|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
|
|
|
|
|
|
|
PÀ£ÀßqÀPÉÌ §AzÀ ±ÀQïÁ
ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀA
avÀæ gÀAUÀªÀ£ÀÄß ºÁUÀÆ C°è£À ¸ÀÆ¥Àgï ¸ÁÖgïUÀ¼À£ÀÄß vÀ£Àß avÀæUÀ½AzÀ
¨ÉzÀj¹zÀÝ ±ÀQïÁ PÀ¼ÉzÀ ªÁgÀ ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°èzÀÝgÀÄ. EAzÀæfÃvï
¤zÉð±À£ÀzÀ ªÉÆãÁ°¸Á
avÀæzÀ awæÃPÀgÀtzÀ°è ¥Á¯ÉÆÎArzÀÝ ±ÀQïÁ D avÀæzÀ°è ¯ÉPÀÑgÀgï
¥ÁvÀæzÀ°è C©ü£À¬Ä¸ÀÄwÛzÁÝgÉ. ±ÀQïÁ ºÉ¸Àj£ÉÆA¢UÉ £É£À¥ÁUÀĪÀÅzÀÄ
ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀA£À ¸ÉPïì avÀæUÀ¼ÀÄ. DzÀgÉ FUÀ vÀªÀÄä jÃwAiÀÄ
Dmïð ¦üû¯ïäUÀ¼À°è C©ü£À¬Ä¸ÀĪÀÅzÀ£ÀÄß ©nÖgÀĪÀ EªÀgÀÄ ¸ÀA¥ÀÇtðªÁV
PÁªÉÄr ¥ÁvÀæUÀ¼À°è vÀªÀÄä£ÀÄß vÉÆqÀV¹PÉÆArzÁÝgÉ.
EzÀĪÀgÉUÉ 30-40 avÀæUÀ¼À°è C©ü£À¬Ä¹gÀĪÀ ±ÀQïÁ FUÀ JgÀqÀƪÀgÉ
ªÀµÀðUÀ½AzÀ ¸ÉPïì avÀæUÀ¼À°è C©ü£À¬Ä¸ÀÄwÛ®è. PÁgÀt EªÀgÀ C©ü£ÀAiÀÄzÀ
avÀæUÀ¼ÀÄ ¸É£Áìgï ªÀÄAqÀ½¬ÄAzÀ ºÉÆgÀ§gÀ®Ä PÀµÀÖªÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ.
EªÀgÀ£ÀÄß £ÁAiÀÄQAiÀiÁV¹PÉÆAqÀÄ avÀævÀAiÀiÁj¸ÀÄwÛzÀÝ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀ
avÀæzÀ MlÄÖ §eÉmï 20-30 ®PÀëªÁVgÀÄwÛvÀÄÛ. EªÀgÀ avÀæ ¸É£Áìgï
¥Á¸ÁUÀ¢zÁÝUÀ CµÀÆÖ ºÀtªÀ£ÀÄß PÀ¼ÉzÀÄPÉÆAqÀ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ ªÀÄvÉÛ
D jÃwAiÀÄ avÀæUÀ¼À UÉÆÃfUÉà ºÉÆÃUÀÄwÛgÀ°®è. PÉ®ªÀÅ ¢£ÀUÀ¼ÀªÀgÉUÉ
PÉ®¸À«®èzÉà PÀĽwzÀÝ ±ÀQïÁ ¥Á°UÉ vÀ«Ä¼ÀÄ avÀæªÉÇAzÀÄ PÁªÉÄr
¥ÁvÀæzÀ D¥sóÀgï ¤ÃrvÀÄ. C°èAzÀ EªÀgÀ ºÉƸÀ EªÉÄÃeï ¥ÁægÀA¨sÀªÁ¬ÄvÀÄ.
