|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
|
|
|
|
|
|
|
J®ègÀ ¦æÃwAiÀÄ gÁªÀÄĪÁVgÀĪÀ zÀ±Àð£ï
avÀæ
GvÀÛªÀÄ avÀæ J¤¹PÉƼÀÄîªÁUÀ D avÀæzÀ PÀxÉ , ¤zÉÃð±À£À, C©ü£ÀAiÀÄ,
¸ÀAVÃvÀ, bÁAiÀiÁUÀæºÀt J®èªÀÇ ZÉ£ÁßVgÀ¨ÉÃPÀÄ. DUÀ¯Éà D avÀæ
¤ªÀiÁðtªÀiÁrzÀªÀ¤UÉ ºÁUÀÆ avÀæ vÀAqÀPÉÌ ªÀÄ£ÀßuÉ, ¥Àæ±ÀA¸É
¹UÀ®Ä ¸ÁzsÀå. DzÀgÉ EªÉ®èªÀÇ ZÉ£ÁßVzÀÄÝ D avÀæ jªÉÄÃPï DzÁUÀ
D avÀæªÀ£ÀÄß CzÀgÀ ªÀÄÆ® avÀæzÉÆA¢UÉ vÀÆ®£É ªÀiÁr £ÉÆÃqÀ¯ÁUÀÄvÀÛzÉ.
avÀæzÀ°è£À J®ègÀ ±ÀæªÀĪÀ£ÀÆß jªÉÄÃPï J£ÀÄߪÀ MAzÀÄ ±À§Þ C¼ÉzÀÄ
£ÉÆÃqÀÄvÀÛzÉ. `£ÀªÀÄä ¦æÃwAiÀÄ gÁªÀÄÄ' avÀæzÀ «µÀAiÀÄzÀ°è
EzÀÄ ¤dªÁUÀÄwÛzÉ. D avÀæªÀ£ÀÄß CzÀgÀ ªÀÄÆ® avÀæªÁzÀ `ªÁ¸ÀAwAiÀÄA
®Që÷äAiÀÄA ¦£Éß eÁÕ£ÀÄA' avÀæzÉÆA¢UÉ vÀÆ®£ÉªÀiÁr £ÉÆÃqÀ¯ÁUÀÄwÛzÉ.
¤zÉÃð±À£À ¥Àæ±ÀA¸ÉUÉ ¥ÁvÀæªÁUÀ¢zÀÝgÀÆ zÀ±Àð£ï J®ègÀ UÀªÀÄ£ÀªÀ£ÀÆß
¸É¼É¢zÁÝgÉ. PÀÄgÀÄqÀ gÁªÀÄÄ£À ºÉÆÃgÁl J®ègÀ ªÀÄ£À¸Àì£ÀÄß PÀ®PÀĪÀ°è
¸À¥sÀ®ªÁUÀÄvÀÛzÉ.
