|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
|
|
|
|
|
|
|
PÀÄë®èPÀ zÉéõÀUÀ¼À CPÀëªÀÄå UÉêÀiï
avÀæªÀ£ÀÄß
¤«Äð¸ÀĪÁUÀ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ MAzÀÄ ªÀUÀðzÀ d£ÀgÀ£ÀÄß zÀȶÖAiÀÄ°ènÖgÀÄvÁÛgÉ.
avÀæzÀ PÀxÉ PÁè¸ï DrAiÀÄ£ïì vÀ®Ä¥À¨ÉÃPÀÄ E®èªÁzÀ°è ªÀiÁ¸ï
DrAiÀÄ£ïì£ÁßzÀgÀÆ DPÀ¶ð¸À¨ÉÃPÀÄ J£ÀÄߪÀ GzÉÝñÀ«gÀÄvÀÛzÉ.
F AiÀiÁªÀ GzÉÝñÀªÀÇ E®èzÉà vÀAiÀiÁgÁzÀ avÀæ PÉ. ²ªÀgÁA C©ü£ÀAiÀÄzÀ
`UÉêÀiï'. PÀxÉ, avÀæPÀxÉ, ¥ÁvÀæ ªÀUÀðzÀ DAiÉÄÌ EzÁåªÀÅzÀ£ÀÆß
¯ÉPÀÌPÉÌ vÉUÉzÀÄPÉƼÀîzÉà `¥ÉæAqÀì' ºÁUÀÆ `zÉêÀgÀÄ
ªÀgÀªÀ£ÀÄ PÉÆmÉæ' avÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤zÉÃð²¹gÀĪÀ ²æÃzsÀgï avÀæªÀ£ÀÄß ¤zÉÃð²¹zÁÝgÉ.
£ÁAiÀÄPÀ ¸ÀÆAiÀÄð(²ªÀgÁªÀiï)UÉ ºÉAUÀ¸ÀgÀ£ÀÄß PÀAqÀgÁUÀzÀÄ.
CzÉà jÃw £ÁAiÀÄQ CªÀÄÈvÁ(«ÄãÁ) ¥ÀÅgÀµÀjAzÀ ªÉÆøÀPÉÆ̼ÀUÁUÀ¨ÉÃr
JAzÀÄ ¨sÁµÀt ¤ÃqÀĪÀ ¥ÀÅgÀĵÀ zsÉéö. DPÉUÉ ªÉÆøÀ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÉAzÀÄ
¥ÉæêÀÄzÀ £ÁlPÀªÁqÀĪÀ £ÁAiÀÄPÀ, EzÀ£ÀÄß CjvÀÆ CjAiÀÄzÀªÀ¼ÀAvÉ
£Àn¸ÀĪÀ £ÁAiÀÄQAiÀÄ £ÀqÀÄªÉ £ÀqÉAiÀÄĪÀ WÀl£ÉUÀ¼Éà `UÉêÀiï'.
£ÁAiÀÄPÀ ªÀ¯ïUÀgï qÉʯÁUï ºÉüÀUÁUÀĪÀÅ¢®è J£ÀÄߪÀ PÁgÀtPÉÌ
J£ÀÄߪÀAvÉ D jÃwAiÀÄ qÉʯÁUï ºÉüÀ®Ä £ÁAiÀÄPÀ¤UÉ £Á®égÀÄ ¸ÉßûvÀgÀÄ.
£ÁAiÀÄPÀ£À J¯Áè £ÁlPÀzÀ®Æè EªÀgÀÄ ±Á«ÄîÄ. »ÃUÉ ¸ÁUÀĪÀ avÀæ
ªÉÆzÀ®zsÀðzÀ°è PÁ«Är lZï£ÉÆA¢UÉ ¥ÁægÀA¨sÀªÁV ¢évÁAiÀiÁzsÀð
ªÉįÉÆà qÁæªÀiÁzÉÆA¢UÉ PÉÆ£ÉAiÀiÁUÀÄvÀÛzÉ.
²ªÀgÁªÀiï vÀªÀÄä C©ü£ÀAiÀĪÀ£ÀÄß ¸Àé®à ªÀÄnÖUÉ ¸ÀÄzsÁj¹PÉÆArzÁÝgÉ.
DzÀgÀÆ vÀªÀÄUÉ M¥ÀÅöàªÀAvÀºÀ ¥ÁvÀæªÀ£ÀÄß DAiÀÄÄÝPÉƼÀÄîªÀÅzÀ£ÀÄß
ªÀÄgÉAiÀĨÁgÀ¢vÀÄÛ. WÀdgï
SÁ£ï ºÁUÀÆ ¨sÀªÀå £ÁAiÀÄPÀ£À vÀAzÉ, vÁ¬ÄAiÀÄ ¥ÁvÀæzÀ°è C©ü£À¬Ä¹zÁÝgÉ.
