 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
 |
 |
 |
|
 |
 |
|
| |
 |
|
 |
| |
|
This page was updated on:
March 13, 2011
|
| |
| |
|
|
|
|
| |
GqÁ¬Ä¹zÀ `Grøï'
PÉ®ªÀjAzÀ
PÉ®ªÀ£ÀÄß ªÀiÁvÀæ JPïì¥ÉPïÖ ªÀiÁqÀ¨ÉÃPÀÄ. AiÀiÁPÉAzÀgÉ CªÀgÀ
¸ÁªÀÄxÀåð D PÉ®ªÀPÉÌ ¹Ã«ÄvÀªÁVzÀÄÝ©nÖgÀÄvÀÛzÉ. EzÀÄ ¤zÉÃð±ÀPÀ
¦.J£ï. ¸ÀvÀå CªÀjUÉ ¸ÀjAiÀiÁV ºÉÆA¢PÉƼÀÄîvÀÛzÉ J£ÀÄߪÀÅzÀÄ
w½¢zÀÄÝ `Grøï' avÀæzÀ £ÀAvÀgÀ. ªÉÄeɹÖPï¤AzÀ zÁ¸À avÀæzÀªÀgÉUÀÆ
zÁ¸À¢AzÀ Grøï avÀæzÀªÀgÉUÀÆ PÀwÛ ªÀÄZÀÄÑ ºÁUÀÆ gËr¸ÀA£À ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß
©lÄÖ ¨ÉÃgÉ PÀxÉUÀ¼À ªÉÄÃ¯É avÀæªÀiÁqÀĪÀÅzÀÄ ¸ÁzsÀåªÉà E®èªÉ£ÉÆÃ
J£ÀÄߪÀAvÀºÀ PÀxÉ EªÀjAzÀ avÀæªÁUÀÄwÛzÉ. ªÀÄAiÀÄÆgï £ÁAiÀÄPÀ
£Àl£ÁV C©ü£ÀAiÀÄzÀ°è, ¸ÀÖAmï£À°è, qÁå£ïì£À°è J®èzÀgÀ°èAiÀÄÆ
ZÉ£ÁßVzÀÝgÀÆ ¤zÉÃð±ÀPÀ EªÀjUÉ «®£ï DV avÀæzÀÄzÀÝPÀÆÌ PÁt¹PÉÆArzÁÝgÉ.
 avÀæ
¥ÁægÀA¨sÀªÀUÀĪÀÅzÉà gËr CqÁØzÀ°è. C°èAzÀ avÀæ JgÀqÀÄ ¨ÉÃgÉ
¨ÉÃgÉ xÉæqï£À°è ¸ÁUÀÄvÀÛzÉ. MAzÉqÉ JgÀqÀÄ gËr UÀÄA¥ÀÅ ºÉÆqÉzÁqÀÄwÛzÀÝgÉ
E£ÉÆßAzÉqÉ £ÁAiÀÄPÀ VmÁgï »rzÀÄ PÁ¯ÉÃeï, ªÀÄÆå¹Pï JAzÀÄ ¸ÀÄvÀÄÛwÛgÀÄvÁÛ£É.
F JgÀqÀÆ xÉæqïUÀ½UÉ avÀæzÀ CzsÀðzÀªÀgÉUÀÆ ¸ÀA§AzsÀªÉà E®èªÉ£ÉÆÃ
J£ÀÄߪÀAvÉ PÀxÉ ¸ÁUÀÄvÀÛzÉ. £ÁAiÀÄPÀ£À C¥Àà gËrAiÉƧâ¤AzÀ
«ÄÃlgï §rØ ¸Á® ¥ÀqÉAiÀÄĪÀ°èAzÀ avÀæPÀÆÌ £ÁAiÀÄPÀ¤UÀÆ PÀxÉUÀÆ
¸ÀA§AzsÀ ºÀÄlÄÖªÀÅzÀÄ. C¥Àà ¥ÀqÉzÀ ¸Á® ªÀÄUÀ£À£ÀÆß gËrAiÀÄ£ÁßV¸ÀÄvÀÛzÉ.
