 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
| |
 |
|
 |
| |
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
eÉÆÃPï ¥Á¯ïì JA§ £ÀUÉAiÀÄ d®¥ÁvÀ
 ¤zÉÃð±ÀPÀ£ÁzÀªÀ
¥ÉæÃPÀëPÀ£À ªÀÄ£ÀUÉzÁÝUÀ¯Éà DvÀ AiÀıÀ¹éà ¤zÉÃð±ÀPÀ£ÁUÀ®Ä
¸ÁzsÀå J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß vÀªÀÄä ªÉÆzÀ® avÀæ ±Á¥À ¸ÉÆÃvÁUÀ¯ÉÃ
CjvÀ C±ÉÆÃPï ¥Ánïï F ¨Áj ¥ÉæÃPÀëPÀ£À ¥À¯ïì »rAiÀÄĪÀ GzÉÝñÀ¢AzÀ
eÉÆÃPï ¥Á¯ïì avÀæªÀ£ÀÄß DAiÀÄÄÝPÉÆArzÀÝgÀÄ. CªÀgÀ ¤jÃPÉëAiÀÄAvÉÃ
¥ÉæÃPÀëPÀ£À£ÀÄß vÀ®Ä¥À®Ä C±ÉÆÃPï ¥Ánïï AiÀıÀ¹éAiÀiÁVzÁÝgÉ.
«Ä¸ÉÖÃPÀ£ï LqÉAnnAiÀÄ F eÉÆÃPï ¥Á¯ïì, eÉÆÃUï ¥Á¯ïì£ÀAvÉ PÉ®ªÉǪÉÄä
¨sÉÆÃUÀðgÉzÀÄ E£ÀÄß PÉ®ªÉǪÉÄä ¸ÀÄ¥ÀÛªÁUÀÄ dļÀÄUÀÄqÀÄvÁÛ
d£ÀgÀ£ÀÄß £ÀV¸ÀĪÀ°è AiÀıÀ¹éAiÀiÁV £ÀUÉAiÀÄ d®¥ÁvÀ J£ÀÄߪÀ
ºÉ¸ÀjUÉ vÀPÀÄÌzÁVzÉ.
eÉÆÃPï ¥Á¯ïì »A¢AiÀÄ `ZÀÄ¥ÉÌ ZÀÄ¥ÉÌ' avÀæzÀ ªÉÄÃ¯É DzsÁjvÀªÁVzÀÝgÀÆ
C±ÉÆÃPï ¥Ánïï E°è ¸ÁPÀµÀÄÖ §zÀ¯ÁªÀuÉUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁrzÁÝgÉ.
±ÀÄzÀÞ ¨sÁµÁ ¥ÉæÃ«Ä zÀvÀÛtÚ ºÁUÀÆ CzÀ£Éßà «ÃPï£É¸ï DV¹PÉÆAqÀÄ
CªÀgÀ£ÀÄß PÁqÀĪÀ gÀªÉÄñï eÉÆÃr E°è ªÀÄvÉÆÛªÉÄä AiÀıÀ¹éÃ
eÉÆÃr. J¯Áè NPÉ DAUÀè AiÀiÁPÉ? J£ÀÄߪÀ ¦æAiÀÄvÀªÀÄ G¥sóÀð
C£ÀAvï ¥ÁnÃ¯ï ¥ÀæPÁgÀ DAUÀè
¨sÁµÉAiÉÆAzÀÄ CªÉÊeÁÕ¤PÀ ¨sÁµÉ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ TO
lÄ DzÀgÉ GO
UÀÆ DUÀzÉ UÉÆà ºÁåUÉ? £ÀÄåªÉÆäAiÀiÁ ¦£ÀÄåªÉÆäAiÀiÁ AiÀiÁPÁUÀ¨ÁgÀzÀÄ.