D ªÉÄÃPÀ¥ï£À®Æè E§âgÀÆ £ÁAiÀÄPÀ£À ªÀAiÀĹì£ÀªÀgÁUÉà PÁtÄvÁÛgÉ.
¤zÉÃð±ÀPÀgÀÄ PÉ®ªÉqÉ ¯ÁfPï E®èzÉà avÀæ ¤zÉÃð²¹zÁÝgÉ. CªÀgÀAvÀÆ
UÀªÀĤ¹®è DzÀgÉ L.K.J¸ï N¢gÉÆà £ÁAiÀÄPÀ £Àl£ÀÆ CzÁåªÀÅzÀ£ÀÆß
UÀªÀĤ¹gÀ¢gÀĪÀÅzÀÄ D±ÀÑAiÀÄð. vÀ£Àß vÁ¬ÄUÉ gÀPÀÛ PÉÆqÀ®Ä
ªÀÄ®VgÀĪÀ £ÁAiÀÄPÀ£À PÉʬÄAzÀ gÀPÀÛ ªÉÄîÄäRªÁV ºÀjzÀÄ JvÀÛgÀzÀ°è
vÀÆUÁqÀÄwÛgÀĪÀ ¨Ál®£ÀÄß ¸ÉÃj C°èAzÀ ¹ÃzÀ E½ªÀÄÄRªÁV vÁ¬ÄAiÀÄ
±ÀjÃgÀªÀ£ÀÄß ¸ÉÃgÀÄvÀÛzÉ! £ÁAiÀÄQ r¨ÉÃmï ¸Àà¢üðAiÀiÁV avÀæzÀ°è
¥ÀæªÉõÀ ¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. DzÀgÉ CzÀÄ r¨ÉÃmï ¸ÀàzsÉðAiÉÆà CxÀªÁ
¸ËAzÀAiÀÄð ¸ÀàzsÉðAiÉÆà J£ÀÄߪÀ C£ÀĪÀiÁ£À ºÀÄlÄÖªÀÅzÀÄ UÁågÀAn.
£ÁAiÀÄQAiÀÄ CtÚ£À ¥ÁvÀæ AiÀiÁPÉ ºÀÄnÖzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ PÉÆ£ÉAiÀĪÀgÉUÀÆ
w½AiÀÄzÀÄ. EªÀgÉ®ègÀ ªÀÄzsÉå ²ªÀzsÀéeï ¨ÉÃZÁgÁ. £ÁAiÀÄQ «ÄãÁ,
¨sÀªÀå ºÁUÀÆ PÁ² vÀªÀÄä ¥ÁvÀæPÉÌ vÀPÀÌ C©ü£ÀAiÀÄ ¤ÃrzÁÝgÉ.
¨Á©Ó ¸ÀA¢Ã¥ï ¤ÃrgÀĪÀ ¸ÀAVÃvÀ ºÁUÀÆ ¸ÀÄAzÀgÀ£Áxï ¸ÀĪÀtð,
PÀȵÀÚPÀĪÀiÁgï ªÀÄvÀÄÛ ¹ÃvÁgÁªÀiï CªÀgÀ bÁAiÀiÁUÀæºÀt avÀæPÉÌ
fêÀ vÀÄA§®Ä ¥ÀæAiÀÄwß¹ªÉ.
|
|
|
avÀæPÀxÉ-¤zÉÃð±À£À: |
JA.r. ²æÃzsÀgï |
¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ: |
J.JA. gÀ« |
¸ÀAVÃvÀ: |
¨Á©Ó ¸ÀA¢Ã¥ï |
bÁAiÀiÁUÀæºÀt: |
¸ÀÄAzÀgÀ£Áxï ¸ÀĪÀtð, PÀȵÀÚPÀĪÀiÁgï ªÀÄvÀÄÛ ¹ÃvÁgÁªÀiï |
¥ÁvÀæªÀUÀð: |
PÉ. ²ªÀgÁªÀiï, «ÄãÁ, UÀuÉñï, WÀdgï SÁ£ï, ¨sÀªÀå, ºÀj, ¸ÀĪÀÄw ²æÃ, £ÁUÀ±ÉÃRgï, gÀªÀÄå, ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ZÀAzÀÄæ, gÉÃSÁzÁ¸ï, PÁ², gÀ²ä
ªÀÄwÛvÀgÀgÀÄ. |
|
|
|
|
|
|
|
This
news in English |
|
|
|
|
|
|
|