|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
|
|
|
|
|
|
|
§¢æ
- ¥sóÉÇãï-E£ï-®ªï ¸ÉÆÖÃj
vÉ®ÄUÀÄ
ºÁUÀÆ vÀ«Ä½£À°è ¸ÀÄ¥Àgï »mï avÀæUÀ¼É¤¹zÀ §¢æ avÀæPÀÆÌ `¸ÉʤPÀ
AiÉÆÃVñÀégï' CªÀgÀ F §¢æUÀÆ AiÀiÁªÀ ¸ÀA¨sÀAzsÁ£ÀÆ E®è - PÀxɬÄAzÀ
»rzÀÄ £Àl£É, ¤zÉÃð±À£ÀzÀ ªÀgÉUÀÆ. AiÀiÁªÀ avÀæzÀ jêÉÄÃPï
C®è¢zÀÝgÀÆ §ºÀ¼ÀµÀÄÖ avÀæ PÀxÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÉÇÃt¹ ¤«Äð¹zÀAwzÉ
F §¢æ. CvÀÛ ¸ÉAnªÉÄAmï avÀæªÀÇ C®èzÀ, EvÀÛ DåPÀë£ï avÀæªÀÇ
C®èzÀ CxÀªÁ JgÀqÀÆ ºËzÉãÉÆà J£ÀÄߪÀ PÀ£ï¥sóÀÇåµÀ£ï ºÀÄnÖ¸ÀĪÀ
avÀæPÉÌ `§¢æ' J£ÀÄߪÀÅzÀÄ £ÁAiÀÄPÀ£À ºÉ¸ÀgÀÄ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß
©lÄÖ ¨ÉÃgÉãÉà PÁgÀtUÀ½zÀÝgÀÆ ¤zÉÃð±ÀPÀgÉà w½¸À¨ÉÃPÀÄ.
avÀæzÀ £ÁAiÀÄPÀ §¢æ (¹.¦. AiÉÆÃVñÀégï) M§â gËr. ºÁUÀAvÀ §jÃ
PÀr-§r-PÉÆZÀÄÑ C®è. M¼Éî gËr PÀtÂæÃ... ¥sÉÇä£À¯Éèà C¥ÀjavÀ
ºÉtÂÚUÉ ªÀÄ£ÀPÀgÀV ¸ÀºÁAiÀÄ ªÀiÁqÀĪÀ zÀAiÀiÁªÀĬÄ. DPÉUÉÃ
ªÀÄ£À ¸ÉÆîĪÀ ¥ÉæêÀĪÀĬÄ. £ÁAiÀÄQ ¸ÉÆä (P˸À¯Áå) PÉ®¸ÀªÉÇAzÀ£ÀÄß
ºÀÄqÀÄQ £ÀUÀgÀPÉÌ §AzÀÄ, UɼÀw ®Që÷äAiÀÄ (¸Áéw) ªÀÄ£ÉAiÀÄ°ègÀÄvÁÛ¼É.
UɼÀwAiÀÄ ¸ÀºÁAiÀÄ¢AzÀ UÁAiÀÄQ ¸ÉÆäUÉ ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÉƧâgÀ
ªÉƨÉÊ¯ï £ÀA§gï ¹UÀÄvÀÛzÉ. DzÀgÉ D gÁAUï £ÀA§gï £ÁAiÀÄPÀ §¢æAiÀÄzÀÄ.
EzÀ£ÀßjAiÀÄzÀ
¸ÉÆä DvÀ¤UÉ ¥sÉÇÃ£ï ªÀiÁr GzÉÆåÃUÀPÁÌV ¨ÉÃrPÉÆAqÁUÀ ªÀÄ£ÀPÀgÀV,
vÀ£Àß ¥ÀjavÀ ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±ÀPÀgÉƧâgÀ (GªÉÄñï) «¼Á¸À PÉÆqÀÄvÁÛ£É.
C°è UÁAiÀÄQAiÀiÁV PÉ®¸À ¥ÀqÉzÀ ¸ÉÆä, vÀ£ÀUÉ PÉ®¸À PÉÆr¹gÀĪÀ
§¢æAiÀÄ£ÀÄß ¥sÉÇä£À¯Éèà ºÀ®ªÁgÀÄ ¨Áj ªÀiÁvÀ£ÁrzÀÝgÀÆ MªÉÄäAiÀÄÆ
£ÉÆÃrgÀĪÀÅ¢®è. DzÀgÀÆ ¥sÉÇä£À¯Éèà EªÀgÀ ¥ÉæêÀiÁAPÀÄgÀ.
ªÀÄÄAzÉ EªÀj§âgÀ ¨sÉÃnAiÀÄ ¸ÀªÀÄAiÀÄzÀ°è E£ÉÆßAzÀÄ gËr UÀÄA¦£À
(ºÀjñï gÉÊ) ¸ÀAa£À°è §¢æ ¨ÁA¨ï ¸ÉÆàÃlPÉÌ ¹®ÄPÀÄvÁÛ£É. D°è
`eÉÆåÃw'AiÀiÁV ¸ÉÆä DvÀ£À£ÀÄß D¸ÀàvÉæUÉ ¸ÉÃj¹, DvÀ UÀÄtªÀÄÄR£ÁUÀ®Ä
PÁgÀt¼ÁUÀÄvÁÛ¼É. ¸ÉÆä AiÀiÁPÉ vÀ£Àß ºÉ¸ÀgÀ£ÀÄß ªÀÄgɪÀiÁZÀÄvÁÛ¼É?
