 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
| |
 |
|
 |
| |
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
¥ÀPÀÌ
ZÀÄPÀÌ - NªÀgï PÁ«ÄrAiÀÄ ºÁ¸Àå avÀæ
 ¸ÁA¸ÁjPÀ
avÀæUÀ¼ÁzÀ d«ÄãÁÝgÀÄæ, ¹AºÁ¢æAiÀÄ ¹AºÀ, ¸ÀÆAiÀÄðªÀA²UÀ¼ÀAvÀºÀ
»mï avÀæUÀ¼À£ÀÄß ¤zÉÃð²¹zÀÝ J¸ï. £ÁgÁAiÀÄuï CªÀgÀÄ
CA©PÁ, ¥ÁªÀðw, ZÀA¢æPÁ ªÀÄÄAvÁzÀ ªÉÄUÁ zsÁgÁªÁ»UÀ¼À£ÀÄß ¤ÃrgÀĪÀ
¤zÉÃð±ÀPÀgÀÆ ºËzÀÄ. C®èzÉà PÉÆÃwUÀ¼ÀÄ, PÀÄjUÀ¼ÀÄ ªÉÆzÀ¯ÁzÀ
ºÁ¸Àå avÀæUÀ¼À°è gÀªÉÄñï eÉÆvÉAiÀiÁV £Àn¹gÀĪÀ J¸ï.
£ÁgÁAiÀÄuïUÉ ¥ÀPÀÌ ZÀÄPÀÌzÀ°è ¸Àé®à JqÀªÀmÁÖVzÉ. `SÁgÁ PÉÆý
ªÀĸÁ¯Á' ªÀiÁqÀ®Ä ºÉÆÃV `PÁqÀÄ PÉÆý ªÀĸÁ¯Á' ªÀiÁqÀÄâlÖªÉæ.
avÀæzÀ ²Ã¶ðPÉAiÉÆA¢UÉ `MAzÀÄ £ÀUÉ ºÀ¤' JAzÀ ¸Á®£ÀÄß ¸ÉÃj¹PÉÆArgÀĪÀ
¥ÀPÀÌ ZÀÄPÀÌ, ¸ÀzÀ©ügÀÄaAiÀÄ ºÁ¸ÀåPÉÌ §®Ä zÀÆgÀ. PÉAZÀÄ §tÚzÀ
«avÀæ «Uï zsÀj¹zÀgÉ CªÉÄÃjPÀ£ï C¤ß¸ÀĪÀÅzÀÄ, ¨ÁvïgÀÆ«Ä£À°è
C«vÀÄPÉÆAqÀÄ ªÀÄÄRzÀ ªÉÄÃ¯É `¸ÀĸÀÄ' ªÀiÁr¹PÉƼÀÄîªÀÅzÀÄ,
F J¯Áè PÉÆÃwZÉõÉ×UÀ¼À£ÀÄß ºÁ¸Àå JAzÀÄ w½zÀgÉ, EzÀÄ `MAzÀÄ
£ÀUÉ ºÀ¤', E¯ÁèAzÉæ `MAzÀÄ ªÉøïÖ C¤ß'.
 £ÁtÂ
(J¸ï. £ÁgÁAiÀÄuï) ºÁUÀÆ gÁ«Ä (gÀªÉÄñï) E§âgÀÄ ¥ÉÃAlgïUÀ¼ÀÄ
PÉƯÉAiÀiÁUÀÄwÛgÀĪÀÅzÉÆAzÀ£ÀÄß £ÉÆÃr, ¥ÀfÃwVlÄÖPÉƼÀÄîªÀ
EªÀj§âgÀ£ÀÄß PÉƯÉUÁgÀgÀÄ (ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ZÀAzÀÄæ ºÁUÀÆ ¸ÀÄAzÀgï
gÁeï) ºÀÄZÁѸÀàvÉæ ¸ÉÃgÀĪÀAvÉ ªÀiÁqÀÄvÁÛgÉ. C°èAzÀ vÀ¦à¹PÉÆAqÀ
EªÀgÀ£ÀÄß ²æêÀÄAvÀ£ÉƧâ (zÉÆqÀØtÚ) vÀ£Àß ¨sÁ«Ã C½AiÀÄ ¥ÀPÀÌ
ZÀÄPÀÌgÉAzÀÄ vÀ¥ÀÅöà w½zÀÄ, ªÀÄ£ÉUÉ PÀgÉzÉÆAiÀÄÄÝ, vÀ£Àß ¥ÀÅwæAiÀÄjêÀðgÀ£ÀÄß
(gÀÄavÁ ¥Àæ¸Ázï ºÁUÀÆ ªÀĺÁ®Që÷ä) ªÀÄzÀĪÉAiÀiÁUÀ¯ÉÆvÁ۬ĸÀÄvÁÛ£É.
