 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
| |
 |
|
 |
| |
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
zÀÆgÀzÀÆj£À zsÀgÉAiÉƼÀUÉ PÁqÀĪÀ vÁAiÀiÁßr£À vÀÄrvÀ...
EA¢£À ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è PÀ£ÀßqÀ avÀægÀAUÀzÀ°è GvÀÛªÀÄ avÀæUÀ¼ÀÄ
vÀÄA¨Á «gÀ¼À. `AiÀıÀ¹é' J¤ß¹PÉÆArgÀĪÀ avÀæUÀ½UÉ zÉÆgÉwgÀĪÀÅzÀÄ
PÀªÀĶðAiÀÄ¯ï ¸ÀPÀì¸ï CµÉÖÃ. EzÀgÀ ªÀÄzsÉå DUÉÆAzÀÄ FUÉÆAzÀÄ
§gÀĪÀ GvÀÛªÀÄ avÀæUÀ¼À°è F ªÁgÀ ©qÀÄUÀqÉAiÀiÁzÀ `¥ÀǪÁð¥ÀgÀ'zÀAvÀºÀ
avÀæ «PÀëPÀ£À ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß vÀlÖ®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄvÀÛzÉ. J¯Áè
ªÀAiÉÆêÀiÁ£ÀzÀªÀgÀÆ £ÉÆÃqÀĪÀAvÀºÀ F avÀæ JA.PÉ. EA¢gÁ CªÀgÀ
zÀÆgÀ zÀȶÖUÉ »r¢gÀĪÀ PÀ£Àßr. ¥ÀǪÁð¥ÀgÀ JAzÀgÉ »AzÉ ºÁUÀÆ
ªÀÄÄAzÉ ºÁUÉAiÉÄà ¥ÀǪÀð-¥À²ÑªÀÄ J£ÀÄߪÀ CxÀðªÀÇ EzÉ. F JgÀqÀÆ
CxÀðUÀ½UÀÆ avÀæzÀ°è ¸ÀªÀÄ¥ÀðPÀ ¤gÀÆ¥ÀuɬÄzÉ.
EA¢£À ¦Ã½UÉAiÀÄ ªÀÄ£ÉÆèsÁªÀPÀÆÌ, CªÀgÀ »A¢£À vÀ¯ÉªÀiÁj£ÀªÀjUÀÆ
vÀÄA¨Á ªÀåvÁå¸À«zÉ. D vÀ¯ÉªÀiÁgÀÄ vÀªÀÄä ºÀÄlÆÖgÀÄ, ªÀÄ£É,
£É® EªÀÅUÀ¼À ªÉÆúÀ¢AzÀ ºÉÆgÀ§gÀ®Ä EµÀÖ¥ÀqÀzÉ EzÀÝ DyðPÀ ¥Àj¹ÜAiÀįÉèÃ
¸ÀÄRPÁt®Ä ¥ÀæAiÀÄw߸ÀÄwÛvÀÄÛ. DzÀgÉ EA¢£À ¦Ã½UÉ F J¯Áè ¨sÁªÀÅPÀvÉUÀ½UÉ
CµÁÖV ¨É¯ÉPÉÆqÀzÉ HgÀ£Éß ©lÄÖ ¨ÉÃgɯÉÆèà  vÀªÀÄä
fêÀ£ÀzÀ zÁj PÀAqÀÄPÉÆAqÀÄ vÀªÀÄä ¨ÉÃgÀ£Éßà ªÀÄgÉvÀÄ ¥ÀgÀ
HgÉà vÀªÀÄÆägÀÄ JAzÀÄ ¨sÁ«¸ÀvÉÆqÀVzÉ. qÁ®gï D¸ÉAiÀÄ°è, DzsÀĤPÀ
¸Ë®¨sÀå ºÁUÀÆ «zÉò fêÀ£À ±ÉÊ°UÉ ªÀiÁgÀĺÉÆÃV «zÉñÀ ¸ÉÃjvÀÄ
F vÀ¯ÉªÀiÁj£À AiÀÄĪÀ d£ÁAUÀ. EzÉà `¥ÀǪÁð¥ÀgÀ'.