gÁªÀÄÄ£À ¥Àæ¥ÀAZÀ vÀÄA¨Á aPÀÌzÀÄ. vÁ¬Ä, vÀAV, ¥ÉæÃAiÀĹ, ±ÀĨsÀaAvÀPÀ
zÉÆqÀØtÚ, AiÀiÁªÀvÀÆÛ ¨ÉÊAiÀÄĪÀ vÀAzÉ ºÁUÀÆ vÀªÀÄä PÀÄgÀÄqÀ
J£ÀÄߪÀ PÀgÀÄuÉAiÀÄ£ÀÆß vÉÆÃgÀzÉ FvÀ£À£ÀÄß §rzÀÄ ºÀt QvÀÄÛPÉƼÀÄîªÀ
CtÚ EµÉÖà DvÀ£À ¥Àæ¥ÀAZÀ. ºÁqÀÄUÁgÀ, PÀ« DVgÀĪÀ gÁªÀÄÄ ¸ÀAvÉAiÀÄ°è
ºÁr ºÀtUÀ½¹ vÀ£Àß ¸ÀA¸ÁgÀzÀ ºÉÆuÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉÆgÀ®Ä ªÀiÁqÀĪÀ
¤µÁתÀAvÀ ¥ÀæAiÀÄvÀß PÀtÚ°è ¤gÀÆj¸ÀÄvÀÛzÉ. ¸ÀzÁ FvÀ£À ¸ÀºÁAiÀÄPÉÌ
§gÀĪÀªÀ zÉÆqÀØtÚ ºÁUÀÆ DvÀ£À ¥ÉæÃAiÀĹ ªÀÄÆQ ®Që÷ä. vÀ£ÀUÉ
PÀtÄÚ §AzÀ°è vÀ£Àß F ¥ÀÅlÖ ¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£ÀÄß vÁ£ÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÉA§
FvÀ£À D¸É CzsÀªÀÄå. DvÀ£À D D¸ÉUÉ ¤ÃgÉAiÀÄĪÀ £ÉªÀzÀ°è DvÀ£À
fêÀ£ÀzÀ°è D Hj£À UÉÆêÀÄÄR ªÁåWÀæ ¥ÀmÉïï Cr¬ÄqÀÄvÁÛ£É. gÁªÀÄÄUÉ
zÀ馅 §gÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀĪÀ zÀAiÀiÁ¼ÀÄ JAzÀÄ DvÀ£À£ÀÄß £ÀA©
gÁªÀÄÄ£À vÀAV ºÁUÀÆ ¥ÉæÃAiÀĹ DvÀ£À ºÁUÀÆ DvÀ£À ¸ÉßûvÀ£À
PÁªÀÄPÉÌ §°AiÀiÁUÀÄvÁÛgÉ. F «µÀAiÀĪÀ£ÀÄß AiÀiÁjUÀÆ w½¸À®Ä
¸ÁzsÀåªÁUÀzÀAvÀºÀ ¥Àj¹ÜwAiÀÄ°è gÁªÀÄÄ£À vÀAV ªÁ¸ÀAw
DvÀä ºÀvÉåªÀiÁrPÉƼÀÄîvÁÛ¼É. C°èUÉ PÀxÉ ¨ÉÃgÉ gÀÆ¥ÀªÀ£ÀÄß
¥ÀqÉAiÀÄÄvÀÛzÉ. vÀ£ÀUÉ zÀȶ֧AzÀgÉ J£ÀÄߪÀ D¸É¬ÄAzÀ ºÀ®ªÁgÀÄ
PÀ£À¸ÀÄUÀ¼À£ÀÄß PÀnÖzÀÝ gÁªÀÄÄ£À ¥Àæ¥ÀAZÀªÉà £Á±ÀªÁzÁUÀ DvÀ
`¤ÃªÀÅ £ÉÆÃqÀÄwÛgÀĪÀ EAvÀºÀ PÀÆægÀ ¥Àæ¥ÀAZÀªÀ£ÀÄß £Á£ÀÄ £ÉÆÃqÀ¨ÉÃPÉ?'
J£ÀÄߪÀ ¥Àæ±ÉßAiÀÄ£ÀÄß PÉÆ£ÉAiÀÄ°è ¤ªÀÄä£Éßà PÉüÀÄvÁÛ£É.
DvÀ£À ¥Àæ±ÉßUÉ GvÀÛgÀ ¤ÃqÀ¯ÁUÀzÀAvÀºÀ C¸ÀºÁAiÀÄPÀ ªÀÄ£À¹ÜwAiÀÄ°è
£Á«gÀÄvÉÛêÉ.