§gÀĪÀ UÀAqÀÄUÀ¼À£ÉßïÁè ºÉzÀj¹ Nr¸ÉÆà F PÀ£ÁåªÀÄtÂUÀ¼ÀÄ ¥ÀPÀÌ
ZÀÄPÀÌgÀ£ÀÄß ¦æÃw¸À¯ÁgÀA©ü¸ÀÄvÁÛgÉ. zÉÆqÀØtÚ£À D¹ÛAiÀÄ£ÀÄß
®¥ÀmÁ¬Ä¸À®Ä ZÀAzÀÄæ ºÁUÀÆ ¸ÀÄAzÀÄæ £ÀqɸÀĪÀ J¯Áè ¥Áè£ïUÀ¼ÀÆ
vÉÆÃ¥ÁUÀÄvÀÛªÉ. ªÀÄzsÀåAvÀgÀzÀ £ÀAvÀgÀ ¥ÀæªÉò¸ÀĪÀ £Át ºÁUÀÆ
gÁ«ÄAiÀÄgÀ vÀAzÉAiÀÄgÀÄ (J¸ï. £ÁgÁAiÀÄuï ºÁUÀÆ gÀªÉÄñï) ºÉƸÀwgÀĪÀÅ
¤ÃqÀÄvÁÛgÉ. EªÀgÀÆ EzÉà ªÀÄ£É ¸ÉÃj £ÀqɸÀĪÀ ªÀÄAUÀZÉõÉ×UÀ¼ÀÄ
avÀæzÀ G½zÀ ¨sÁUÀ. F £Á®ÆÌ d£À ºÉÃUÉ E§âgÉà EgÀĪÀAvÉ PÁt¹PÉƼÀÄîvÁÛgÉ?
PÉÆ£ÉAiÀÄ°è £ÁAiÀÄQAiÀÄgÀÄ K£ÁUÀÄvÁÛgÉ? ¤dªÁzÀ ¥ÀPÀÌ ZÀÄPÀÌ
AiÀiÁgÀÄ EªÉ¯Áè PÉèöʪÀiÁåPïì£À°è.
 ¨ÉAUÀ¼ÀÆj£À°è
©Ã¢£Á¬Ä »rAiÀÄ®Ä §gÀĪÀ PÁ¥ÉÇÃðgÉñÀ£ï ªÁå£ï£ÀAvÉ avÀæ ¥ÀÇwð
ºÀÄZÀÑgÀ£ÀÄß »rAiÀÄĪÀ ºÀÄZÁѸÀàvÉæAiÀÄ ªÁå£ÀÄ. EªÀjAzÀ vÀ¦à¹PÉƼÀî®Ä
¥ÀPÀÌ ZÀÄPÀÌgÀ NqÀÄ... NqÀÄ... NqÀÄ... wgÀļÉà E®èzÀ PÁ«Är
qÉʯÁUïUÀ¼ÀÄ, £ÀqÀÄ£ÀqÀÄªÉ EtÄPÀĪÀ qÀ§â¯ï «ÄäAUï qÉʯÁUïUÀ¼ÀÄ
EªÉ¯Áè ¸ÉÃj ¸ÀȶÖAiÀiÁVzÉ ¥ÀPÀÌ ZÀÄPÀÌ. PÀ£ÁåªÀÄtÂUÀ¼ÀÄ vÀªÀÄä
¨sÁ«Ã ªÀiÁªÀ£À£ÀÄß ªÀtÂð¸ÀĪÀ F ¸ÁåA¥À¯ï £ÉÆÃr "CªÀgÀÄ CªÉÄÃjPÁzÀ°è
zÉÆqÀØ EAqÀ¹ÖçAiÀÄ°¸ïÖ... ºÉ¸ÀgÀÄ M¸ÁPÉÆà ©¸ÁPÉÆà qÁA qÀĸï
qÀªÀiÁgï". vÀªÀÄä C©ü£ÀAiÀÄ ¸ÁªÀÄxÀåð, P˱À®å J®èªÀ£ÀÆß ¥ÀPÀÌQÌlÄÖ,
¥ÀPÀÌ£À eÉÆvÉ ZÀÄPÀÌ£ÁV gÀªÉÄÃ±ï ¤ÃgÀ¸À avÀæªÉÇAzÀ£ÀÄß vÀªÀÄä
¸Á°UÉ ¸ÉÃj¹PÉÆArzÁÝgÉ. E£ÀÄß £ÁgÁAiÀÄuï MªÀgï PÁ¤áqÉ£ïì¤AzÁV
NªÀgï PÁ«Är avÀæªÀ£ÀÄß vÀAiÀiÁj¹, ¤zÉÃð²¹, £Àn¹zÁÝgÉ. §gÀĪÀ
£Á¯ÉÌöÊzÀÄ ºÁqÀÄUÀ¼À°è MAzÉÆà JgÀqÉÆà PÉüÉç¯ï. G½¢zÉݯÁè
§jà §AqÀ¯ï. E£ÀÄß £ÁAiÀÄQ gÀÄavÁ ¥Àæ¸Ázï ºÁUÀÆ ªÀĺÁ®Që÷ä.