§¢æUÉ ¸ÉÆä ¹UÀĪÀ¼ÉÃ? EªÉ¯Áè avÀæzÀ PÉèöʪÀiÁåPïì£À°è.
PÉ®ªÉqÉ zÀĨsÀð®ªÁV, PÉ®ªÉqÉ ºÁ¸ÀåªÀÄAiÀĪÁV, E£ÀÄß PÉ®ªÉqÉ
¸ÉAnªÉÄAmïªÀÄAiÀĪÁV ¸ÁUÀĪÀ §¢æ PÀxÉAiÀÄ ¤gÀÆ¥ÀuÉAiÀÄ ªÉÄïÉ
¤zÉÃð±ÀPÀjUÉ ¸ÀA¥ÀÇtð »rvÀ ¹PÀÌAw®è. ºÀÄmÁÖ £ÉÆÃrgÀzÀ, vÁ£ÀÄ
AiÀiÁgÉÆA¢UÉ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄwÛgÀÄªÉ JAzÀÆ w½¢gÀzÀ £ÁAiÀÄQ vÀ£Àß
¥Àæw¨sÉAiÀÄ£ÀÄß vÉÆÃj¸À®Ä ¥À©èPï mÉ°¥sÉÇÃ£ï §Æw¤AzÀ¯Éà PÀ£ÁðlQÃ,
»AzÀĸÁܤ, d£À¥ÀzÀ ºÁUÀÆ ¥Á¥ï ¸ÀAVÃvÀªÀ£ÀÄß ºÁr vÉÆÃj¸ÀĪÀÅzÀÄ,
M§âgÀ£ÉÆߧâgÀÄ £ÉÆÃqÉà EgÀzÀ £ÁAiÀÄQ, £ÁAiÀÄPÀ£À£ÀÄß UÀÄgÀÄw¹,
DvÀ£À£ÀÄß D¸ÀàvÉæUÉ ¸ÉÃj¸ÀĪÀ ZÀªÀÄvÁÌgÀ, EªÉ¯Áè EªÀgÀ ¤gÀÆ¥ÀuÉAiÀÄ
¸ÁåA¥À¯ïUÀ¼ÀÄ. E£ÀÄß £ÁAiÀÄPÀ AiÉÆÃVñÀégï. £Àl£É ºÁUÀÆ ¨sÁªÀUÀ½UÉ
ºÉÃgÀ¼À CªÀPÁ±À. DzÀgÉ EªÀgÀÄ ¹UÀgÉÃmï ¸ÉÃzÀÄwÛgÀĪÀµÀÄÖ ºÉÆvÀÄÛ
ZÉ£Àß. PÉ®ªÀÅ ¨sÁªÀÅPÀ ¸À¤ßªÉñÀUÀ¼À£ÀÄß ºÉÆgÀvÀÄ ¥Àr¹, CªÀgÀÄ
qÉʯÁUï ºÉÆqÉAiÀÄĪÀ jÃw PÀA¥À¤ £ÁlPÀªÀ£ÀÄß £É£À¦¸ÀÄvÀÛzÉ.
avÀæzÀ°è £ÉÆÃqɧ¯ï JAzÀgÉ P˸À¯Áå CªÀgÀ C©ü£ÀAiÀÄ, GªÉÄñï
CªÀgÀ ºÁ¸Àå. G½zÀAvÉ UÁèªÀÄgï ±ÉÆÃUÁV ¸Áéw, R¼À £ÁAiÀÄPÀ£ÁV
ºÀjñï gÉÊ EªÀgɯÁè NPÉ J£ÀÄߪÀ ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ. CzÉà ºÁ¢AiÀÄ°ègÀĪÀ
¸ÀAVÃvÀ ºÁUÀÆ bÁAiÀiÁUÀæºÀt PÀÆqÀ »ÃUÉÃ... EgÀ° J£ÀÄߪÀAvÉ
¸ÀÄzsÁgÁt ºÁUÀÆ gÁeÉñï gÁªÀÄ£Áxï. PÀ°AiÀÄÄUÀ ªÀĺÁvÉä, CzÀgÀ®Æè
FV£À F-PÁªÀĸïð AiÀÄÄUÀzÀ°è ¤ÃªÉãÁzÀgÀÆ zÉêÀ¸ÁÜ£ÀzÀ°è CZÀð£É
ªÀiÁr¸ÀĪÁUÀ ºÉ¸ÀgÀÄ, £ÀPÀëvÀæ, UÉÆÃvÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀÄgÉvÀgÉ,
ªÉƨÉÊ¯ï £ÀA§gï £É£À¦zÀÝgÉ ¸ÁPÀÄ... CZÀð£É ªÀiÁr¸À§ºÀÄzÀÄ..
|
|
|
¤zÉÃð±À£À
ºÁUÀÆ PÀxÉ: |
gÀWÀĪÀzsÀð£ï |
¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ: |
¹.
gÁdÄ, eÉ. «£ÀAiÀiï, ºÁUÀÆ ªÀÄzsÀĸÀÆzsÀ£ï |
¸ÀAVÃvÀ: |
gÁeÉñï gÁªÀÄ£Áxï |
bÁAiÀiÁUÀæºÀt: |
JA. Dgï. ¹Ã£ÀÄ |
¥ÁvÀæªÀUÀð: |
¹.¦. AiÉÆÃVñÀégï, P˸À¯Áå, ¸Áéw, GªÉÄñï, ºÀjñï gÁAiÀiï, ¸ÀÄzsÁgÁtÂ, gÁeÉñï gÁªÀÄ£Áxï, UÀĪÀiïvÁeï ªÀÄwÛvÀgÀgÀÄ. |
|
|
|
This
news in English |
|
|
|
|
|
|