zÀ±Àð£ï C©ü£ÀAiÀÄ vÀÄA¨Á GvÀÛªÀÄ. CªÀgÀÄ PÀÄgÀÄqÀgÀ ºÀ®ªÁgÀÄ
ºÁªÀ¨sÁªÀUÀ¼À£ÀÄß ZÉ£ÁßV gÀÆrü¹PÉÆArzÁÝgÉ. C¸ÀºÁAiÀÄPÀvÉ,
zÀÄBR, ¸ÀAvÉÆõÀ F J¯Áè ¨sÁªÀ£ÉUÀ¼À£ÀÄß ¥ÀjuÁªÀÄPÁjAiÀiÁV
©A©¹zÁÝgÉ. zÉÆqÀØtÚ ºÁUÀÆ GªÀiÁ²æà ZÉ£ÁßV C©ü£À¬Ä¹zÀgÀÆ zÀ±Àð£ï
£ÀAvÀgÀzÀ ¸ÁÜ£À CªÀgÀ vÀAVAiÀÄ ¥ÁvÀæ ¤ªÀð»¹zÀ ºÀA¸À«eÉÃvÀ
CªÀjUÉ ¸À®ÄèvÀÛzÉ. QgÀÄvÉgɬÄAzÀ C©ü£ÀAiÀÄ ¥ÁægÀA©ü¹zÀÝ EªÀgÀÄ
F avÀæzÀ ªÀÄÆ®PÀ »jvÉgÉAiÀÄ°è J®ègÀUÀªÀÄ£À ¸É¼É¢zÁÝgÉ. ªÀÄÆQAiÀÄ
¥ÁvÀæzÀ°è C©ü£À¬Ä¹gÀĪÀ £ÀªÁå C©ü£ÀAiÀÄzÀ°è «±ÉõÀvÉAiÉÄãÀÆ
E®è. E¼ÀAiÀÄgÁd ¸ÀAVÃvÀ GvÀÛªÀĪÁVzÀÄÝ gÁªÉÄà UËqÀ ºÁUÀÆ PÀ¯Áåuï
CªÀgÀ ¸Á»vÀå GvÀÛªÀĪÁVªÉ. ¥ÀmÉî£À ¥ÁvÀæ ¤ªÀð»¹gÀĪÀ £Àl
ªÀÄ£ÀĪÀÄAvÉà UËqÀ CªÀgÀ C©ü£ÀAiÀÄzÀ°è JA.r P˲Pï ºÁUÀÆ ªÀÄÄRåªÀÄwæ
ZÀAzÀÄæ EªÀj§âgÀ C©ü£ÀAiÀĪÀ£ÀÆß £ÉÆÃqÀ§ºÀÄzÀÄ. gÀªÉÄÃ±ï ¨Á§Ä
bÁAiÀiÁUÀæºÀt ºÀ½îAiÀÄ ¥Àj¸ÀgÀªÀ£ÀÄß ¸ÀÄAzÀgÀªÁV awæÃPÀj¹zÉ.
zÀ±Àð£ï CªÀgÀ£ÀÄß §ºÀÄvÉÃPÀ DåPÀë£ï avÀæUÀ¼À®èµÉÖà £ÉÆÃrgÀĪÀªÀgÀÄ
CªÀgÀ J¯Áè avÀæUÀ¼À¯Éèà GvÀÛªÀÄ J£ÀߧºÀÄzÁzÀ ¸ÉAnªÉÄAmï avÀæ
£ÀªÀÄä ¦æÃwAiÀÄ gÁªÀÄÄ.
|
|
|
avÀæPÀxÉ-¤zÉÃð±À£À: |
¸ÀAdAiÀiï-«dAiÀiï |
¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ: |
f. £ÀAzÀPÀĪÀiÁgï
ºÁUÀÆ ©.¦. gÁªÉÄà UËqÀ |
¸ÀAVÃvÀ: |
E¼ÀAiÀÄgÁd |
bÁAiÀiÁUÀæºÀt: |
gÀªÉÄÃ±ï ¨Á§Ä |
¥ÁvÀæªÀUÀð: |
zÀ±Àð£ï, £ÀªÁå, ºÀA¸À«eÉÃvÀ, zÉÆqÀØtÚ, GªÀiÁ²æÃ, PÀj§¸ÀªÀAiÀÄå
ªÀÄwÛvÀgÀgÀÄ. |
|
|
|
|
|
|
|
This
news in English |
|
|
|
|
|
|
|