£ÁgÁAiÀÄuï ±ÉÆÃmïì vÉÆlÖgÉ d£À £ÉÆÃqÀ®è. ºÁUÁV E§âgÀÄ £ÁAiÀÄQAiÀÄgÀÄ.
`ªÀiÁågÉÃf¯ÉÝà qÁårAiÀiÁUÉÆà ZÁ£ÀÄì PÉÆrÛÃAiÀiÁ' ºÁrUÉ PÀÄtÂAiÀÄĪÀ
UÁè÷åªÀÄgï ¨ÉÆA¨ÉUÀ¼ÀÄ. G½zÀAvÉ ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ZÀAzÀÄæ, ±ÉÆèsÀgÁeï
J®ègÀzÀÆ CUÀvÀåQAvÀ ºÉZÁÑzÀ MªÀgï PÁ«Är DåQÖAUï. avÀæzÀ PÉÆ£ÉAiÀÄ
vÀ£ÀPÀ PÀaѹPÉÆAqÀ CAqÀ£ÀÄß PÁ¥ÁrPÉÆAqÀ ¸ÀÄAzÀgï gÁeï
CªÀgÀ£ÀÄß ªÉÄZÀѨÉÃPÀÄ. zÉÆqÀØtÚ, ªÀÄ£ï¢Ã¥ï gÁAiÀiï
CªÀgÀÄ G½zÀªÀjUÉ ºÉÆð¹zÀgÉ »rvÀ «ÄÃj®è J£ÀߧºÀÄzÀÄ. avÀæ
£ÉÆÃr ºÉÆgÀ§AzÀÄ ¤ÃªÀÅ ºÀÄZÁѸÀàvÉæAiÀÄ zÁj »rAiÀÄ¢zÀÝgÉ CµÉÖÃ
¸ÁPÀÄ. J¸ï. £ÁgÁAiÀÄuÁAiÀÄ £ÀªÀÄB
|
|
| |
| ¤zÉÃð±À£À:
|
J¸ï.
£ÁgÁAiÀÄt |
| ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ: |
ªÀiÁ. ¥ÀªÀ£ï ªÀÄvÀÄÛ ªÀiÁ. ¥ÀAPÀeï (J¸ï.
£ÁgÁAiÀÄt ªÀÄPÀ̼ÀÄ) |
| ¸ÀAVÃvÀ: |
¥Àæ±ÁAvï gÁeï, J¸ï. £ÁgÁAiÀÄt |
| bÁAiÀiÁUÀæºÀt: |
ªÀiÁåxÀÄå |
| ¥ÁvÀæªÀUÀð: |
J¸ï. £ÁgÁAiÀÄt, gÀªÉÄñï, gÀÄavÁ ¥Àæ¸Ázï, ªÀĺÁ®Që÷ä, zÉÆqÀØtÚ, ªÀÄ£ï¢Ã¥ï gÁAiÀiï, ªÀÄÄRåªÀÄAwæ ZÀAzÀÄæ, ±ÉÆèsÀgÁeï, avÁæ ±ÉuÉÊ, ¸ÀÄAzÀgï gÁeï, «dAiÀiï ¸ÁgÀy ªÀÄwÛvÀgÀgÀÄ. |
|
|
| |
This
news in English |
|
| |
|
|
|
|
