgÀw «µÀÄÚªÀzsÀð£ï (UÀÄgÀÄ¥ÀwßAiÀÄV), ±ÁåA(²µÀ£ÁV), gÀªÀiÁå
(UÀÄgÀÄ ¥ÀÅwæAiÀiÁV), gÀQëvÁ (gÀAUÀ¨sÀÆ«Ä £ÀnAiÀiÁV) C©ü£À¬Ä¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.
qÉʹ ¨sÉÆÃ¥ÀtÚ PÀÆqÀ ¥ÀæªÀÄÄR ¥ÁvÀæzÀ°è C©ü£À¬Ä¸ÀÄwÛzÁÝgÉ.
±ÁåA PÀ£ÀßqÀPÉÌ ºÉƸÀ ¥ÀjZÀAiÀÄ. vÀ«Ä¼ÀÄ avÀæUÀ¼À°è C©ü£À¬Ä¹zÁÝgÉ.
¨ÉAUÀ¼ÀÆgÀÄ ªÀÄÆ®zÀ £Àl ±ÁåA.
vÀ£À£ÀA vÀ£À£ÀA avÀæzÀ°è ¸ÀAVÃvÀPÉÌ vÀÄA¨Á ªÀĺÀvÀé«zÉ. SÁåvÀ
ªÀAiÉÆ°£ï ªÁzÀPÀ qÁ. J¯ï. ¸ÀħæBªÀÄ£ÀåA F avÀæzÀ ¸ÀAVÃvÀzÀ°è
£ÉgÀªÁUÀÄwÛzÁÝgÉ. ±Á¹ÛçÃAiÀÄ ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß EªÀgÀÄ ªÀAiÉÆ°£ï£À°è
£ÀÄr¸À°zÁÝgÉ. °mïè §ÄzÁÝ, ¸À¯ÁªÀiï ¨ÁA¨É ªÉÆzÀ¯ÁzÀ avÀæUÀ¼À°è
PÉ®¸ÀªÀiÁrgÀĪÀ EªÀgÀ ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß UÁæ«Ä CªÁqÀðUÀÆ ¸ÀÆa¸À¯ÁVvÀÄÛ.
PÉ. PÀ¯Áåt F avÀæzÀ ¸ÀAVÃvÀ ºÁUÀÆ ¸Á»vÀå «¨sÁUÀªÀ£ÀÄß £ÉÆÃrPÉƼÀÄîwÛzÁÝgÉ.
J.¹ ªÀĺÉÃAzÀgï CªÀgÀ bÁAiÀiÁUÀæºÀt avÀæQÌzÉ. ¥sóɧÄæªÀj 15gÀAzÀÄ
avÀæ ¸ÉmÉÖÃgÀ°zÉ.
|
|
| |
This news in English |
|
|
| |
|
|
|
|