MªÉÄä ªÀÄZÀÄÑ »rzÀgÉ CzÀjAzÀ ©qÀÄUÀqÉà J£ÀÄߪÀÅzÉà E®è. gËrAiÀiÁzÀªÀ¤UÉ
¸ÁªÉÇAzÉà PÉÆ£É J£ÀÄߪÀ ªÀiÁvÀÄ avÀæzÀ°è §gÀÄvÀÛ°gÀÄvÀÛzÉ.
EzÀ£Éßà ªÉĸÉÃeï JAzÀÆ PÀgÉAiÀįÁUÀÄvÀÛzÉ. E£ÉßµÀÄÖ ¨Áj EzÉÃ
jÃwAiÀÄ ªÉĸÉÃeï ¤ÃqÀ¯ÉÆøÀÌgÀ F jÃwAiÀÄ avÀæUÀ¼À£ÀÄß ªÀiÁqÀÄwÛÃgÁ
JAzÀÄ ¦.J£ï. ¸ÀvÀå CªÀgÀ£ÀÄß PÉüÀ¨ÉÃPÁVzÉ.
ªÀÄt avÀæ ¸ÉÆÃwzÀÝgÀÆ ªÀÄAiÀÄÆgïUÉ M¼ÉîAiÀÄ ºÉ¸ÀgÀÄ zÉÆgÀQvÀÄÛ.
E°èAiÀÄÆ avÀæzÀ PÀxÉ, ¤zÉÃð±À£À ¸ÉÆÃwzÀÝgÀÆ ªÀÄAiÀÄÆgï ºÁUÀÆ
DvÀ£À ¤Ã° PÀtÄÚ ¤ªÀÄUÉ £É£À¦gÀÄvÀÛzÉ. CPÀÌ£À ªÀÄĢݣÀ vÀªÀÄä£ÁV
ºÁUÉAiÉÄà gÉ¨É¯ï ¥ÁvÀæzÀ°è ZÉ£ÁßV C©ü£À¬Ä¹zÁÝgÉ. £ÁAiÀÄQ ¸ÉÆ£Á°
eÉÆö CªÀjAzÀ ºÉZÉÑãÀÆ ¤jÃQë¸ÀĪÀAw®è. ¦.J£ï. ¸ÀvÀå F avÀæzÀ°è
gËr UÁåAUï£À °ÃqÀgï. ªÀÄÄA¢£À avÀæzÀ°è £ÁAiÀÄPÀ£ÁVAiÀÄÆ PÁt¹PÉÆAqÀgÉ
D±ÀÑAiÀÄð«®è.
|
|
| |
| ¤zÉÃð±À£À: |
¦.J£ï. ¸ÀvÀå
|
| ¤ªÀiÁð¥ÀPÀ: |
J.JA. ¸Àwñï ZÀAzÀ£ï |
| ¸ÀAVÃvÀ: |
ªÉAPÀmï-£ÁgÁAiÀÄuï |
| bÁAiÀiÁUÀæºÀt: |
¸ÀÄAzÀgï£Áxï ¸ÀĪÀtð |
| ¥ÁvÀæªÀUÀð: |
ªÀÄAiÀÄÆgï, ¸ÉÆãÁ° eÉÆö, C£ÀÄ¥Àæ¨sÁPÀgï, ¦.J£ï. ¸ÀvÀå, ²æäªÁ¸ï ªÀÄÆwð, ¥ÀzÁäªÁ¸ÀAw, «dAiÀiï, ºÀjñï gÁAiÀiï ªÀÄÄAvÁzÀªÀgÀÄ |
|
|
| |
|
|
|
| |
This
news in English |
|
|
| |
|
|
|
|