PÀ£ÀßqÀzÀ°è ±ÀQïÁ C©ü£À¬Ä¸ÀÄwÛgÀĪÀÅzÀÄ EzÉà ªÉÆzÀ®®è. `16
lÄ 60' avÀæzÀ°è r¸ÉÆÌà ±ÁAw ºÁUÀÆ ¹¯ï̹ävÁ eÉÆvÉ EªÀgÀÆ £ÁAiÀÄQAiÀiÁV
C©ü£À¬Ä¹zÀÝgÀÄ. DzÀgÉ D avÀæ ©qÀÄUÀqÉAiÉÄà DUÀzÀ PÁgÀt ªÉÆãÁ°¸Á
PÀ£ÀßqÀzÀ°è ªÉÆzÀ® avÀæªÉ£ÀߧºÀÄzÀÄ.
±ÀQïÁUÉ ªÀÄ®AiÀiÁ¼ÀA avÀæUÀ¼À°è ¹QÌgÀĪÀ EªÉÄÃeï CªÀgÀÄ
§AiÀĹ ¥ÀqÉ¢zÀÝ®è. CªÀgÀ vÀAzÉ CªÀgÀ£ÀÄß avÀægÀAUÀPÉÌ ¥ÀjZÀ¬Ä¹zÁUÀ
CªÀjUÁUÀ §jà 15 ªÀµÀð. vÁ£ÀÄ AiÀiÁªÀ jÃwAiÀÄ ¥ÁvÀæUÀ¼À°è C©ü£À¬Ä¸À¨ÉÃPÀÄ
ºÁUÀÆ ¤ªÀiÁð¥ÀPÀgÀÄ
vÀ£ÀߣÀÄß AiÀiÁªÀjÃwAiÀÄ°è d£ÀgÀ ªÀÄÄA¢qÀÄvÁÛgÉ J£ÀÄߪÀÅzÀ£ÀÄß
w½AiÀÄĪÀ ªÉÆzÀ¯Éà CªÀgÀÄ ¸ÉPïì EªÉÄÃeïUÉ ¨ÁæAqÁVzÀÝgÀÄ. PÉ®ªÉǪÉÄä
vÁ£ÀÄ D jÃwAiÀÄ avÀæUÀ¼À°è C©ü£À¬Ä¸À¨ÁgÀ¢vÀÄÛ JAzÀÄ EªÀjUÉ
C¤¸ÀĪÀÅ¢zÉAiÀÄAvÉ. "DzÀgÉ DUÀ £À£ÀUÉ ºÀtzÀ CªÀ±ÀåPÀvɬÄvÀÄÛ.
d£ÀgÀÆ £À£ÀߣÀÄß D jÃwAiÀÄ ¥ÁvÀæUÀ¼À¯Éèà £ÉÆÃqÀ®Ä EaѹzÀgÀÄ.
£À£ÀUÉ ºÀt ºÁUÀÆ ºÉ¸ÀgÀÄ JgÀqÀ£ÀÆß avÀægÀAUÀ ¤ÃrvÀÄ. avÀægÀAUÀ
¤ÃrzÀ ¥ÁvÀæUÀ¼À£ÀÄß £Á£ÀÄ ªÀiÁrzÉ" J£ÀÄߪÀ ±ÀQïÁ E£ÀÄß ªÀÄÄAzÉ
¸ÉPïì avÀæUÀ¼À°è C©ü£À¬Ä¸ÀzÉ PÁªÉÄr ¥ÁvÀæUÀ¼À°è C©ü£À¬Ä¹ GvÀÛªÀÄ
ºÁ¸Àå £Àn JAzÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ ¥ÀqÉAiÀĨÉÃPÉ£ÀÄߪÀ D¸ÉAiÀÄ°èzÁÝgÉ.
vÀ«Ä¼ÀÄ ºÁUÀÆ vÉ®ÄV£À®Æè CªÀjUÉ ºÁ¸Àå ¥ÁvÀæUÀ¼ÀÄ ¹UÀÄwÛªÉ.
|
|
|
This
news in English |
|
|
|
|
|
|
|