¸ÉÊPÁ®f ¦¸ÁÌd¬Ä JAzÁUÀ¨ÁgÀzÉ? »ÃUÉ DvÀ ªÀÄÄA¢qÀĪÀ ¸ÀªÀĸÉåUÀ½UÉ
GvÀÛgÀ ¤ÃqÀ¯ÁUÀzÉà MzÁÝqÀĪÀ zÀvÀÛtÚ£À ¥ÀgÀzÁl £ÉÆÃqÀĪÀAwzÉ.
¨Ál¤ ¥Áæ¥sóɸÀgï C£ÀAvï ¥Ánïï vÀ£Àß ºÉAqÀwAiÀÄ ¨sÁªÀ, CAzÀgÉ
zÀvÀÛtÚ¤UÉ vÁ£ÉãÀÆ PÀ«Ää¬Ä®è J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß ¸Á©ÃvÀĪÀiÁqÀ¯ÉÆøÀÌgÀ
CªÀgÀ ªÀÄ£ÉAiÀÄ°è PÁgï qÉæöʪÀgï DV ¦æAiÀÄvÀªÀÄ J£ÀÄߪÀ ºÉ¸Àj£À°è
¸ÉÃjPÉƼÀÄîvÁÛ£É. C°èAzÀ ¥ÁægÀA¨sÀ PÀ£ÀßqÀ ¥ÉæêÀÄ. zÀvÀÛtÚ£À
§½¬ÄgÀĪÀ 2002 ¤«ÄðvÀ (ªÀiÁqɯï) ºÁUÀÆ 2004 ¤«ÄðvÀ F JgÀqÀÆ
ªÁºÀ£ÀUÀ¼À ZÁ®PÀ F ¦æAiÀÄvÀªÀÄ! FvÀ J®èjUÀÆ ¦æAiÀÄvÀªÀÄ. zÀvÀÛtÚ£À
ºÉAqÀwAiÀÄÆ DvÀ£À£ÀÄß ¦æAiÀÄvÀªÀÄ JAzÀÄ PÀgÉAiÀÄĪÁUÀ UÀAqÀ¤UÉ
ºÉÃUÁUÀ¨ÉÃqÀ? DUɯÁè PÁªÉÄr j°Ã¥sóï £ÉÆÃqÀÄUÀ¤UÉ. C®èzÉà zÀvÀÛtÚ¤UÉ
vÀ£Àß £Á¢¤ ºÁUÀÆ PÁgï qÉæöʪÀgï UÀAqÀ ºÉAqÀw J£ÀÄߪÀÅzÀÆ w½AiÀÄzÀÄ.
DPÉ ºÁUÀÆ qÉæöʪÀgï £ÀqÀÄ«£À ¸À®ÄUÉ PÀÆqÀ zÀvÀÛtÚ¤UÉ £ÀÄAUÀ¯ÁzÀzÀ
vÀÄvÀÄÛ. PÉÆ£ÉUÀÆ DPÉ qÉæöʪÀgï eÉÆvÉ Nr ºÉÆÃzÁUÀ C£ÀAvï ¥Ánïï
DV ¢°¥ï JAnæ. DUÀ ªÀÄvÉÆÛA¢µÀÄÖ UÉÆAzÀ® avÀæzÀ°è §gÀĪÀ ¥ÁvÀæUÀ½UÉ.
gÀªÉÄñï, zÀvÀÛtÚ, ¤ÃvÁ, ±ÀgÀuï ºÁUÀÆ ¸ÀÄzsÁ ¨É¼ÀªÁr DAiÀiÁ
¥ÁvÀæUÀ½UÉ vÀPÀÌ DAiÉÄÌ. Jr«zÀÄÝ ¢°Ã¥ï ºÁUÀÆ ¢Ã¥Á° DAiÉÄÌAiÀÄ°è
J£ÀߧºÀÄzÀÄ. E§âjUÀÆ vÀªÀÄä vÀªÀÄä ¥ÁvÀæUÀ½UÉ £ÁåAiÀÄ ¤ÃqÀ®Ä
 ¸ÁzsÀåªÁV®è.