ªÀÄUÀ£ÀªÉÄðgÀĪÀ ªÁvÀì®åPÁÌV CªÀ£À ªÁAbÀ®åUÀ¼É®èªÀ£ÀÆß ¥ÀÇgÉʸÀĪÀ
vÀAzÉ DvÀ£À£ÀÄß ªÀÄÄA¢£À N¢UÁV «zÉñÀPÉÌ PÀ¼ÀÄ»¸ÀÄvÁÛ£É. M§â£ÉÃ
ªÀÄUÀ£À §gÀÄ«PÉUÁV PÁzÀÄ PÉÆ£ÉUÀÆ DvÀ£À£ÀÄß £ÉÆÃqÀ®Ä ¸ÁzsÀåªÁUÀzÉ
EºÀ¯ÉÆÃPÀªÀ£ÀÄß vÀåf¹zÀ ªÉÄÃ¯É ªÀÄUÀ£À ¸ÁAUÀvÀåPÁÌV ºÁvÉÆgÉAiÀÄĪÀ
vÁ¬ÄAiÀÄ zÀÄBR ºÁUÉAiÉÄà vÀAzÉ vÁ¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ¸ÉÃjPÉƼÀî¯ÁUÀzÉÃ
«zÉò ªÁåªÉƺÀªÀ£ÀÆß vÀåf¸À¯ÁUÀzÉà zsÀªÀÄð ¸ÀAPÀlzÀ°è ¹®ÄQ
£À®ÄUÀĪÀ ªÀÄUÀ EªÀgÀ ªÉÄÃ¯É avÀæzÀ PÀxÉ ¸ÁUÀÄvÀÛzÉ.
¥ÀÅlÖtÚ PÀtUÁ¯ï CªÀgÀ UÀgÀrAiÀÄ°è ¨É¼ÉzÀ ZÀAzÀæ±ÉÃRgï GvÀÛªÀĪÁzÀ
PÀxÉAiÀÄ£ÀÄß DAiÀÄÄÝPÉÆArzÁÝgÉ. vÀÄA¨Á ¢£ÀUÀ¼À £ÀAvÀgÀ avÀægÀAUÀzÀ°è
PÁt¹PÉÆArgÀĪÀ VÃvÁ CªÀgÀ C©ü£ÀAiÀÄ CvÀÄåvÀÛªÀÄ. ºÁUÉAiÉÄÃ
£À«Ã£ï ªÀÄAiÀÄÆgï PÀÆqÀ GvÀÛªÀĪÁV  C©ü£À¬Ä¹zÁÝgÉ.
®Që÷ä UÉÆÃ¥Á® ¸Áé«Ä CªÀgÀ ªÉÆzÀ® PÀ£ÀßqÀ avÀæ«zÀÄ. CªÀgÀzÀÄ
aPÀÌ ZÉÆPÀÌ ¥ÁvÀæ. ²æãÁxï CªÀgÀzÀÄ aPÀÌ ¥ÁvÀæªÁzÀgÀÆ vÀÄA¨Á
¥ÀjuÁªÀÄPÁj. ¸ÀAVÃvÀ ¥ÀæAiÉÆÃUï CªÀgÀzÀÄ. »£Éß¯É ¸ÀAVÃvÀPÉÌ
CµÉÆÖAzÀÄ C§âgÀzÀ CªÀ±ÀåPÀvɬÄgÀ°®è J¤¸ÀÄvÀÛzÉ. ±ÀÈAUÉÃj,
CªÉÄÃjPÁ ºÁUÀÆ PÉ£ÀqÁzÀ ««zsÀ ¸ÀܼÀUÀ¼À£ÀÄß ¸ÀÄAzÀgÀªÁV vÀªÀÄä
PÁåªÀÄgÁzÀ°è ¸ÉgÉ»r¢¢ÝzÁÝgÉ bÁAiÀiÁUÁæºÀPÀ ¨sÁ¸ÀÌgï. ±ÀÈAUÉÃjAiÀÄ
ºÉÆgÁAUÀtzÀ°è ºÀ®ªÀgÀ ºÀÈzÀAiÀÄzÀ M¼ÁAUÀtªÀ£ÀÄß vÉÆÃj¸À®Ä
ZÀAzÀæ±ÉÃRgï CªÀgÀÄ ªÀiÁrgÀĪÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß ¥sÀ®PÁjAiÀiÁVzÉ.
MªÉÄä £ÉÆÃr. EzÀÄ £ÀªÀÄä ¤ªÉÄä®ègÀ fêÀ£ÀzÀ PÀxÉ.
|
|
| |
| ¤zÉÃð±À£À: |
PÀÆzÀªÀ½î ZÀAzÀæ±ÉÃRgï |
| ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ: |
PÀÆzÀªÀ½î ZÀAzÀæ±ÉÃRgï |
| ¸ÀAVÃvÀ: |
¥ÀæAiÉÆÃUïs |
| bÁAiÀiÁUÀæºÀt: |
¨sÁ¸ÀÌgï |
| ¥ÁvÀæªÀUÀð: |
VÃvÁ, ªÀÄAiÀÄÆgï, ®Që÷ä UÉÆÃ¥Á® ¸Áé«Ä, ²æãÁxï, PÀÆzÀªÀ½î ZÀAzÀæ±ÉÃRgï, QnÖ ªÉÆzÀ¯ÁzÀªÀgÀÄ. |
|
|
| |
|
|
|
| |
This
news in English |
|
|
| |
|
|
|
|