ªÀÄ£ÉÆà ªÀÄÆwð CªÀgÀ ¸ÀAVÃvÀ ¤zÉÃð±À£ÀzÀ°è ¸ÀAVÃvÀ GvÀÛªÀĪÁV
ªÀÄÆr §A¢zÉ. JgÀqÀÄ ºÁqÀÄUÀ¼ÀÄ ºÀªÉÄäç¯ï. avÀæzÀ°è §gÀĪÀ
ªÀÄÄRå ¥ÁvÀæUÀ¼À eÉÆvÉAiÀįÉèà §gÀĪÀ E£ÀßµÀÄÖ ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ
ªÀÄgÉvÉÆÃAiÀÄÄÛ, UÉÆwÛ®è, ¸ÉÊPÀ¯ï eÁPÀì£ï, C£ÀAvï ¥Ánïï¤UÉ
ºÀt PÉÆqÀ®Ä DvÀ£À£ÀÄß ºÀÄqÀÄPÀÄvÁÛ avÀæzÀÄzÀÝPÀÆÌ C¯ÉAiÀÄĪÀ
ªÀÄ®AiÀiÁ½, ªÀÄ£ÉUÉ®¸ÀzÁPÉ EªÀgÉ®ègÀÆ ºÁ¸ÀåªÀÄAiÀĪÁV gÀAf¸ÀÄvÁÛgÉ.
gÀªÉÄñï CªÀjUÉ F ¥ÁvÀæ ºÉƸÀzÀ®è. ºÁUÁV ¸ÀÄ®¨sÀªÁV ¥ÁvÀæzÀ°è
¥ÀæªÉö¹zÁÝgÉ. ºÁUÉAiÉÄà zÀvÀÛtÚ PÀÆqÀ. ¤ÃvÁ CªÀgÀzÀÄ vÀÄA¨Á
GvÀÛªÀÄ C©ü£ÀAiÀÄ. ±ÀgÀuï GvÀÛªÀÄ ¥ÉÇõÀPÀ £Àl J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß
E°è ªÀÄvÉÆÛªÉÄä ¸Á©ÃvÀÄ ªÀiÁrzÁÝgÉ. C±ÉÆÃPï PÀ±Àå¥ï CªÀgÀ
bÁAiÀiÁUÀæºÀtzÀ°è eÉÆÃUÀ ºÁUÀÆ PÀgÁªÀ½ ¸ÀÄAzÀgÀªÁV ªÀÄÆr§A¢zÉ.
£ÀUÀÄ DgÉÆÃUÀåPÉÌ M¼ÉîAiÀÄzÀÄ. eÉÆÃPï ¥sóÁ¯ïì avÀæzÀ°è £ÀUÀ®Ä
¸ÁPÀµÀÄÖ CªÀPÁ±À«zÉ.
|
|
| |
| ¤zÉÃð±À£À: |
C±ÉÆÃPï ¥Ánïï |
| ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ: |
CmÁèAmÁ £ÁUÉÃAzÀæ |
| ¸ÀAVÃvÀ: |
ªÀÄ£ÉÆêÀÄÆwð |
| bÁAiÀiÁUÀæºÀt: |
C±ÉÆÃPï PÀ±Àå¥ï |
| ¥ÁvÀæªÀUÀð: |
gÀªÉÄñï, zÀvÀÛtÚ, ¤ÃvÁ, ¢°¥ï, ¢Ã¥Á°, ±ÀgÀt, ¸ÀÄzsÁ ¨É¼ÀªÁr, ¹»PÀ» ZÀAzÀÄæ, PÁ², £ÁUÀ±ÉÃRgï ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ |
|
|
| |
|
|
|
| |
This
news in English |
|
|
| |
|
|
|
|
